Sie durchsuchen die Website von Radio-Canada
Gehen Sie zum HauptinhaltGehen Sie zur FußzeileNavigationshilfe Beginn des Hauptinhalts
KommentareGreifen Sie auf den Abschnitt „Kommentare“ zu
Im Vollbildmodus öffnen
Laut WorkSafeBC haben die beiden Unternehmen es versäumt, die notwendigen Vorsichtsmaßnahmen zu treffen, bevor sie das Schweißen über einem Tank mit brennbaren Chemikalien erlaubten. (Archivfoto)
Foto: getty images/istockphoto / rusak
Gepostet um 10:53 Uhr EST
Hören Sie sich den Artikel an
Die Audioversion dieses Artikels wird durch Sprachsynthese generiert, einer auf künstlicher Intelligenz basierenden Technologie.
WorkSafeBC hat zwei Geldstrafen in Höhe von insgesamt 48.000 US-Dollar gegen zwei Unternehmen verhängt, nachdem bei einer Industrieexplosion in Dawson Creek, British Columbia, zwei Menschen verletzt wurden.
Schlüsselenergie muss einen Betrag von 6.000 US-Dollar zahlen Sichere Energiedienstleistungen wird 42.000 $ zahlen.
Laut Inspektionsberichten von WorkSafeBC, Schlüsselenergie führte am 24. Juni Schweißarbeiten in einer von der Firma betriebenen Anlage durch Sichere Energiedienstleistungendas Abfälle aus der Ölförderung verarbeitet.
Nach Angaben der Arbeitsaufsichtsbehörde haben die beiden Unternehmen es versäumt, die notwendigen Vorsichtsmaßnahmen zu treffen, bevor sie das Schweißen über einem Tank mit brennbaren Chemikalien erlaubten.
Ein Inspektor von WorkSafeBC berichtet auch, dass Schweißer vor der Explosion keine geeignete Ausrüstung zum Aufspüren brennbarer Gase oder Dämpfe in der Luft verwendeten.
Neben Geldstrafen WorkSafeBC fordert beide Unternehmen auf, die Arbeitnehmer angemessen zu schulen und ihre Risikobewertung und Sicherheitspraktiken zu überprüfen.
Sichere Energiedienstleistungen et Schlüsselenergie antwortete nicht auf Kommentaranfragen von Radio-Canada/CBC.
Inspektionsberichte zeigen, dass beide Unternehmen den Anweisungen von entsprochen haben WorkSafeBC.
Mit Informationen von Hanna Petersen
Newsletter HIER British Columbia
Erhalten Sie einmal täglich die wichtigsten regionalen Nachrichten.