BERICHTERSTATTUNG. Krieg in der Ukraine: Abschiebung ukrainischer Kinder nach Russland „ist eine Tragödie für die ganze Welt“

Nach Angaben des ukrainischen Außenministeriums wurden mindestens 19.546 ukrainische Kinder nach Russland abgeschoben, wo sie gegen den Willen ihrer Familien und gegen ihren eigenen Willen festgehalten werden. Wenn diese Zahl nachgewiesene Fälle veranschaulicht, gehen die tatsächlichen Zahlen zweifellos weit darüber hinaus, da Zehntausende ukrainischer Familien unter Besatzung leben und nicht in der Lage sind, mit der Außenwelt zu kommunizieren.

Wegen dieses vermeintlichen Verbrechens gegen die Menschlichkeit hat der Internationale Strafgerichtshof eine Untersuchung eingeleitet und einen Haftbefehl gegen den russischen Präsidenten Wladimir Putin und seine Beauftragte für Kinderrechte, Maria Lvova-Belova, erlassen. In der Ukraine kämpfen Behörden und Familien gegen die Zeit, um diese Kinder zurückzuholen, insbesondere durch die Kampagne „Bringt unsere Kinder zurück“.

“J„Ich habe diese Kinderfolterkammern mit eigenen Augen gesehen“

Dmyto Loubinets, der Kommissar für Menschenrechte, bedauert: „Die internationale Gemeinschaft hat den Ernst der Lage noch nicht verstanden, weil ich noch keinen Mechanismus zur Prävention oder Reaktion auf solche Aggressionen sehe, aber Gruppen von Ländern, wie Frankreich oder Kanada und die Vereinigten Staaten unterstützen uns in unseren Bemühungen. Fakt ist, dass wir den Vereinten Nationen und dem Internationalen Roten Kreuz immer noch die Dringlichkeit dieser Situation erklären müssen.“

Tatsächlich haben die internationalen Institutionen, die theoretisch für die Überwachung der Einhaltung des Völkerrechts in Russland verantwortlich sind, seit Beginn der groß angelegten Invasion keinen Zugang zu den in Russland festgehaltenen Kindern erhalten. Dmytro Loubinets erklärt, warum es für die Ukraine von entscheidender Bedeutung ist, diese Kinder zurückzubekommen: „Können Sie sich vorstellen, dass es Folterlager gegen die Zivilbevölkerung, einschließlich Kinder, gibt? Während der Befreiung von Cherson (im November 2022) habe ich diese Folterkammern für Kinder mit eigenen Augen gesehen. „Es ist nicht nur eine Tragödie für die Ukraine, es ist eine Tragödie für die ganze Welt.“

Nur ein paar Hundert Kinder kehrten zurück

Um eine Vorstellung davon zu bekommen, was diese Minderjährigen erleben, muss man die wenigen (einige Hundert) befragen, die aus Russland zurückkehren konnten. Im Kinderrechtsschutzzentrum in Kiew kam die 17-jährige Valeria aus Sewerodonezk, das jetzt von den Russen besetzt ist, um auszusagen. Nachdem sie gezwungen war, ihre Familie zu verlassen, um ihre Ausbildung im Aggressorland fortzusetzen, gelang es ihr, in die Ukraine zurückzukehren.

Oft führen die Besatzungsbehörden das Argument der Sicherheit an, damit Familien eine Trennung akzeptieren. Sie ist an einer weiterführenden Schule in einer Stadt im Südwesten Russlands eingeschrieben und sagt: „Meine Gastfamilie erzählte mir immer wieder, dass meine Lieben mich vergessen hätten und kein Interesse mehr an mir hätten. Als ich auf dem Gymnasium ankam, wurde ich von Russen beleidigt, denen sofort auffiel, dass ich Ukrainer bin.“

Sobald sich die Minderjährigen auf russischem Territorium befinden, ist es für ihre Familien äußerst kompliziert, ihre Rechte durchzusetzen: Die russische Regierung ändert ihre Namen, beschlagnahmt ihre Ausweispapiere und verlangt schließlich die Vorlage der Dokumente vor Ort, während ukrainische Familien keine Möglichkeit haben, dorthin zu reisen Russland war aufgrund des Krieges auf sich allein gestellt.

Die Qual der ukrainischen Familien, die unter russischer Besatzung leben

In einer provisorischen Unterkunft der NGO Save Ukraine, die sich auch für die Rückführung von Kindern und ihren Familien einsetzt, erklärt Victoria, eine Krankenschwester aus Nowa Kachowka im besetzten Teil von Cherson, das Leid der Familien, die unter der Besatzung leben. Ihr gelang die Flucht mit ihrem zehnjährigen Sohn, und ihr Ältester, 17, hatte es bereits letztes Jahr geschafft, in die Ukraine zu gelangen. Unter der Besatzung konnte ihr Sohn weder zur Schule gehen noch offen Ukrainisch sprechen. Familien mögen Victorias Aufenthalt oft, um das Zuhause der Familie und ihre Eltern, ob lebend oder tot, nicht im Stich zu lassen.

Sie erzählt von ihrer Flucht: „Wir haben zwei Jahre durchgehalten, bis unser Haus bombardiert wurde. Gott sei Dank waren wir damals nicht dort, aber wir haben alles verloren. Mein Sohn und ich gehörten zu den Letzten, die den (einzigen) Kontrollpunkt (diesen Sommer noch geöffnet) zwischen Russland und der Ukraine passieren konnten. “.

Dieser Kontrollpunkt an der Grenze zwischen den Regionen Kursk und Sumy ist seit Beginn der ukrainischen Operationen in der russischen Region in diesem Sommer geschlossen. Nach der Durchquerung von „Filtrationslagern“, in denen Zivilisten verhört oder gefoltert werden, erreichen nur wenige den Kontrollpunkt – wenn sie einen Passierschein bekommen, müssen sie mehrere Kilometer in einer Grauzone laufen, bis sie in der Ukraine ankommen.

„Meine Tochter hat illegal online Ukrainisch gelernt“

Anja, eine Lehrerin, ebenfalls aus der Region Cherson, ging den gleichen Weg wie Victoria, nachdem sie so lange wie möglich unter der Besatzung durchgehalten hatte und sich weigerte, für sich und ihre Kinder im Alter von 7 und 14 Jahren einen russischen Pass anzunehmen. Die Weigerung, den bürokratischen Anforderungen in den besetzten Gebieten nachzukommen, bedeutet, jegliche soziale und medizinische Hilfe zu verweigern, doch Anja gab nicht nach: „Meine Tochter hat in diesen zwei Jahren heimlich online Ukrainisch gelernt. Wenn das herausgefunden worden wäre, wären wir in große Schwierigkeiten geraten, und da im russischen System die Schulpflicht ab dem 7. Lebensjahr besteht, beschlossen wir zu gehen. »

Für diese Familien ist die Tortur vorbei, doch für Tausende andere ist der russische Krieg gegen die Ukraine gleichbedeutend mit Abschiebung, Sprachverbot und Familientrennung.