DayFR Deutsch

„Jeden Tag leiden wir“: Ein paar amerikanische Expatriates kehren nach einem Jahr in die Vereinigten Staaten zurück und können das Leben in Frankreich nicht mehr ertragen

-

das Wesentliche
Das kalifornische Paar lebt seit 2023 in Frankreich und entschied sich schließlich für die Rückkehr in die Vereinigten Staaten. Der Grund: mangelnde Geselligkeit der Franzosen und die Komplexität der Verwaltung. Aber nicht nur das.

Joanna und Ed McIsaac-Kierklo, ein amerikanisches Paar in den Sechzigern, hatten davon geträumt, ihren Lebensabend in Südfrankreich zu verbringen, wo sie sich nach ihrer Abreise aus Kalifornien in Nîmes niedergelassen hatten. Während eines zweimonatigen Aufenthalts in den 2010er Jahren ließen sie sich von der Schönheit des Lebens verführen und ließen alles zurück, um ihren Plan, nach Südfrankreich zu ziehen, in die Tat umzusetzen. Nach einem Jahr kamen sie jedoch zu einem bitteren Ergebnis, heißt es CNN.

Das Paar verfiel schnell in eine Routine, die er als „Albtraum“ bezeichnet. „Jeden Tag leiden wir.“ sogar Joanna überboten. Über den Kulturschock hinaus weist das Paar auf einen Mangel an Geselligkeit in Frankreich hin und erklärt, dass soziale Interaktionen distanzierter seien, als sie es in den Vereinigten Staaten gewohnt seien.

Auch auf gastronomischer Ebene ist ihre Enttäuschung spürbar: Trotz ihrer anfänglichen Leidenschaft für emblematische französische Gerichte gibt Joanna zu, dass sie das Essen nicht täglich genossen hat.

Verwaltungsaufwand, Schwierigkeiten bei der Arztsuche …

Ihre Frustration nahm auch mit der administrativen Komplexität zu. „Die Dinge sind hier sehr schwer zu verstehen“, beklagt Joanna und beurteilt das französische System als inkohärent. Darüber hinaus waren sie und ihr Mann beunruhigt über die Schwierigkeiten, medizinische Versorgung zu erhalten: Nachdem sie sechs Ärzte aufgesucht hatten, nahm keiner neue Patienten auf. „Ich wünschte, mehr Menschen würden die unangenehme Seite Frankreichs zeigen“, sagt Joanna.

Enttäuscht buchten sie für Januar einen Rückflug nach San Francisco und beendeten damit ihren französischen Traum.

Belgium

Related News :