Octave wird von Anthonin angegriffen
Die Polizei geht davon aus, dass der Angreifer immer mehr Selbstvertrauen gewinnt und irgendwann einen Fehler begehen wird.
Nordine geht ins Fitnessstudio, wo Octave seine Hilfe bei den Ermittlungen anbietet und behauptet, dass er diesen Ort schon seit mehreren Monaten besucht. Nordine zeigt ihm ein Foto von Antonin und Octave bestätigt, dass er ihn hier oft sieht. Er verspricht, sie zu warnen, wenn ihm etwas Verdächtiges auffällt.
Nordine bemerkt einen maskulinistischen Aufkleber im Fitnessstudio.
Roxane rät Sara, für ein paar Tage zu ihrer Mutter zu gehen. Sara fragt sie, ob es bei den Ermittlungen etwas Neues gibt, und Roxane zeigt ihr schließlich einen Drohbrief, den der Vergewaltiger hinterlassen hat.
Nordine spricht mit Damien und bittet ihn, die Abdrücke auf dem Brief zu analysieren.
Michael schaut sich die von Timothée bereitgestellte Liste der maskulinistischen Gruppe an und es gibt einige Namen, bei denen es sich um falsche Identitäten handelt. Damien kommt und teilt dem Team mit, dass der Brief aus sehr dünnem Papier besteht und dass jemand auf ein anderes darüber liegendes Blatt geschrieben und einen Abdruck hinterlassen hat.
Nordine nimmt im Fitnessstudio Fingerabdrücke, während Octave Wache hält. Anthonin kommt und Octave bittet ihn um Trainingsratschläge. Anthonin weigert sich, ihm zu helfen, kommt aber gerade, als Nordine seine Arbeit beendet hat.
Roxane verspricht Sara, dass sie den Vergewaltiger finden werden.
Anthonin fängt Octave beim Verlassen des Fitnessstudios ab und fragt ihn, was Nordine in der Umkleidekabine gemacht habe. Er fängt an, Octave auf der Straße zu schlagen, um ihn zum Geständnis zu bewegen. Mélody überrascht sie und befiehlt Anthonin anzuhalten.
Adam stiehlt Soizics Kreditkarte
Soizic sucht nach ihrer Kreditkarte, die sie ihrer Meinung nach in der Reinigung vergessen hat, wo sie sie zuletzt benutzt hat.
Adam gibt diskret die Kreditkarte seiner Mutter ab. Alain fragt sie, woher sie kommt. Adam gibt zu, es ausgeliehen zu haben und fleht Alain an, es seinen Eltern nicht zu sagen. Alain zögert, gibt die Karte aber schließlich an Soizic zurück und behauptet, sie mit seiner eigenen verwechselt zu haben. François findet diese Erklärung nicht überzeugend.
Raphaëlle macht Yoga mit Agnès
Camille trifft Simon am Spoon, um ihre Situation zu klären. Sie sagt ihm, dass er nichts damit zu tun hat, sich auf ihre Beziehung mit Zack einzulassen. Simon warnt sie, sich vor Zack in Acht zu nehmen und sagt, dass er nicht in der Nähe ist und dass sie immer noch von der Polizei beobachtet wird, seit ihr ihr elektronisches Armband weggenommen wurde.
Simon vertraut sich dann Aaron an und sagt, dass er immer noch in Camille verliebt ist und Schwierigkeiten hat, weiterzumachen.
Im Spoon gesellt sich Sébastien zu Raphaëlle und teilt ihr mit, dass er in ein paar Tagen zu einer Reise aufbrechen wird. Raphaëlle versteht, dass er gelangweilt ist und dass er Marianne vermisst. Anschließend erhält sie per Nachricht einen überraschenden Vorschlag von einem ihrer Kunden.
Agnès bietet Raphaëlle eine Yogastunde an und sie beschließen, gemeinsam zu trainieren.
