essentiell
1984 gelang es der Journalistin Memona Hintermann, einer großartigen Reporterin bei France3, während einer Reportage in Libyen vor Gaddafi zu fliehen. Die manipulativen Methoden des „Führers“ werfen auch Licht auf den Sarkozy-Prozess. Interview.
Sie wurden mit Muammar Gaddafi gewaltsam konfrontiert. Können Sie uns daran erinnern, unter welchen Umständen?
Wir befinden uns im Jahr 1984. Ich bin 32 Jahre alt und für France 3 in Tripolis im Zusammenhang mit dem Krieg zwischen Libyen und Tschad. Mit französischen und italienischen Kollegen nehme ich an einer gemeinsamen Pressekonferenz mit dem italienischen Ratspräsidenten Giulio Andreotti teil, die der libysche Diktator in Tripolis empfängt. Wir alle träumen davon, das Interview mit Oberst Gaddafi zu führen, und wir sind einige davon, dass er seit Tagen herumhängt und wartet. Ich stelle eine Frage, übersetzt von Mohamed, einem Journalisten von Jeune Afrique, und nach der Konferenz kommt dieser zu mir. Wir haben ihm gerade die Nachricht geschickt, dass ich Gaddafi interviewen kann.
Aber du bist allein …
Ja. Ich habe kein Team, aber ich bin wahnsinnig vor Freude, ich habe dieses Interview gut vorbereitet und es ist notwendig, die Gelegenheit zu nutzen. Ein weißer Peugeot greift mich an und führt mich an verschiedenen Orten, dann zu einem befestigten Ort mit mehreren Stacheldrahtzaun und bewacht von bewaffneten Männern: der Azizia-Kaserne, die von den Libyern gefürchtet wird. Die vom Regime auferlegte Dolmetscherin, die mich begleitet, heißt Leïla. Sie ist Algerierin. Im ersten Stück steckt sich ein Soldat ein Wort ins Ohr. Wir müssen deinen Platz wechseln. Zweites Warten. Dann erneuter Ortswechsel und im nächsten Moment sehe ich Gaddafi als Fliegerkombi ankommen, mit Jacke, die Hände in den Taschen. In diesem dritten Stück habe ich gerade noch Zeit, ihn zu fragen, ob er nach Paris kommt, und er antwortet, dass er es weiß und dass er Frankreich liebt. Es ist klar, dass er davon träumt, dort wieder wie unter Pompidou empfangen zu werden (während er bei Chad den französischen Soldaten gegenübersteht, Anm. d. Red.).
Und das Gespräch wird nicht darüber hinausgehen.
Er möchte immer noch seinen Platz wechseln. Ich bin erstaunt. Nach ein paar Schritten öffnet er eine Tür zu seiner Linken und ich werde es nie vergessen, es hat sich in mein Gedächtnis eingeprägt, ich entdecke ein kleines Schlafzimmer mit einem großen Bett, englischen Stickereien und einem Spiegel zu seiner Rechten, im Kleinen. Es ist eine Falle. Er öffnet seinen Hosenschlitz, wirft mich auf das Bett und setzt sich auf mich. Ich habe dann diesen Abwehrreflex, ihm zu sagen: „Ich bin krank, ich kann nicht, ich kann nicht“. Er packt. Eine „unpässliche“ Frau drängt die Mehrheit der Männer, es bricht ihren Schwung, ich weiß nicht, wie ich den Reflex hatte, das auszulösen, aber ich nutze diese Gelegenheit, um auszusteigen. Und dann frage ich ihn bewusstlos, was passieren würde, wenn ich diesen Vergewaltigungsversuch meinen Kollegen erzählen würde. Ich sehe ihn vor mir: „Ich werde dich töten, ich werde jemanden schicken, der dich tötet.“ Dies war das einzige Mal, dass er mir direkt in die Augen sah, die restliche Zeit hatte er meinen Blick stets gemieden.
-2007, anlässlich seiner Ankunft in Paris, haben Sie das Schweigen gebrochen. Dann sind Sie 2011 nach Libyen zurückgekehrt …
Und mir wurde bestätigt, dass ich meine Haut riskiert hatte …
Es ist eine Chance Ihres Lebens, dass Nicolas Sarkozy, Bürgermeister von Neuilly, Sie 2001 geheiratet hat. Heute müssen Sie diesen Sarkozy-Gaddafi-Prozess also auf eine ganz besondere Art und Weise verfolgen, oder?
Ich bin kein Anti-Sarkozist und es war bemerkenswert, dass Libyen schon lange vor 2005 für viele gewählte Beamte und französische Führer ein Land des Koks war. Tripolis ließ sich von seiner Großzügigkeit nicht abbringen. Im Namen des Geschäfts und des Waffenverkaufs wurde leicht vergessen, dass Gaddafi die Ausbildung von OLP oder ETA begrüßt hatte und dass er für die 170 Toten des Angriffs auf das UTA-Flugzeug verantwortlich war. Aber was nun Sarkozy betrifft … Ich glaube, er oder seine Abgesandten mussten nicht einmal danach fragen. Da er den Gaddafi-Charakter kannte, seine Tricks, seine Doppelzüngigkeit, seine Art, Menschen in die Falle zu locken, und seine groben Manieren – es war ein Plou, weit entfernt vom Bild des jungen Obersten der 70er Jahre –, war er nicht der Typ, der einen „Korruptionspakt“ eingehen wollte. sondern sich durch einen Blick verständlich zu machen und Direkttickets auf den Tisch zu legen, um Ihren Gesprächspartner zu überraschen, indem Sie sagen: „Es ist ein Geschenk, Ihnen zu helfen.“ Dies ist Teil der Szenarien, in denen ich diese Hypothese bezüglich der Sarkozy-Affäre nicht ausschließe, bei der diese Art von „spontaner Hilfe“ es seiner rechten Hand ermöglichen könnte, zu ignorieren, was seine linke Hand nahm. Gaddafi war besessen davon, ein Konzert der Nationen zu finden, und er wusste, welchen Gewinn er aus der bevorstehenden Wahl ziehen würde, wenn er „helfen“ würde.
Wie haben Sie dann die von Nicolas Sarkozy orchestrierte Inszenierung seiner „Rückkehr in die Gnade“ im Jahr 2007 erlebt?
Unerträglich. Ich verabschiedete mich, um seinen Besuch nicht zu vertuschen, und alles war surreal. Zuerst die bulgarischen Krankenschwestern im Sommer: Warum waren wir im Manöver und nicht unsere üblichen Vermittler des Maghreb? Warum sind der Quai d’Orsay und die Diplomaten, die sie abgeholt haben, nicht so, wie es hätte passieren sollen? Was war dann die Geschwindigkeit, mit der der Besuch zwischen Oktober und Dezember organisiert wurde? Wo lag der Notfall? Auf britischer Seite muss man sich auch daran erinnern, dass Tony Blair nach Libyen gegangen war, nur die Königin, die sich gegen jeden von Gaddafi stellte. Aber was mir auch auffiel, als ich im Dezember 2007 aussagte, was mir passiert war, als ich sagte, wen wir empfangen hatten, war das Schweigen der Feministinnen. Kein Wort der Unterstützung …