DayFR Deutsch

Nach der Überschwemmung in Crécy-la-Chapelle arbeiten Anwohner, Feuerwehrleute und Vereine daran, die Stadt aufzuräumen

-

Seine-et-Marne heilt danach seine Wunden der Durchzug des Sturms Kirk und die gewaltigen Überschwemmungen, die das Departement diese Woche heimgesucht haben. Das Wasser ist in den Straßen und Gebäuden zurückgegangen, aber jetzt ist es an der Zeit, alles zu reinigen und zu räumen. Das tun die Bewohner mit Unterstützung von Rathaus, Feuerwehr, Polizei und Vereinen. Dies ist insbesondere in Crécy-la-Chapelle der Fall, wo Teams des Roten Kreuzes auf den Straßen unterwegs sind. Einige kümmern sich um das Gemeindehaus, während andere den Bewohnern mit Rakeln und Eimern beim Reinigen ihrer Häuser helfen.

Emmanuelle ist eine Freiwillige, sie kam aus Cerbonnes, einer Nachbarstadt. „Wir wussten über soziale Netzwerke und die Dienste des Rathauses, dass wir Freiwillige brauchten, also kamen wirsagt sie. Ich wollte wirklich nützlich sein, denn es ist traurig, sehr traurig … Diese Menschen haben alles verloren.“ Emmanuelle und eine weitere Freiwillige putzen das Haus Dominique, eine ältere Dame, deren Kinder mehrere hundert Kilometer entfernt wohnen. “Wir müssen schnell handeln, denn dieser Schlamm ist Lehm… Wenn er trocknet, wird er hart wie Zement.“erklärt Emmanuelle.

Ein Freiwilliger des Roten Kreuzes reinigt das Haus von Dominique, einer älteren Dame aus Crécy-la-Chapelle © Radio Frankreich
Mathilde Bouquerel

Dominique flüchtete mit den wenigen Möbelstücken, die sie retten konnte, in ihr Esszimmer. **„Ich habe die Nase voll, ich bin sehr müdevertraut sie. Aber ich habe wieder Hoffnung, weil sie hier sind, um mein Haus zu reinigen.“ Seine Tochter ist am Telefon und hilft ihm bei der Bewältigung der Versicherungsunterlagen. „Das Wasser stieg noch höher als im Jahr 2016… Damals waren es bis zu 50 Zentimeter, jetzt stieg es auf 80. Ich musste meine Möbel wegwerfen, mein Bett… Zum Glück hatte ich dieses Zustellbett behalten .”

Ein Team des Roten Kreuzes führt Rohrpumparbeiten durch © Radio Frankreich
Mathilde Bouquerel

In der Nachbarstraße kümmert sich ein anderes Team darum Pumpen von Wasser, das in den Rohren verbleibt. „Da haben wir einen Kanalschacht und da fließt ständig Wasser hineinerklären Marc Lefranc, Chef der Seebrigade des Roten Kreuzes im Jahr 95. Um zu verhindern, dass das Wasser bis zum Niveau der Häuser steigt, installierten wir zwei Motorpumpen, die das Wasser ansaugen und auf der anderen Seite in die Kanalisation ableiten.“

Händler sind in ihren Geschäften geschäftig

Clarisse, Juwelierin in Crécy-la-Chapelle © Radio Frankreich
Mathilde Bouquerel

Auch in der Innenstadt sind Händler fleißig mit der Reinigung und Räumung ihrer Geschäfte beschäftigt. „Der Humor halber sagte mir ein Kollege: ‚Sie hatten zwei Überschwemmungen, einen Raubüberfall, einen Einbruch … Aber eine Heuschreckenplage hatten Sie noch nicht!‘“scherzt Clarisse, Juwelierin. Ihre Schwiegereltern, ihr Partner und eine Freundin kamen, um ihr bei der Reinigung ihres Ladens zu helfen, in dem sich 1 Meter Wasser befand. „Einige Waren konnte ich retten, indem ich sie hoch aufstellte, aber nicht alle, und alle Möbel mussten weggeworfen werden. Dennoch habe ich beschlossen, am Mittwoch wieder zu öffnen, um meine treuen Kunden willkommen zu heißen. Wir werden sie nicht unter den besten Bedingungen willkommen heißen, aber wir werden sie trotzdem willkommen heißen.“

Jean-Michel, Leiter einer Pizzeria in Crécy-la-chapelle © Radio Frankreich
Mathilde Bouquerel

Etwas weiter, Jean-Michel betreibt eine Pizzeria. In seinem Laden stand fünfzig Zentimeter Wasser, obwohl er über der Straße lag. „Es gibt eine Menge Arbeit: Wir müssen die Ausrüstung kaufen, den Anstrich erneuern, meine Bar und die Pizzastation nachbauen, weil alles angeschwollen ist, als wäre es aus Holz …“ Es ist moralisch besser als in den ersten Tagen, weil es viel gegenseitige Hilfe gab, viele Freiwillige, die aus anderen Städten kamen, die wir überhaupt nicht kannten.“ Und Jean-Michel hofft, sein Restaurant in einem kurzen Monat wieder eröffnen zu können.

Related News :