„Warme Winter bedeuten eine große Veränderung in den Karpaten der Westukraine, dem Land der Huzulen, wo Weihnachtsbräuche kaltes Wetter erfordern.“ écrit Der Kiewer Unabhängige. In ihrem Bericht kehrt die englischsprachige Zeitung in das Dorf Sokolivka zurück, das seit 1990 für sein Spektakel bekannt ist „Städte aus Eis“, was bis März dauern könnte. Diese Schöpfungen, die christliche Themen darstellen und aus aus Eis geschnitzten Kapellen, Kreuzen und Brunnen bestehen, zogen einst Besucher aus der ganzen Ukraine an.
Doch seit drei Jahren gibt es diese Traditionen nicht mehr, weil es an ausreichend niedrigen Temperaturen mangelt. Da die Wintertemperaturen jetzt um die 5 °C liegen, wird Eis, ein lebenswichtiger Rohstoff, immer schwieriger zu finden. Im Jahr 2021 und in den beiden folgenden Wintern konnte in Sokolivka nur ein Eiskreuz angefertigt werden, die restlichen Dekorationen wurden aus Birkenholz gefertigt.
Zu den bedeutendsten Traditionen der Houtsoules, einer ukrainischen Bergvolksgruppe, gehört die koliada nimmt einen wichtigen Platz ein. Im Jahr 2022, während des ersten Weihnachtsfests seit der russischen Invasion, versammelte dieses Ritual 5.000 Menschen in der Nähe der Kirche, in der die Lieder beginnen. „Ein bisschen wie im Westen“, Bei dieser Tradition ziehen Gruppen von Sängern durch jedes Haus im Dorf, um die Geburt Jesu mit Liedern zu feiern. Im Gegenzug werden sie oft von Familien zu einem festlichen Essen empfangen.
Zwischen Krieg und Klima: eine doppelte Strafe
Ivan Zelenchuk, 70, ein Physiker und Lokalhistoriker aus Kryvorivnia in der Westukraine, erinnert sich daran, dass als Kind der koliada fand immer bei klirrender Kälte statt. „Zu Weihnachten waren −30 °C eine normale Temperatur.“ Sänger waren oft dem Risiko ausgesetzt, ihre Stimme zu verlieren oder sich zu erkälten.
Heute sind sie bei anhaltendem Regen auf schlammigen Wegen unterwegs, was ihre Fortbewegung erschwert. Ihre traditionellen Outfits, wie z kojoukh – eine dicke Wolljacke – wurden durch leichtere Kleidung ersetzt. „Diese strengen Winter sind nichts weiter als eine Legende, die die alten Leute erzählen“, sagt Rostyslav Havryliuk, ein junger Sänger aus koliada.
Doch für viele Bewohner steht das Klima an zweiter Stelle. In Kryvorivnia sind dreizehn ehemalige Sänger von koliada wurden an der Front getötet oder vermisst. Andere können sich Gesangsgruppen nicht mehr anschließen, weil sie innerhalb der Armee mobilisiert sind. Der Krieg in der Ukraine verschärft auch die Klimakrise. „Die Kämpfe und die verstärkte Aktivität der Verteidigungsindustrie erhöhen den Kohlendioxidausstoß.“ erklären Die Kiewer Unabhängiger. Laut Bohdan Kuchenko, einem Ökologen der ukrainischen NGO Ecodiya, belaufen sich die zusätzlichen Emissionen, die in den ersten beiden Jahren des Konflikts entstanden sind, auf 175 Millionen Tonnen CO₂, mehr als die jährlichen Emissionen der Niederlande.
Related News :