DayFR Deutsch

Lasst uns aus unserem Schneckenhaus herauskommen! • Schreibtisch Russland

-

In einer Zeit, in der die „guten Seelen“ Europas eindringlich von einem künftigen Frieden in der Ukraine unter unwahrscheinlichen Bedingungen reden, erleben die Ukrainer selbst eine Tortur. Viele Franzosen und ein großer Teil der Europäer scheinen nicht in der Lage zu sein, diese Tortur zu verstehen, kein Mitgefühl zu zeigen und vor allem nicht in der Lage zu sein, für die Ukraine zu mobilisieren, jeder auf seiner eigenen Ebene. Wir alle haben in den Feiertagen viel gutes Essen gegessen und Fässer Champagner getrunken, aber wie viele Franzosen haben auf den Sieg der Ukraine und den Sturz des Putin-Regimes angestoßen? Ohne überhaupt über echte Maßnahmen zugunsten dieses Märtyrerlandes zu sprechen.

Während der Weihnachtsferien habe ich mit mehreren meiner ukrainischen Freunde gesprochen. Dies sind heldenhafte Menschen, die in der Ukraine bleiben und versuchen, dem Land und ihren Lieben nach besten Kräften zu helfen. Aber was für tragische Schicksale! So viele zerrissene Familien!

Seit Kriegsbeginn lebt eine enge Freundin, Professorin an der Universität Rom, mit ihrer 94-jährigen Mutter im fünften Stock eines Gebäudes aus den 1960er-Jahren in der Innenstadt von Kiew. Sie unterrichtet aus der Ferne, weil sie ihre Mutter, eine große Dichterin, nicht im Stich lassen kann. Die Mutter ist herzkrank und hat Schmerzen; sie kann sich mit einem Rollator kaum in der Wohnung bewegen. Es steht außer Frage, dass sie sich während der mehrmals pro Nacht stattfindenden Luftwarnungen in den Keller des Gebäudes begibt. Einerseits muss man, selbst wenn der Aufzug (nicht immer) funktioniert, immer noch mehrere Stufen hinuntergehen, um vom Erdgeschoss in den Keller zu gelangen. Andererseits wird das Tierheim von Obdachlosen bewohnt, Obdachlosen, die sich dort vor der Winterkälte schützen. So teilt meine Freundin jede Nacht stundenlangen leichten Schlaf, sogar Schlaflosigkeit, mit ihrer alten Mutter, unterbrochen von Sirenengeheul. Jede Nacht fürchten sie, dass ein Stück russischer Drohnentrümmer ihre Wohnung und ihre Existenz zerstören könnte. Der Ehemann dieser Freundin, ein Italiener, starb letzten Monat in der Nähe von Rom. Zu seiner Beerdigung konnte sie nicht kommen, da die Ukraine über keine Flugverbindungen verfügt und eine Rückreise nach Italien, um dort zwei Tage zu verbringen, sich über sechs Tage erstreckt. „Es ist unmöglich, Mama zu verlassen“, beschwert sie sich mit müder Stimme. Nun war es ein Mann, mit dem sie dreißig Jahre lang verheiratet war, der Vater ihrer Tochter, ein lieber, geliebter Mensch. Meine Freundin ist eine starke und fröhliche Frau. Oder besser gesagt, es war so, denn Müdigkeit und Erschöpfung untergraben selbst die stählerne Moral.

