DayFR Deutsch

Der Name der Rose und die Rolle des deformierten Mönchs waren einem berühmten italienischen Komiker angeboten worden. Warum lehnte er ab?

-

Heute Abend sendet Rai 3 zur Hauptsendezeit den Film von Jean-Jacques Annaud, der auf dem gleichnamigen Buch von Umberto Eco basiert.

Der Name der Rosedie Verfilmung des gleichnamigen Romans von Umberto Ecoist einer der meistgelobten der 1980er Jahre. Geleitet von Jean-Jacques AnnaudDer Spielfilm spielte weltweit über 77 Millionen US-Dollar ein und erhielt prestigeträchtige Auszeichnungen, darunter den César für den besten fremdsprachigen Film und den BAFTA als bester Hauptdarsteller a Sean Connery. Es musste auch eine bekannte Person in der Besetzung sein Italienischer Komiker der es jedoch aufgab, die Rolle des Salvatore zu übernehmen.

Eine außergewöhnliche Besetzung und entscheidende Entscheidungen

Der Erfolg des Films ist vor allem einer außergewöhnlichen Besetzung zu verdanken. Sean Connery in der Titelrolle Wilhelm von Baskervilleliefert einen der denkwürdigsten Auftritte seiner Karriere ab. Diese Rolle stellte einen Wendepunkt für den schottischen Schauspieler dar und brachte ihn nach der James-Bond-Saga wieder in Schwung. Sir Sean war nicht dort gewesen erste Wahlder Regisseur, der andere Schauspieler in Betracht gezogen hatte, darunter Marlon Brando, Robert De Niro und Donald Sutherland.

Neben Connery ein junger Mann Christian Slater interpreta Adso da Melkder Novize, der Guglielmo bei seinen Ermittlungen begleitet. Sein intensiver und überzeugender Auftritt faszinierte das Publikum und markierte den Beginn einer vielversprechenden Karriere. Ron Perlmanin der Rolle des Deformierten und Störenden Mönch Salvatoreverwandelte die Figur in eine unvergessliche Figur. Abgerundet wird die Besetzung durch Schauspieler von internationalem Kaliber: wie Michael Lonsdale in der Rolle des Abtes; F. Murray Abraham wie das Furchterregende Bernardo Gui; e Valentina Vargasdas „namenlose Mädchen“, das die Liebe und das Verlangen des jungen Adso verkörpert.

Franco Franchi in einer Filmszene

Franco Franchi: der Komiker, der „Der Name der Rose“ aufgegeben hat

Eine der faszinierendsten Kuriositäten im Zusammenhang mit dem Film betrifft Franco Franchiberühmter italienischer Komiker und Hälfte des Duos „Franco und Ciccio“. Nicht jeder weiß, wer der Regisseur ist Jean-Jacques Annaud er hatte ihn für die Rolle des Mönchs vorgesehen Salvatoreein sehr komplexer und verstörender Charakter.

Franco Franchi hingegen er lehnte das Angebot ab Aus zwei Hauptgründen. Einerseits, er war nicht bereit, sich die Haare zu rasiereneine von der Produktion für szenische Zwecke geforderte Anforderung. Auf der anderen Seite er hatte Angst dass die Öffentlichkeit, die an sein komisches Image gewöhnt ist, ihn in einer so dramatischen und dunklen Rolle möglicherweise nicht akzeptieren würde. Diese Angst stellt einen interessanten Kontrast zur Karriere seines künstlerischen Partners dar, Ciccio Ingrassiader sich im Gegensatz zu Franchi auch an ernsteren Rollen versuchte, wie etwa der im Film von Federico FelliniAmarcord.

Oscars 2025: die Rangliste der Favoriten in den Hauptkategorien

Ein komplexer Roman, adaptiert für die große Leinwand

Das 1980 veröffentlichte Erzählwerk von Umberto Eco ist ein Meisterwerk, das das Geheimnis einer Mordserie in einer Benediktinerabtei aus dem 14. Jahrhundert mit tiefgreifenden Überlegungen zur Macht des Wissens, zur Gedankenfreiheit und zu Konflikten mit religiöser Orthodoxie verbindet. Jean-Jacques Annaudindem er es auf die große Leinwand brachte, machte einige Vereinfachungen für die Filmsprache notwendig, ohne jedoch das Wesentliche des Originalwerks zu verraten.

Related News :