DayFR Deutsch

Sylvie Vartan geht mit 80 in den Ruhestand

-

„Ich hätte nie gedacht, dass ich Karriere machen würde“, versichert Sylvie Vartan.

AFP

Nachdem sie „alle ihre Träume verwirklicht hat“, wird Sylvie Vartan, eine der berühmtesten französischsprachigen Künstlerinnen, im Alter von 80 Jahren ihre letzten sechs Konzerte geben, die bis Ende des Jahres in Paris stattfinden werden .

Das Yéyé-Idol beendet eine 63-jährige Karriere „unwiderruflich“, die von rund fünfzig Alben, 40 Millionen verkauften Tonträgern und 2.000 Magazincovern geprägt war, mehr als die anderen französischen Stars Brigitte Bardot und Catherine Deneuve. Die Abschlusskonzerte der bulgarisch-französischen Sängerin finden vom 8. bis 10. November im Dôme de Paris und vom 24. bis 26. Januar im Palais des Congrès statt. Sie beantwortet Fragen von AFP.

Sie haben sich entschieden, sich zurückzuziehen. Ist es unwiderruflich?

Unwiderruflich, ja. Ich lebe auf einem Vulkan, seit ich vor 63 Jahren angefangen habe. Ich habe so viel getan, dass man irgendwann ein wenig zur Ruhe kommen muss, es ist Zeit. Ich kann in diesem verrückten Tempo nicht weitermachen, auch wenn ich die gleiche Begeisterung verspüre. Ich werde langsam müde. Im Moment singe ich immer noch gut, aber es ist unvermeidlich, dass ich eines Tages damit aufhören werde.

Ist es der Gedanke an „ein Konzert zu viel“, der Ihnen Sorgen bereitet?

Monsterzeitunterschiede sind gut, wenn man 20 ist … Ich möchte anständige Dinge anbieten, in der Farbe, die ich mag, und auf die Art und Weise, wie ich sie mag. Ich möchte mich auf keinen Fall auf die Bühne schleppen!

Haben Sie sich zu Beginn Ihres Studiums eine solche Karriere vorgestellt?

Ich hätte nie gedacht, dass ich Karriere machen würde. Als ich anfing, habe ich es nicht einmal als Job gesehen. Ich wusste einfach von Kindheit an, dass die Bühne meine Welt sein würde. Eine Art Offenbarung, mit der Bewegung eines Zauberstabs über meinem Kopf. Ich bin meinem Glücksstern sehr dankbar, allen, die mich geliebt und mir so viel gegeben haben. Ich hatte das Glück, wunderbare Eltern zu haben, zwei ganz seltene und unglaubliche Männer gekannt zu haben (Anm. d. Red.: Johnny Hallyday und Tony Scotti), verliebt gewesen zu sein, im Gegenzug geliebt zu werden und wunderbare Begegnungen zu haben, denn alleine gelingt es nie .

Wie fühlst du dich, wenn du in den Rückspiegel schaust?

Das Glück, alle meine Träume in einem wunderbaren Wirbelsturm wahr gemacht zu haben. Ich kann es selbst nicht glauben… Das ist diesem großartigen Publikum zu verdanken, das über die Jahre gewachsen ist und mir, ohne es zu wissen, so viel gebracht hat. Dieses gemeinsame Glück war für mich sehr bereichernd. Ich habe mich weiterentwickelt, ich bin auch mit meinem Publikum gewachsen, das mehrere Generationen umfasst. Außerdem habe ich den Müttern, die ihre Kinder mitgebracht haben, um meine Shows zu sehen, viel zu verdanken. Ich treffe jeden Tag Menschen, die mir das erzählen. Es macht Spaß! Ich hatte immer die Freiheit, das zu tun, was mir Spaß machte. Ich wurde nicht gezwungen. Ich habe immer auf mein Herz gehört und mich dafür entschieden, ohne mir zu viele Fragen zu stellen. Diese Arbeit ist wirklich eine außergewöhnliche Therapie, die alle Krankheiten heilt, und zwar in beide Richtungen: für den Künstler und für die Öffentlichkeit.

Wie werden diese Abschiedskonzerte aussehen?

Es wird wie eine musikalische Komödie mit den magischen Momenten meiner Karriere, die ziemlich romantisch war. Alles, was ich ab meinem 17. Lebensjahr mit dem Lied „Panne d’essence“ im Duett mit Frankie Jordan der Öffentlichkeit mitgeteilt habe. Für diese Abschiede arbeite ich mit meiner Choreografin Redha Benteifour zusammen, die eine meiner Tänzerinnen war.

(afp)

Related News :