Ich weiß nicht, ob wir Europäer genau verstehen, was das bedeutet: Millionen Binnenvertriebene und Millionen Flüchtlinge, von denen sich die meisten in Europa befinden. Ich kenne viele getrennte Familien. Männer, die an der Front kämpfen, und auch ältere Männer, die nicht mehr der Wehrpflicht unterliegen, schicken ihre Frauen und Kinder oft ins Ausland, um ihnen Leid oder Tod zu ersparen. Manchmal ist es umgekehrt. Der Ehemann erhält ein Stipendium oder eine Stelle für eine Zeit im Ausland, und die Ehefrau und die Kinder bleiben in der Ukraine, weil die Eltern älter sind, weil die Ehefrau berufstätig ist usw. Kurzum: Eine ganze Bevölkerung hat kein normales Familienleben mehr. Und wir wissen nicht, welche Folgen diese Umbrüche haben werden. Wie viele dieser Millionen Flüchtlinge werden in ihre Heimat zurückkehren, wie viele Familien werden auseinanderbrechen, wie viele Kinder werden dauerhaft traumatisiert sein?

Ich habe noch nicht von den Zehntausenden, wenn nicht mehr, zivilen und militärischen Opfern gesprochen, von denen jedes heute eine Familie hat, die um ihn trauert. Einige Ukrainer sprechen von der Vernichtung der Elite des Landes, weil es die Mutigsten, die größten Patrioten und die reinsten Herzen waren, die sich bei Ausbruch des Krieges freiwillig gemeldet haben. Unter diesen Opfern sind so viele Dichter, Schriftsteller, Musiker, Journalisten, Wissenschaftler, Ärzte – kurz gesagt, diejenigen, die eine Nation großartig machen.

-

Ich habe auch noch nicht von Zehntausenden, wenn nicht mehr, Menschen gesprochen, die behindert wurden – blind, einbeinig, querschnittsgelähmt und so weiter. Die ukrainische Nation tut alles, um ihnen zu helfen, wieder ins Leben zurückzukehren, sie behandelt sie, stattet sie mit Hörgeräten, Rollstühlen und langen Rehabilitationssitzungen aus. Aber auch dort, was für ein Schmerz für ihre Familien, für ihre Frauen, für ihre Kinder! Und was für ein Schmerz für Eltern, wenn ein kleines Kind in diesem am stärksten verminten Land der Welt auf eine Mine springt, die jahrzehntelang geräumt werden muss!

Und die Infrastruktur? Ganze Städte wurden dem Erdboden gleichgemacht, wie Mariupol und mehrere andere, vor allem im Osten, im Donbass, oder wie Charkiw, eine Stadt mit zwei Millionen Einwohnern seit dem Krieg, wo der russische Feind mit seinen gnadenlosen Angriffen die Bevölkerung zum Verlassen der Stadt zwingen will es zu übernehmen. Darüber hinaus geschieht der Wiederaufbau des russischen Regimes, wie es im besetzten Mariupol der Fall ist, nicht, um den Einwohnern die Rückkehr dorthin zu ermöglichen, sondern um die russische Bevölkerung dort anzusiedeln. Und diese neuen Bewohner leben und werden über Massengräbern leben, in denen rund 20.000 ukrainische Einwohner bei der Belagerung der Stadt und der Willkür der Invasoren ums Leben gekommen sein sollen.

Lassen Sie uns auch über die 80 % zerstörten Elektroinstallationen sprechen. Der Winter in der Ukraine ist im Allgemeinen hart. Die Temperatur bleibt vorerst bei etwa 0°, wird aber sicherlich sinken. Wie kann man in einem Gebäude leben, in dem der Strom zeitweise für ein paar Stunden am Tag verfügbar ist? Das Fehlen von Strom bedeutet oft, dass es kein fließendes Wasser gibt, dass es keine Toilettenspülung gibt, dass es unmöglich ist, ein Geschirr zu erhitzen … Und Krankenhäuser? Und die Entbindungsstationen?

Oh, die Ukrainer halten durch, auch wenn einige desertieren, auch wenn andere das Land verlassen, denn das ist vollkommen menschlich, aber beugen wir uns ihrem Heldentum und ihrer Widerstandsfähigkeit und denken wir, jeder von uns, dass wir für sie tun können . Lehnen wir die Gleichgültigkeit ab! Lasst uns aus unserem Schneckenhaus herauskommen! Für das Heil unserer Seele und das Heil Europas!

Related News :