Ein Hockeyspiel zum Versöhnen

Ein neues Logo, eine Spielbeschreibung in Anishnabe im Radio, das Rouyn-Noranda Huskies-Spiel an diesem Samstag hatte eine ganz besondere Bedeutung für mehrere Anishnabe, die angereist waren, um der Veranstaltung als Teil des Spiels der Versöhnung der Ureinwohner beizuwohnen.

Dies ist das allererste Mal, dass die Organisation Rouyn-Noranda Huskies ein erstes Völkerversöhnungsspiel präsentiert. Die Veranstaltung wurde in Zusammenarbeit mit der Minwashin-Organisation organisiert, deren Aufgabe es ist, indigene Kunst, Sprache und Kultur zu unterstützen, zu entwickeln und zu feiern.

Dies ist das erste Mal, dass dies passiert, aber es ist wichtig, kleine Dinge zu tun. Es ist besser, schön und klein zu sein als groß und hässlich. Heute ist es sehr klein und so perfekt, ich bin sehr zufrieden damiterklärt Minwashin-Präsident Richard Kistabish.

Laut Richard Kistabish war die Verbindung zum Eishockey offensichtlich. Er erwähnt, dass die meisten Jungen, die das Internat besuchten, große Eishockeyfans waren.

Wir haben damals alle weißen Mannschaften der Region geschlagen, sie haben es nie gewagt, ins Internat zu kommen, weil wir sie deutlich geschlagen habenscherzt Richard Kistabish, der sich insbesondere daran erinnert, beim ersten Pee-Wee-Turnier in Quebec, an dem er teilnahm, gegen den ehemaligen Stürmer der Montreal Canadiens, Pierre Larouche, und Guy Lafleur anzutreten.

Ich habe es immer geliebt, Hockey zu spielen. Das hat mich gerettet, als ich ins Internat ging. Die Internatsschule war immer negativ, aber Hockey war positiv, es war unser Sporterklärt Johnny Kistabish.

Ein neues Logo

Zu diesem Anlass entwarf die junge Künstlerin Julie-Lise Polson ein brandneues Logo, das die Huskies während des Spiels am Samstag gegen die Blainville-Boisbriand Armada auf ihrem Trikot trugen.

Als ich sah, wie die Huskies-Spieler mein Logo trugen, war ich sehr emotional. Es machte mich auch stolz, aber nicht stolz auf mich selbst, sondern stolz auf die Fortschritte, die wir als indigene Völker machen, darauf, weiterhin dafür zu kämpfen, gehört zu werden, und darauf, den Menschen weiterhin die Wahrheit bewusst zu machen, die wahre Geschichte, die verborgen bliebsagt Julie-Lise Polson, deren Großmutter das Internat besuchte

Eine Beschreibung des Spiels in Anishnabe

Johnny Kistabish gelang während des Spiels auch das, was in Quebec eine Premiere wäre. Er beschrieb einen Teil des Spiels live in Anishnabe im Radio.

Ich fand es wirklich spannend, ich habe es geliebt, ich habe auch viel dafür geübtsagt Johnny Kistabish, für den das Spiel eine wichtige Bedeutung hatte.

Für meine Kinder, meine Enkel und Urenkel ist es wichtig, dass wir alle zusammen leben und Spaß habenfügt er hinzu.

Die Rouyn-Noranda Huskies gewannen das Spiel mit 7 zu 5.