Diese große Veränderung mag den Fans vielleicht nicht gefallen, aber die Produktion hat eine hervorragende Erklärung

In KatzenaugenIn der TF1-Serie tragen Constance Labbé, Camille Lou und Claire Romain Turnschuhe und Overalls, die nicht aus Lycra sind. Der Grund!

Dies ist ein Detail, das Fans des Mangas und des Zeichentrickfilms missfallen könnte. Signé Katzenaugen : Sylia (Constance Labbé), Tam (Camille Lou) und Alexia (Claire Romain), die drei Katzenaugen der TF1-Serie, deren Ausstrahlung an diesem Montag, dem 11. November, beginnt, tragen nicht mehr die sexy Lycra-Outfits und hochhackigen Schuhe, die für das Trio typisch sind. Sie tragen jetzt Turnschuhe und viel praktischere Overalls, um an Kunstwerke zu gelangen, die ihrem Vater gehörten, der bei dem mysteriösen Brand in seiner Kunstgalerie verschwand, in der Hoffnung, herauszufinden, was mit ihm passiert ist.

Katzenaugen : “Wir wollten realistische, funktionale und moderne Outfits.“ Produzenten erklären die Outfits des Trios

„Früher sagten wir, dass für unsere Charaktere die Gesetze der Schwerkraft gelten. Von da an ist es unmöglich, sie mit hohen Absätzen über die Dächer zu rennen!“erklären Medhi Sabbar und Benjamin Dupont-Julien, die Produzenten. Wir wollten realistische, funktionale und moderne Outfits. Es wurde viel an den Kombinationen in Bezug auf Design, Material und Textur gearbeitet. Sie wurden in Valencia von der Werkstatt hergestellt, die die Kostüme für Marvel-Filme herstellt, aber wir haben mit ihnen nach einem Material gesucht, das praktisch ist und gleichzeitig eine schöne Wiedergabe des Bildes bietet. Insbesondere haben wir viele Tests mit den Lichtern durchgeführt. Wir haben auch ausführlich mit dem Kostümbildner nach Farbtönen gesucht, die sich an den Farbcodes der Manga-Overalls orientieren – Marineblau für Tam, Lila für Sylia und Orange für Alexia –, die aber nachts dennoch diskret sind.

Katzenaugen : “Die Neoprenanzüge sind nicht für die Kälte oder den Regen konzipiert.“ vertraut Constance Labbé

Diese maßgeschneiderten Kombinationen waren ein Albtraum für das Schauspielerinnen-Trio. „Sie waren nicht für Kälte oder Regen konzipiert. Uns war etwas kalt und es war nicht wirklich wasserdicht. Am Set war es etwas schwierig.“ gibt Constance Labbé zu, die Angst vor der Reaktion der Fans hat. „Es gibt Fans, die angefangen haben zu sagen, dass es nervig sei, aber wir haben die Zustimmung von Tsukasa Hōjō [Le créateur des Cat’s Eyes, ndlr] und es ist eine kostenlose Adaption. Mit hohen Absätzen über die Dächer von Paris zu laufen, ist kompliziert. Wir werden nicht genau das erreichen können, was sich die Fans vorgestellt haben. Ich hoffe nur, dass sie möglicherweise von Dingen, Augenzwinkern oder den Credits überrascht werden, die großartig sind.