Zum vierten Mal sind die Literaturpreise der Abdelwaheb Ben Ayed Foundation (FABA) zum unverzichtbaren Wettbewerb der tunesischen Literatursaison geworden. In diesem Jahr fand die Preisverleihung am Sonntagnachmittag, dem 10. November, in der Cité de la Culture statt und stand im Zeichen einer Hommage an den verstorbenen Abdelwahed Ben Ayed.
Es ist klar, dass die FABA-Preise einen wesentlichen Beitrag zur Förderung und Entwicklung des tunesischen Romans leisten. Die Präsidentin der Jury, Samia Kassab Charfi, Akademikerin und Professorin für Literatur, erklärte sich bereit, am Rande dieser Veranstaltung Fragen des Economiste Maghrébin zu beantworten.
Was ist das Besondere an dieser Ausgabe?
Samia Kassab Charfi: Die Jury wurde unter besonderer Berücksichtigung der Geschlechter- und Altersgleichheit zusammengestellt und bestand aus drei Männern und drei Frauen sowie jüngeren und älteren Mitgliedern. Diese Vielfalt fördert bereichernde Debatten, da die Mitglieder nicht nur über unterschiedliche Fachkenntnisse in der französischen Literatur, sondern auch in Arabisch verfügen.
Was sind die Auswahlkriterien?
Zu den Bewertungskriterien würde ich sagen, wie wichtig es ist, objektive Gespräche zu führen, die Unparteilichkeit garantieren. In diesem Jahr erhielt die Jury eine große Anzahl hochwertiger Arbeiten, die im Sommer bewertet wurden. Zu den Kriterien gehören Originalität, Schreibstil und die Fähigkeit eines Buches, den Leser zu fesseln.
Wie sieht es mit der Vielfalt der Werke aus?
Die eingegangenen Werke decken ein breites Spektrum an Genres ab: Liebesromane, Geschichten über Tunis, fiktionalisierte Biografien, Essays gemischt mit Belletristik und Poesie. Die Jury berücksichtigte auch die Modernität des Textes und versuchte, „Klassisch-Klassisch“ zu vermeiden, dem es an Originalität mangelt.
Sind die Buchpreise für alle Leserkategorien zugänglich, auch für Studenten?
Der Preis eines Buches sollte kein entscheidender Faktor für die Beurteilung seiner Qualität sein. Obwohl es eine Kategorie für schöne Bücher gibt, die Ästhetik und Materialqualität berücksichtigt, sind die meisten literarischen Werke immer noch relativ zugänglich. Dies unterstreicht die Bedeutung der Leseförderung bei jungen Erwachsenen. Literatur bietet eine Öffnung zur Welt und ist ein Gegenmittel zu den Exzessen und der Oberflächlichkeit, die in sozialen Netzwerken oft vorherrschen. Ein gutes Buch kann als eine Form der Therapie wirken, beim Leser tiefe Resonanz finden und eine persönliche Verbindung herstellen.
Welches Zitat spricht Sie am meisten an und spricht Sie am meisten an?
Ich würde zwei bemerkenswerte Zitate nennen:
Saint-Jean Perse sagte: „Der Dichter ist derjenige, der für uns mit der Gewohnheit aufhört“ und betonte, dass das Lesen uns aus unserer Komfortzone herausführen muss.
Proust sagte: „Was vor uns klar ist, gehört nicht uns.“ Es liegt an uns, was wir aus der Dunkelheit ziehen“, und betont die aufschlussreiche Rolle des Lesens.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass diese Ausgabe der FABA-Preise nicht nur den Reichtum der tunesischen Literatur verdeutlicht, sondern auch ihre wesentliche Rolle für Bildung und kulturelle Entwicklung.
Related News :