DayFR Deutsch

Der Mangaka Tsukasa Hōjō äußert seine Meinung zur TF1-Serie

-

Im November 2024 startete die französische Serie Katze Augen ist offensichtlich eine Adaption des gleichnamigen Mangas von Tsukasa Hōjō. Der berühmte Mangaka gab seine Meinung zum Ergebnis ab.

Katzenaugen: Der Mangaka bestätigt die Arbeit von TF1

Die Nostalgie für die 1980er und 1990er Jahre trifft Fans japanischer Zeichentrickfilme hart. Dabei entdecken wir jede Woche neue Episoden von Zeichentrickserien Dragon Ball DAIMA von Toei Animation und Ranma 1/2 Du Studio MAPPA, über unseren Köpfen schwebt ein echtes Gefühl der Wiedervereinigung mit dem Club Dorothée. In der Tat, Dragonball et Ranma 1/2 gehörten zu den Hits der berühmtesten Kindersendung auf der französischen Leinwand. ICHWir müssen auch auf die französische Serie in Live-Action zählen KatzenaugenNeuadaption des gleichnamigen Mangas von Tsukasa Hōjō nach der Zeichentrickserie Signé Katzenaugen wird seit 1986 auf FR3 ausgestrahlt.

Die Serie wird in Zusammenarbeit mit Prime Video produziert und seit dem 6. November 2024 auf TF1 ausgestrahlt Katzenaugen wurde von Michel Catz kreiert und von den Schauspielerinnen Camille Lou, Constance Labbé und Claire Romain getragen. Die Serie, die die Abenteuer der Chamade-Schwestern (auf Japanisch Kisugi) in das Paris des Jahres 2024 versetzt, hat Kritiker und Zuschauer gespalten. TAllerdings hat es ein recht beneidenswertes Publikum, insbesondere unter den 25- bis 49-Jährigen. Ein schöner Erfolg also für TF1, der uns daran erinnert, wie sehr die Werke von Tsukasa Hōjō in unserem Land geschätzt werden. Denken Sie daran, dass im Jahr 2019 der Film Nicky Larson und der Duft von Amor von Philippe Lacheau hatte trotz anfänglicher Verdächtigungen nach der Veröffentlichung des Trailers viel Lob erhalten.

Das erfahren wir in der von TF1 erstellten Pressemappe Tsukasa Hōjō war in jeder Phase der Entstehung der Serie anwesend. Er hatte einige Auflagen erlassen, die insbesondere im Hinblick auf die Wahrung der Persönlichkeit der drei Einbrecherschwestern einzuhalten waren. ICHAm Ende scheint der berühmte Mangaka mit dem Ergebnis sehr zufrieden zu sein :

Es gelingt uns nicht, etwas Genaues zu transkribieren, indem wir versuchen, uns an ein gezeichnetes Bild oder einen Manga zu halten. Sie sollten nicht versuchen, eine direkte Verbindung herzustellen, sondern im Gegenteil Ihre eigene Identität finden, um Menschen zu erreichen. In diesem Fall denke ich, dass dies dieser Serie perfekt gelungen ist.

Wir erinnern uns daran Tsukasa Hōjō schätzte auch die Arbeit von Philippe Lacheau für den Film sehr Nicky Larson und der Duft von Amor. Als er zur Comic Con Paris eingeladen wurde, erklärte er: „Philippe Lacheau hat meine Erwartungen absolut nicht enttäuscht. Er nahm die gesamte Arbeit in Anspruch, um sein Szenario zu konstruieren.„Ein Gefühl, das auch Fans von teilen Nicky Larson und du Manga Stadtjägerder den großen Respekt des Schauspielers und Regisseurs für das Originalwerk lobte.

Jedenfalls, der Erfolg der französischen Serie Katzenaugen bestätigt die immense Anziehungskraft, die die Werke von Tsukasa Hōjō weiterhin ausüben. Wir erinnern Sie auch daran, dass es eine neue japanische Zeichentrickserie gibt Katzenauge wird im Jahr 2025 veröffentlicht. