Was verbirgt Mélody?
In Saint-Clair kommt Martin, um Clarisses Ehemann zu verkünden, dass Johns Mörder immer noch auf freiem Fuß ist und dass es sich tatsächlich um einen Mord handelt. Er bittet sie um ihr Alibi zur Tatzeit. Sébastien, der im Krankenzimmer anwesend ist, gibt bekannt, dass Clarisses Ehemann zum Zeitpunkt der Ermordung von John bei ihm war.
Bastien ist in La Paillote und informiert Lilou, dass sein Vater gestorben ist. Er weiß nicht, wie er mit der Beerdigung seines Vaters umgehen soll. Lilou sagt ihm, dass sie für ihn da ist, wenn er sie braucht.
Timothée und Roxane verkünden Georges, dass Clarisse am Tag des Mordes noch am selben Abend John aufgesucht habe und dass ihr Gespräch ihren Nachrichten zufolge ereignisreich erschien. Georges glaubt, dass der Mörder mit diesem Streit in Verbindung gebracht werden könnte und versucht hätte, eine Konfrontation zwischen Clarisse und John in der Garage zu provozieren. Timothée und Roxane fanden in Johns Telefon einen weiteren Austausch.
Georges findet in den Siegeln einen am Tatort vorhandenen Edelstein und erkennt, dass es sich um Mélody handelt.
Georges hinterlässt eine Sprachnachricht für Mélody, doch die Sportlehrerin antwortet nicht. Bastien ruft Mélody an und dankt ihr, dass sie für ihn da war, als er von Johns Tod erfuhr. Sie sagt ihm, dass sie für ihn da ist, wenn er sie braucht, und bricht nach dem Auflegen in Tränen aus.
Georges untersucht Mélodys Schmuck und stellt fest, dass der berühmte Stein in einem ihrer Ringe fehlt.
Sylvain ist eifersüchtig!
Christelle erzählt Sylvain, dass sie eine schlechte Nacht hatte, weil ihr heiß war und sie Kopfschmerzen hatte. Bruno erzählt ihnen, dass er joggen geht.
Sylvain hilft Nathan bei der Reparatur einiger Geräte bei Spoon. Er versucht Bruno anzurufen und ihn zu bitten, ihn zu seinem Haus zu bringen, um ein Werkzeug abzuholen, aber er antwortet nicht. Sylvain versucht dann, Christelle anzurufen, die versehentlich mit dem Fuß antwortet. Sylvain glaubt, dass Bruno und Christelle angesichts ihrer Unterhaltung am anderen Ende des Telefons einen intimen Moment miteinander teilen, obwohl dies nicht der Fall ist. Christelle fühlt sich schlecht und ihr ist zu heiß, und Bruno bietet ihr an, ihr zu helfen, wieder gesund zu werden.
Sylvain kehrt nach Hause zurück, bekommt einen Anfall von Eifersucht und erkennt schnell, dass er sich geirrt hat. Christelle und Bruno machen sich daraufhin über ihn lustig.
Manon ist eifersüchtig auf Rachel
Im Spoon bemerkt Rachel, dass Nordine verzweifelt zu sein scheint und erzählt ihr, dass Manon zur Polizeistation zurückgekehrt ist. Rachel bietet ihm eine Radtour an.
Nordine fragt Roxane, ob sie Orte kennt, an denen er mit Rachel Mountainbike fahren könnte. Gerade als sie darüber reden, betritt Manon den Pausenraum und hört ihrem Gespräch zu. Nordine lässt ihn glauben, dass er diese Wege für einen einfachen Freund sucht.
Manon trifft zufällig Rachel, die wieder auf ihren Roller steigt und herausfindet, dass sie im selben Gebäude wie sie wohnt. Die beiden Frauen unterhalten sich und Manon versteht, dass die Mountainbike-Strecken, nach denen Nordine gesucht hat, für Rachel waren.
Aurore drängt William, noch am selben Abend zum Abendessen in Manons Wohnung zu kommen, doch er ist immer noch sehr verärgert darüber, dass sie ihm nichts von der Wohnung erzählt hat. William bittet Aurore, mehrere Wochen lang nicht in das gemeinsame Haus zurückzukehren.
){kind=link}