Zum fünften Mal in Folge veröffentlicht Neos Edizioni eine literarische Anthologie, die sich der Geschichte von Weihnachten in Venedig widmet. In diesem Jahr war das Thema, das den zur Teilnahme eingeladenen Autoren vorgeschlagen wurde, mit einem der Elemente verbunden, die am engsten mit der Realität der Lagune verbunden sind: Boote und alles, was sich um sie dreht, sowohl im realistischen als auch im metaphorischen Sinne.
Die Autoren von Weihnachten in Venedig
Auch in diesem Jahr finden Sie in der Buchhandlung ein schönes Buch, das Sie in Ihre Geschenkliste zum Verpacken und Unterlegen mitnehmen können: Weihnachten in Venedig. SegelgeschichtenAnthologie herausgegeben von Elisabetta Tiveron und Caterina Schiavon. Poetische Einführung von Francesca Boccaletto. Geschichten von Gabriella Bampo, Beatrice Barzaghi, Gianluigi Bodi, Gabriella Bosmin, Enrico Cerni, Diana Chiarin, Cristiano Dorigo, Claudio Ellero, Maddalena Lotter, Francesco Paloschi, Davide Ravagnan, Caterina Schiavon, Lorenza Stroppa, Elisabetta Tiveron, Sara Zanferrari, Francesco Zanolla. Schlusstext von Francesco Penzo, Turin, Neos-Ausgaben, 2025.
Viele verschiedene Themen
Jeder Autor interpretierte das Thema, wie es bei Sammelpublikationen dieser Art immer der Fall ist, auf persönliche und originelle Weise und bot ein komplexes und abwechslungsreiches Fresko an Erzählungen. Es könnte sich um zwei Freunde handeln, die am Weihnachtstag auf einem Sandolo rudern (Cristiano Dorigo, Mutter Weihnachten) oder eine Fahrt in der Lagune auf einer Mascareta (Claudio Ellero, Darin uns) oder einer Caorlina, die 1911 vom Passo Campalto in Richtung Venedig vordrang (Elisabetta Tiveron, Im süßen Schwanken).
Ein kleines Boot kann zum Versteck werden, zu dem ein Mann, der zu einer Diät gezwungen wird, Zuflucht sucht, um sich mit den streng verbotenen Snacks zu trösten (Diana Chiarin, Piero die Toppetta und die Donuts). Ein normales Vaporetto kann sich für drei Teenager, die die Stadt entdecken, in ein Wundertheater verwandeln (Gabriella Bampo, Eva in Venedig), oder, für ein Paar in einer Krise, kann Weihnachten auf einem Boot erlebt werden, bis es in Sichtweite der Serenissima ankommt.
Das Thema kann auch unter Verwendung des dystopischen Registers oder postapokalyptischer Atmosphären dekliniert werden (Caterina Schiavon, Ein venezianisches WeihnachtsliedGianluigi Bodi, Nach dem Schlamm) oder sich sanften Tönen zuwenden wie in der Geschichte von Enrico Cerni, Navigieren im Lebenwo bunte Papierboote durch die Gewässer der Lagune und der Kanäle fahren.
Das uralte Problem des Tourismus, der die Stadt, vor allem aber die Bürger erfasst, taucht in der Geschichte von Maddalena Lotter auf, die überraschend endet (Musik für den Weltuntergang).
Wenn Boote zu Weihnachten in Venedig sprechen
Wir können auch auf die rhetorische Figur der Prosopopoeia zurückgreifen und den Booten selbst das Wort überlassen, die viele Geschichten zu erzählen haben, wie es Davide Ravagnan in seinem Werk getan hat Die Geschichtenmesse. Während Sara Zanferrari ihre Erzählung anvertraut (Ein seltsames, warmes, stilles Weihnachtsfest) bis hin zu Präsenzen, die in San Clemente ankommen, einst ein Ort des Schmerzes und des Streits.
Mit der Geschichte von Francesco Paloschi (Das Ritual) finden wir ein gespenstisches und dystopisches Venedig vor, in dem die Kanäle technologisch ausgereift sind und die Zukunft auf zwölf Teenager reduziert ist, die ums Überleben kämpfen, während Francesco Zanolla (Abendessen an Heiligabend) versuchen Sie, auf einem Boot Zuflucht vor den lebenden Toten zu finden.
Für einige Insassinnen des Frauengefängnisses (Beatrice Barzaghi, Schlupflöcher), während Gabriella Bosmin den Lesern einen Überblick über die Stadt bietet, während sie mit einem Motorboot und einem Vaporetto unterwegs sind (Eine Geschichte von Booten und bunten Globen).
Ein Gedicht eröffnet Weihnachten in Venedig
Im Gegensatz zu früheren Bänden wurde das Vorwort dieses Jahr durch einen poetischen Text von Francesca Boccaletto ersetzt und endet mit Überlegungen von Francesco Penzo.
Wie die beiden Kuratoren in ihrer Eingangsbemerkung schreiben: „Die Anthologie kann als Metapher für den notwendigen Richtungswechsel gelesen werden, den sich diejenigen wünschen, die Venedig zutiefst lieben.“ Es ist noch nicht zu spät. Die amphibische Stadt hat uns an Wunder gewöhnt. Seine Entstehung, seine Geschichte und seine städtische Struktur stellen die Verwirklichung einer Vorstellung dar, auf die nur wenige gewettet hätten. In der Gegenwart muss das Engagement für die Rettung und den Schutz der Stadt vor allem durch soziale und politische Beteiligung zum Ausdruck kommen, aber auch das Schreiben ist von grundlegender Bedeutung, denn die Realität ohne Erzählung hört, wie wir wissen, auf zu existieren.»
Weihnachten in Venedig. SegelgeschichtenAnthologie herausgegeben von Elisabetta Tiveron und Caterina Schiavon. Poetische Einführung von Francesca Boccaletto. Geschichten von Gabriella Bampo, Beatrice Barzaghi, Gianluigi Bodi, Gabriella Bosmin, Enrico Cerni, Diana Chiarin, Cristiano Dorigo, Claudio Ellero, Maddalena Lotter, Francesco Paloschi, Davide Ravagnan, Caterina Schiavon, Lorenza Stroppa, Elisabetta Tiveron, Sara Zanferrari, Francesco Zanolla. Schlusstext von Francesco Penzo, Turin, Neos-Ausgaben, 2025.
Related News :