((Automatisierte Übersetzung von Reuters, siehe Haftungsausschluss https://bit.ly/rtrsauto))
(Fügt Exxon-Kommentar zur Schieferproduktion in den Absätzen 10-11, Kontext hinzu) von Ron Bousso und Robert Harvey
LONDON, 26. November – Es ist unwahrscheinlich, dass die US-amerikanischen Öl- und Gasproduzenten unter dem gewählten Präsidenten Donald Trump ihre Produktion radikal steigern werden, da sich die Unternehmen weiterhin auf Kapitaldisziplin konzentrieren, sagte ein Spitzenmanager am Dienstag.
„Wir werden niemanden im ‚Bohrer-Baby-Bohrer‘-Modus sehen“, sagte Liam Mallon, Leiter der Upstream-Abteilung von Exxon, auf der Konferenz des Energy Intelligence Forum in London.
„Es ist unwahrscheinlich, dass wir einen radikalen Wandel (in der Produktion) erleben werden, da die überwiegende Mehrheit, wenn nicht alle, sich auf die wirtschaftlichen Aspekte ihrer Tätigkeit konzentriert“, fügte er hinzu.
„Die Aufrechterhaltung von Disziplin, Qualität und Information wird die Wachstumsrate natürlich begrenzen
Herr Trump, der am 20. Januar sein Amt antritt, versprach im Wahlkampf, die heimische Öl- und Erdgasproduktion anzukurbeln.
Reuters berichtete am Montag, dass sein Übergangsteam ein umfassendes Energieprogramm vorbereitete, das in den ersten Tagen seiner Präsidentschaft umgesetzt werden sollte.
Die Vereinigten Staaten sind nach einem Anstieg der Schieferölproduktion mit mehr als 13 Millionen Barrel pro Tag Anfang des Jahres zum größten Ölproduzenten der Welt geworden. Sie sind auch der weltweit größte Erdgasproduzent.
Eine Lockerung der Bergbaulizenzverfahren könnte die Produktion kurzfristig steigern, sagte Mallon.
BP-Chef Murray Auchincloss sagte während der Konferenz am Montag, er freue sich auf die Präsidentschaft von Trump und sagte, der republikanische Führer werde dazu beitragen, die Genehmigungsfristen für Energieprojekte zu verkürzen.
Exxon schloss Anfang des Jahres die 60-Milliarden-Dollar-Übernahme des kleineren US-Rivalen Pioneer Natural Resources ab und festigte damit seine Position als größter Schieferproduzent.
Exxon plant, die Ölproduktion im Perm-Schieferbecken auf mehr als 2 Millionen Barrel pro Tag zu steigern, sagte Mallon.
„Wir rechnen wahrscheinlich für ein paar Jahre mit einem Wachstum über 2 Millionen, aber nicht in einem so hohen Tempo … bis 2030 erwarten wir sicherlich ein Wachstum“, sagte er.
Related News :