das Wesentliche
Am Mittwoch, den 18. Dezember, wurden Jean-François Narbalas und sein Sohn Abraham Garcia in Auch vom Schwurgericht Gers wegen Mordes an France Piechocki im Berufungsverfahren zu 25 bzw. 20 Jahren Strafhaft verurteilt. John Narbalas wurde von diesem Verbrechen freigesprochen.
„Diese Frau hat den Menschen ihr Vertrauen geschenkt und sie haben sie getötet. Sie öffnete ihren Peinigern die Tür. Sie starb unter den Schlägen für ein McDonald’s, ein Paar Schuhe und 500 Euro Bargeld“, sagte Me Jean-François Renaudie, Anwalt der Tochter von France Piechocki, dem ersten Anwalt, der die Plädoyerrunde an diesem vierten Verhandlungstag eröffnete.
An diesem Mittwoch, dem 18. Dezember, legten Staatsanwaltschaft und Verteidigung am letzten Tag des Berufungsverfahrens wegen Mordes an France Piechocki vor dem Schwurgericht Gers in Auch ihre Argumente den Geschworenen und Richtern vor. Mit der Hauptfrage: Werden Abraham Garcia und John Narbalas, die beiden Söhne von Jean-François Narbalas, erneut für dieses Verbrechen verurteilt? Dies ist auch die zentrale Frage in diesem Prozess. In der ersten Instanz wurden beide zu 22 Jahren Haft verurteilt. Am Tag zuvor, am Dienstag, dem 17. Dezember, hatte Jean-François Narbalas, Patriarch einer sesshaften spanischen Zigeunerfamilie, erneut die Verantwortung für die Ermordung der pensionierten Krankenschwester in der Passage d’Agen am 10. November 2020 übernommen. Zu 28 Jahren Haft verurteilt Strafhaft im Lot-et-Garonne-Gericht, im März 2023 ließ derjenige, der den Mord gestanden hatte, seine beiden Kinder erneut frei.
„Sie war im Pyjama und sie haben sie massakriert“
Eine von der Zivilpartei und der Staatsanwaltschaft angefochtene Version der Angeklagten. „Die Strategie besteht darin, den Vater zu opfern, um die Söhne zu retten“, sagte Me Renaudie an der Bar. „Meine Kunden waren gekommen, um endlich eine Erklärung zu bekommen. Das ist das Einzige, was sie von dem Prozess erwartet haben. Und vier Jahre nach der Tat glauben sie es immer noch nicht. Jean-François Narbalas korrigiert die Realität. Und erst gestern hat er das getan, fügte Me Marie Andolfatto hinzu, die Anwältin der Enkelin des Siebzigjährigen. France Piechocki trug einen Pyjama und wurde massakriert. Sie gaben ihm keine Chance. Sie wurde von Menschen, denen sie vertraute und denen sie immer half, schwer geschlagen. »
Auch die Staatsanwaltschaft, die für die drei Angeklagten (wie in erster Instanz) 30 Jahre Straffreiheit forderte, unterstützte eine mögliche Beteiligung der Söhne an der Tat. „Eins geht nicht ohne die anderen beiden. Sie seien immer noch zusammen, erklärte die Generalstaatsanwältin in ihren Anträgen. Denn das ist ihre Lebensart und so arbeiten sie. Wenn sie nach Frankreich Piechocki gehen, ist das Ziel gleich. Es geht darum, im Opfer die Möglichkeit zu finden, der Familie finanziell zu helfen. Und France Piechocki ist eine Person, die sie kennen, eine Person, die ein stabiles Leben führt, eine Person, die allein lebt. Dies ist eine Person, die sie als ideale Beute betrachten. »
„Feiglinge sind diejenigen, die der dunklen Seite folgen“
Eine Rede des Vertreters der Staatsanwaltschaft, die mit einem Satz aus der Star-Wars-Saga eingeleitet wurde. „Eine der Hauptfiguren, Meister Yoda, sagt: „Feiglinge sind diejenigen, die der dunklen Seite folgen.“ Wir haben einen Vater und zwei Söhne, die alles getan haben, um die Wahrheit der Tatsachen, eine richterliche Wahrheit, zu verschleiern. Auch ein Versuch, die Leser dieser Akte und diejenigen, die sie zum ersten Mal beurteilt haben, in die Irre zu führen. Die Lüge und die dunkle Seite gibt es seit dem Tag der Ermordung von France Piechocki. »
Ein Zitat, das Kinogänger begeistern wird, zu dem sich die Verteidigung aber durchaus geäußert hat. Auch die drei Anwälte des Angeklagten reichten auf Antrag der Staatsanwaltschaft eine Schadensfeststellung ein, die das Gericht zur Kenntnis nahm.
„Aufgrund der schweren Requisitionen bin ich in kalter Wut. „Eine Wut, die meine Augen erfasst und mich zum Weinen bringt“, rief Me Romain Lehmann, Anwalt von John Narbalas, der Jury entgegen. Der General Counsel möchte Ihnen auf einem Science-Fiction-Teller die dunkle Seite der Macht servieren. »
Die Angeklagten „sind eingesperrt, fast erstickt“, in einem „Clan“-System
Me Edouard Martial, der Abraham Garcia verteidigt, forderte seinerseits von der Staatsanwaltschaft „Beweise“ für die Beteiligung seines Mandanten an dem Mord. „Der Wortbeweis ist wichtig. Und der Staatsanwalt darf sich seiner Pflicht, insbesondere der Beweisführung, nicht entziehen. Deshalb erwarte ich von Ihnen, dass Sie einige davon beim Teilnahmeschalter von Abraham Garcia einreichen. Weil es keine gibt. »
Schließlich kamen die Verteidiger auf die Funktionsweise der Zigeunerfamilie zurück, „ein zentrales Element, das diesen Fall durchdringt“. „Sie sind eingesperrt, fast erstickt“, in einem „Clan“-System, erklärt Me Lehmann. „Ohne die Kultur dieser Gemeinschaft zu berücksichtigen, können wir nicht verstehen, wie wir hierher gekommen sind“, sagt Me Katy Mira, Anwältin von Jean-François Narbalas. Für meinen Klienten war es gestern einfacher, die Worte zu finden, in einem Raum, in dem sich keine Mitglieder seiner Familie aufhielten. Dies war in der ersten Instanz in Agen nicht der Fall, wo der Raum voller Gemeindemitglieder war. »
Am Abend verkündete das Schwurgericht Gers kurz nach Mitternacht sein Urteil. Sie verurteilte Jean-François Nabarlas und Abraham Garcia wegen Mordes zu 25 bzw. 20 Jahren Haft. John Nabarlas wurde für dieses Verbrechen freigesprochen, aber wegen Bankkartenbetrugs zu vier Jahren Gefängnis verurteilt. Er befindet sich seit 2020 in Untersuchungshaft und könnte in den kommenden Tagen freigelassen werden. Am Ende der Anhörung schlug Herr Martial, verärgert über die Gerichtsentscheidung, vor, beim Obersten Gerichtshof Berufung einzulegen.
Related News :