Sie haben Ihre Show „Miracle of Christmas“ an diesem Freitag, dem 22. November, auf der Bühne des Palais des congrès de Loudéac (22) präsentiert. Wie überlebte der ukrainische Nationalzirkus trotz des Krieges?
Als der Krieg am 23. Februar 2022 begann, standen wir drei Monate lang still. Die Menschen hatten Angst und verließen die Stadt. Ich lebte mit meinen Kollegen und etwa zehn Leuten im Nationalzirkus mit den 60 Tieren. Es handelt sich um ein 14.000 m² großes Gebäude im Herzen von Kiew. Es war die schwierigste Zeit. Nach der Ausgangssperre durften wir nicht auf die Straße gehen, auf die Gefahr hin, getötet zu werden. Draußen brannte es. Am Morgen sahen wir die Leichen. Es war schrecklich. Im Juni begannen wir mit den Proben und im Juli spielten wir erneut.
Kommt diese Show daher?
Die ersten Shows, die wir anboten, standen allen offen, die Leute ließen Geld im Hut, wenn sie wollten. Es hat funktioniert. Dann Veronika [directrice artistique, NDLR]entstanden rund zehn Stücke, „Christmas Miracle“ ist eines davon. Wir schaffen viel, um Geld zu verdienen und das Gebäude zu erhalten. Diese große Reise nach Frankreich ist das größte Projekt unseres Zirkus in unserer Geschichte.
Warum mussten Sie in das Gebäude selbst umziehen?
Vorher lebte ich in einem großen Haus in einem Vorort von Kiew, am Binnenmeer. Als eine Rakete einschlug, verloren wir alles, unser Erbe, unsere Möbel. Ich selbst konnte keine Schuhe anziehen, ich hatte keine Kostüme, alles war weg. Meine Frau wurde krank und verließ das Land zwei Monate später. Wir sind in das Gebäude eingezogen.
Wie ist die Kultur in der Ukraine?
Zum Glück haben wir den Zirkus nicht verloren. Aber vor dem Krieg hatten wir dreizehn Nationaltheater, heute sind es nur noch sechs. Die anderen fielen den Bomben zum Opfer. Es ist schwierig, unsere Gebäude zu unterstützen, deshalb brauchen wir Geld. Stellen Sie sich vor, dieser Palais des Congrès hier in Loudéac hat 550 Plätze. In Kiew sind es 2.000 Plätze.
Ende Dezember fahren wir nach Kiew. Wir haben keine Angst vor Krieg, vor Kritik, wir arbeiten, wir bereiten unsere traditionelle Show vor
Sind Menschen gefragt?
Es ist anders als vorher. Wir schreien nicht vor Freude, aber wir lächeln. Innen [du pays, NDLR]die Menschen und die Kinder wollen leben. Dort leben noch immer Millionen Menschen.
Wollen Sie Ihre Kultur irgendwohin exportieren, wenn Sie diese traditionelle ukrainische Show in der Bretagne und in Frankreich präsentieren?
Genau dafür sind wir hier. Das Ziel ist es, unsere Kultur und unsere Leute zu präsentieren und zu sagen, dass wir existieren. Sie sagen, wir existieren nicht. Wie so ? Aber ich bin hier. Diese Show wird in 33 anderen Städten in Frankreich gezeigt. Ende Dezember fahren wir nach Kiew. Wir haben keine Angst vor Krieg, vor Kritik, wir arbeiten, wir bereiten unsere traditionelle Show vor. Wir sind froh, dies im Zentrum des Krieges, in der Hauptstadt, tun zu können.
