Washington sagt Ja zu Kiew

(Washington) Präsident Joe Biden ermächtigte die Ukraine zum ersten Mal, von den USA gelieferte Langstreckenraketen bei Angriffen innerhalb Russlands einzusetzen, sagten US-Beamte.

Die Waffen würden voraussichtlich zunächst gegen russische und nordkoreanische Truppen eingesetzt, um die ukrainischen Streitkräfte in der Region Kursk im Westen Russlands zu verteidigen, sagten Beamte.

Die Entscheidung von Joe Biden stellt eine große Veränderung in der amerikanischen Politik dar. Es hat seine Berater gespalten und kommt zwei Monate vor dem Amtsantritt des gewählten Präsidenten Donald Trump, der versprochen hat, seine Unterstützung für die Ukraine einzuschränken.

Die Genehmigung für den Einsatz der Langstreckenraketen, die als Army Tactical Missile Systems (ATACMS) bekannt sind, sei den Ukrainern als Reaktion auf die überraschende Entscheidung Russlands erteilt worden, nordkoreanische Truppen in den Kampf einzubeziehen, sagten Beamte.

Der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj bestätigte die Angriffsgenehmigung nicht, deutete jedoch am Sonntag an, dass die Zahl der zum Angriff auf die Russen eingesetzten Raketen größer sein würde als die Aufhebung der Beschränkungen.

„Heute sprechen viele Medien darüber, dass wir die Genehmigung erhalten haben, entsprechende Maßnahmen zu ergreifen“, sagte Herr Selenskyj in seiner abendlichen Ansprache. „Aber Schläge werden nicht mit Worten ausgeführt. Solche Dinge werden nicht angekündigt. Die Raketen werden für sich selbst sprechen. »

Entspannung

Herr Biden begann mit der Lockerung der Beschränkungen für den Einsatz von von den USA gelieferten Waffen auf russischem Boden, nachdem Russland im Mai einen grenzüberschreitenden Angriff auf Charkiw, die zweitgrößte Stadt der Ukraine, gestartet hatte.

Um den Ukrainern bei der Verteidigung von Charkiw zu helfen, ermächtigte Herr Biden sie, das High Mobility Artillery Rocket System (HIMARS) mit einer Reichweite von etwa 80 km gegen russische Streitkräfte direkt auf der anderen Seite der Grenze einzusetzen. Im Gegensatz dazu ermächtigte Herr Biden die Ukrainer nicht, ATACMS mit größerer Reichweite, die eine Reichweite von etwa 300 km haben, zur Verteidigung von Charkiw einzusetzen.

Beamte sagten, sie hätten nicht damit gerechnet, dass die Änderung den Verlauf des Krieges grundlegend verändern würde, aber dass ein Ziel der Politikänderung darin bestehe, den Nordkoreanern eine Botschaft zu senden, dass sie verstehen, dass ihre Streitkräfte verwundbar seien und dass sie sie nicht entsenden sollten größere Zahlen.

Sie fügten hinzu, dass die Ukrainer die Raketen wahrscheinlich zuerst gegen russische und nordkoreanische Truppen einsetzen würden, die die ukrainischen Streitkräfte in Kursk bedrohen, dass Herr Biden ihnen jedoch gestatten könnte, die Waffen anderswo einzusetzen.

Einige US-Beamte haben Bedenken geäußert, dass der Raketeneinsatz der Ukraine über die Grenze hinweg den russischen Präsidenten Wladimir Putin zu gewaltsamen Vergeltungsmaßnahmen gegen die Vereinigten Staaten und ihre Koalitionspartner veranlassen könnte.

Aber andere sagten, sie hielten diese Befürchtungen für übertrieben.

Die russische Armee startet einen Großangriff mit rund 50.000 Soldaten, darunter auch nordkoreanische Truppen, auf verschanzte ukrainische Stellungen in Kursk mit dem Ziel, das gesamte russische Territorium zurückzuerobern, das die Ukrainer im August erobert hatten.

Die Ukrainer könnten ATACMS-Raketen einsetzen, um russische und nordkoreanische Truppenkonzentrationen, wichtige militärische Ausrüstung, Logistikknotenpunkte, Munitionsdepots und Versorgungslinien innerhalb Russlands anzugreifen.

Dies könnte den Ukrainern helfen, die Wirksamkeit des russisch-nordkoreanischen Angriffs zu verringern.

Heikles Thema

Die Frage, ob die Ukraine mit ATACMS mit großer Reichweite ausgerüstet werden soll, ist seit der vollständigen russischen Invasion der Ukraine im Februar 2022 ein besonders heikles Thema.

