DayFR Deutsch

Marie-Hélène Larochelle, erste Gewinnerin des Janette-Bertrand-Preises

-

Es war am Ende eines Abends voller Emotionen, geprägt von Ehrungen, den der Autor von Toronto ist nie blau erfuhr, dass sie die Gewinnerin der allerersten Ausgabe des Janette-Bertrand-Literaturpreises war, der am Mittwoch auf der Buchmesse in Montreal verliehen wurde.


Gepostet um 21:40 Uhr.

„Ich kann nicht glauben, dass ich diejenige bin, die steht“, sagte Marie-Hélène Larochelle, deren Stimme von Schluchzen gebrochen war, nachdem sie unter dem Einfluss der Überraschung in Tränen ausgebrochen war.

„Ich bin nicht der Gewinner; „Es sind die Frauen, die diesen ersten feministischen Preis gewinnen“, rief sie einmal ins Mikrofon und erntete Applaus.

>

FOTO DOMINICK GRAVEL, LA PRESSE

Die Gewinnerin Marie-Hélène Larochelle, umgeben von den Finalistinnen Martine Delvaux und Claudia Larochelle, während der Preisverleihung

„Dieser Preis ist eine Last, die es zu tragen gilt. Wir müssen dem von nun an gerecht werden, Janette Bertrand gerecht werden und sie stolz machen“, vertraute sie an Die Presse nach der Preisverleihung.

Toronto wird niemals blau, Der dritte Roman von Marie-Hélène Larochelle, der letzten Winter bei Leméac erschienen ist, folgt den Spuren von Frauen, die durch das Leben in der Königinstadt zerbrochen sind. Seit seinem ersten Roman Daniel und Vanya, Die Literaturprofessorin an der York University in Toronto, wo sie seit 17 Jahren lebt, verfasst ein Werk, das verschiedene Formen von Gewalt und Monstrosität untersucht.

„Die Pandemie hat Menschen, die von Obdachlosigkeit betroffen sind, viel sichtbarer und diese Realität deutlicher gemacht. „Diese treibende Kraft war es, die das Bedürfnis auslöste, über reisende Frauen zu schreiben, die am Rande der Gesellschaft stehen“, betonte Marie-Hélène Larochelle.

„Es ist wirklich ein eindringliches Buch über die Not und das Unglück, das wir nicht sehen wollen“, erklärte er Die Presse die Präsidentin der Jury, Pauline Marois. Es ist sehr schwer, es kommt, um uns zu holen. Und wenn wir diesen Roman zu Ende lesen, fragen wir uns, wie es sein kann, dass es Situationen wie diese geben kann. »

>

FOTO DOMINICK GRAVEL, LA PRESSE

Janette-Bertrand

Janette Bertrand, die wie immer elegant bei der Zeremonie anwesend war, wies darauf hin, dass Marie-Hélène Larochelles Roman kurze Sätze habe, wie sie sie mag, und dass sie sogar ein wenig neidisch sei, dort kein Buch wie dieses geschrieben zu haben löste Gelächter in der Menge aus, die sich auf der Agora der Buchmesse im Palais des Congrès versammelt hatte.

MMich Bertrand hatte auch Anspruch auf stehende Ovationen, als sie nach einem Schauer von Ehrungen, unter anderem von den Generaldirektoren von SODEC und Télé-Québec, Louise Lantagne und Marie Collin, die Bühne betrat.

„Ich hätte nie gedacht, dass ich mit 99 Jahren einen Literaturpreis bekommen würde, da ich mich nicht als Schriftsteller betrachtete. Ich habe alle Bücher gelesen und kann die freimütigen Worte dieser Frauen nicht glauben“, fügte Janette Bertrand hinzu.

Auch die Autorin Marie-Hélène Larochelle betonte, dass das Erbe von MMich Bertrand war derjenige, der „die Kühnheit hatte, nicht zu gefallen“. „Deshalb bewundern wir sie“, sagte die Gewinnerin, die uns erzählte, dass sie an einem vierten „ebenso feministischen“ Roman über Frauenfreundschaften arbeite.

Der Preis, der den Namen Janette Bertrand trägt, ist mit einem Stipendium von 5.000 US-Dollar dotiert. Er wurde letztes Jahr auf der Buchmesse in Montreal ins Leben gerufen, um literarische Werke zu würdigen, die die Gleichstellung der Geschlechter, die Autonomie der Frauen und den Kampf gegen geschlechtsspezifische Gewalt unterstützen und fördern, als Hommage an die Arbeit von Janette Bertrand.

« [Ce prix] ist ein außergewöhnliches Symbol, betonte Pauline Marois. Janette Bertrand war diejenige, die Türen für Frauen öffnete, die aussagte, die schrieb, die ihre Erfahrung nutzte, um uns zu mehr Gleichberechtigung zu bringen, zu einem besseren Verständnis dessen, was wir als Frauen erleben und des Rechts, das wir hatten, unsere Träume zu verfolgen Ideale. »

>

FOTO DOMINICK GRAVEL, LA PRESSE

Von links nach rechts: Claudia Larochelle, Janette Bertrand, Marie-Hélène Larochelle, Martine Delvaux, Élise Turcotte, Léa Clermont-Dion und Pauline Marois

Die Finalistentitel für diese erste Ausgabe des Preises waren Reichen Sie eine Beschwerde einvon Léa Clermont-Dion (August Horse), Es hätte ein Film sein könnenvon Martine Delvaux (Heliotrope), Das Unschönevon Claudia Larochelle (Quebec America) und Selbstporträt eines anderenvon Élise Turcotte (Viola).

„Lesen Sie alle diese Bücher“, beharrte Janette Bertrand. Sie lehren uns Dinge über das Leben. Machen Sie sie bekannt, damit sie auch dann Bestand haben, wenn ich nicht mehr hier bin. Lesen wir weiter, und solange wir Menschen haben, die schreiben, sind wir gerettet! »

Besuchen Sie die Website, um alles über den Janette-Bertrand-Literaturpreis zu erfahren

Related News :