DayFR Deutsch

3.500 Jahre altes ägyptisches Amulett von Teenager beim Wandern in Israel entdeckt

-

Während einer Familienwanderung in der Nähe von Hod Hasharon in Zentralisrael entdeckte ein junges Mädchen kürzlich ein kleines ägyptisches Steinamulett, das Tausende Jahre alt war und im Freien lag, wie die Israelische Altertumsbehörde (IAA) am Donnerstag mitteilte.

Die zwölfjährige Dafna Filshteiner war auf der Suche nach „Stachelschweinnadeln und glatten Steinen“, als sie „einen interessanten Stein“ entdeckte. Ihre Mutter, die dachte, es handele sich um eine einfache Perle oder einen gewöhnlichen Stein, war fasziniert von Dafnas Behauptung, sie habe „eine Verzierung bemerkt“ und war überzeugt, dass „es mehr als das war“.

Nach Recherchen im Internet erkannte die Familie die Bedeutung der Entdeckung und kontaktierte gemäß israelischem Recht die IAA.

Erhalten Sie unsere tägliche Ausgabe kostenlos per E-Mail, damit Sie die besten Neuigkeiten nicht verpassen.

Das Amulett wurde zur Analyse an das IAA-Hauptquartier in Jerusalem gebracht. Als Anerkennung für ihr Vorgehen erhielt die Familie von den Behörden eine bürgerliche Erwähnung.

Das Objekt in Form eines aus Stein geschnitzten und mit zwei Skorpionen verzierten Skarabäus ist Experten zufolge rund 3.500 Jahre alt. Es wird angenommen, dass es aus der Zeit des ägyptischen Neuen Reiches stammt, als das alte Ägypten seinen Höhepunkt erreichte und seinen Einfluss auf die heutigen Gebiete Israel, Libanon und Syrien ausdehnte.

Diese skarabäusförmigen Amulette, bekannt als Mistkäfer, waren im alten Ägypten weit verbreitet und symbolisierten neues Leben und göttliche schöpferische Kraft.

Dafna Filshteiner, 12, und das ägyptische Amulett in Form eines Skarabäus, das sie beim Wandern in Zentralisrael entdeckt hat, auf einem Bild, das am 28. November 2024 veröffentlicht wurde. (Quelle: Emil Aladjem, Israel Security Authority Antiques)

Der Mistkäfer galt als „heilig“ und stellte „ein Symbol für neues Leben“ und „die Verkörperung des göttlichen Schöpfers“ dar, hieß es in einer Erklärung der IAA.

„In Israel gefundene skarabäusförmige Amulette, die manchmal als Siegel verwendet werden, zeugen von der ägyptischen Herrschaft in der Region vor etwa 3.500 Jahren und ihrem kulturellen Einfluss“, fügte die IAA hinzu.

Das in das Amulett eingravierte Symbol des Skorpions wurde mit der ägyptischen Göttin Serket, der Beschützerin schwangerer Mütter, in Verbindung gebracht. Eine weitere Dekoration ist das Nefer-Symbol, das auf Ägyptisch „gut“ oder „auserwählt“ bedeutet. Das Amulett weist außerdem ein Design auf, das einem königlichen Stab ähnelt, erklärte Dr. Yitzhak Paz, der für die Analyse des Objekts zuständige IAA-Experte.

„Amulette in Skarabäusform sind ein besonderes Merkmal der ägyptischen Kultur, ihre Verbreitung reichte jedoch weit über die Grenzen Ägyptens hinaus“, betonte Dr. Paz.

Die archäologische Stätte von Tel Qana in Zentralisrael. (Quelle: Ronen Aatedgi/Skypro/Bar-Ilan University)

Das Amulett „könnte von einer wichtigen und einflussreichen Person, die durch die Region reiste, zurückgelassen oder absichtlich vergraben worden sein“, fügte Dr. Paz hinzu. Da es jedoch oberflächlich entdeckt wurde, ist es schwierig, seinen genauen Kontext zu bestimmen.

Die Familie Filshteiner fand das Amulett bei einer Wanderung in der Nähe von Tel Qana, einer archäologischen Stätte mit mehreren Siedlungsschichten aus der frühen Bronzezeit.

Nahaufnahme eines skarabäusförmigen Amuletts, das mit einem Skorpion geschmückt ist, in einem Bild, das am 28. November 2024 veröffentlicht wurde. (Emil Aladjem, Israel Antiquities Authority)

Die Entdeckung sei „sowohl faszinierend als auch bedeutsam“, sagten Dr. Amit Dagan vom Martin (Szusz) Department of Land of Israel Studies and Archaeology an der Bar-Ilan-Universität und Dr. Ayelet Dayan vom AIA, die die Ausgrabungen leiten in Tel Qana.

„Der Skarabäus und seine einzigartigen Bildmotive bieten zusammen mit anderen ähnlichen Objekten, die in Tel Qana gefunden wurden, neue Einblicke in das Ausmaß des ägyptischen Einflusses in dieser Region“, fügten sie hinzu.

Sie gehören zu unseren treuen Lesern


Wir freuen uns, dass Sie lesen X Artikel von Zeiten Israels letzten Monat.

Aus diesem Grund haben wir das erstellt Zeiten Israelsvor elf Jahren (neun Jahre für die französische Version): bietet informierten Lesern wie Ihnen einzigartige Informationen über Israel und die jüdische Welt.

Heute möchten wir Sie um einen Gefallen bitten. Im Gegensatz zu anderen Medien ist unsere Website für jedermann zugänglich. Aber die journalistische Arbeit, die wir leisten, hat ihren Preis. Deshalb bitten wir Leser, denen unsere Arbeit am Herzen liegt, uns durch einen Beitritt zu unterstützen die ToI-Community.

Mit dem von Ihnen gewählten Betrag können Sie uns helfen, qualitativ hochwertigen Journalismus zu bieten und gleichzeitig von der Lektüre des zu profitieren Zeiten Israels ohne Werbung.

Danke schön,
David Horovitz, Chefredakteur und Gründer von The Times of Israel

Treten Sie der Times of Israel-Community bei. Treten Sie der Times of Israel-Community bei. Sind Sie bereits Mitglied? Melden Sie sich an, um diese Nachricht nicht mehr zu sehen

Related News :