Einige Beamte des Pentagon lehnten die Lieferung dieser Waffen an die Ukrainer ab und sagten, das US-Militär verfüge nur über begrenzte Vorräte. Einige Beamte des Weißen Hauses befürchteten, dass Putin den Krieg ausweiten würde, wenn er die Raketen an die Ukrainer geben würde.

Befürworter einer aggressiveren Haltung gegenüber Moskau sagen, dass Herr Biden und seine Berater sich zu leicht von Herrn Putins feindseliger Rhetorik einschüchtern ließen und dass die fortschrittliche Herangehensweise der Regierung an die Bewaffnung der Ukrainer sie auf dem Schlachtfeld benachteiligte.

Befürworter des Ansatzes von Herrn Biden sagen, dass es ihm weitgehend gelungen sei, eine Gegenreaktion aus Russland zu vermeiden.

Die Genehmigung von Langstreckenangriffen auf russischem Territorium mit amerikanischen Raketen könnte bahnbrechend sein.

Im August starteten die Ukrainer einen eigenen grenzüberschreitenden Angriff in der Region Kursk, bei dem sie einen Teil des russischen Territoriums eroberten.

Seitdem sind US-Beamte zunehmend besorgt über den Zustand des ukrainischen Militärs, das durch gleichzeitige russische Angriffe im Osten, in Charkiw und jetzt in Kursk, angespannt ist.

Ankunft von Trump

Der Einsatz von mehr als 10.000 nordkoreanischen Soldaten und die Reaktion von Herrn Biden erfolgen, während sich Herr Trump auf seine Rückkehr ins Amt vorbereitet, mit dem erklärten Ziel, den Krieg schnell zu beenden.

Herr Trump hat wenig darüber gesagt, wie er den Konflikt lösen will. Doch der gewählte Vizepräsident JD Vance hat einen Plan skizziert, der es den Russen ermöglichen würde, das von ihren Streitkräften eroberte ukrainische Territorium zu behalten.

Die Ukrainer hoffen, in künftigen Verhandlungen russisches Territorium, das sie in Kursk halten, gegen ukrainisches Territorium, das Russland hält, eintauschen zu können.

Sollte der russische Angriff auf die ukrainischen Streitkräfte in Kursk erfolgreich sein, könnte die Ukraine nur noch wenig oder gar kein russisches Territorium haben, das sie Moskau im Tausch anbieten könnte.

Herr Selenskyj hat seit langem die Erlaubnis der Vereinigten Staaten und ihrer Koalitionspartner eingeholt, Langstreckenraketen zum Angriff auf russischen Boden einzusetzen.

Die britische und die französische Armee haben die Ukrainer mit einer begrenzten Anzahl von Sturmschatten- und SCALP-Raketen versorgt, die eine Reichweite von etwa 250 km haben, weniger als die des amerikanischen Raketensystems.

Während britische und französische Staats- und Regierungschefs ihre Unterstützung für Herrn Selenskyjs Antrag zum Ausdruck gebracht haben, zögerten sie, den Ukrainern den Einsatz ihrer Raketen auf russischem Boden zu gestatten, es sei denn, Herr Biden stimmt zu, dass die Ukrainer dasselbe mit ATACMS tun.

Mögliche Folgen für legierten Boden?

Einige Berater von Joe Biden hatten sich auf eine aktuelle Einschätzung der US-Geheimdienste gestützt, dass Herr Putin auf den Einsatz von Langstrecken-ATACMS auf russischem Boden reagieren könnte, indem er der russischen Armee oder ihren Spionagediensten befehlen würde, sich möglicherweise mit tödlicher Gewalt gegen das Land zu rächen Die Vereinigten Staaten und ihre europäischen Verbündeten.

In der Einschätzung wurde vor mehreren möglichen russischen Reaktionen gewarnt, darunter verstärkter Brandstiftung und Sabotage gegen Einrichtungen in Europa sowie potenziell tödliche Angriffe auf US-amerikanische und europäische Militärstützpunkte.

Beamte sagten, Herr Biden sei zum Teil durch die Kühnheit der russischen Entscheidung, nordkoreanische Truppen in die ukrainischen Linien zu schicken, zu dieser Änderung überredet worden.

Er wurde auch von Befürchtungen beeinflusst, dass die russischen Angriffstruppen die ukrainischen Truppen bei Kursk überwältigen könnten, wenn sie sich nicht mit Langstreckenwaffen verteidigen dürften.

Dieser Artikel wurde ursprünglich in veröffentlicht Die New York Times.

Lesen Sie den Originalartikel (auf Englisch; Abonnement erforderlich)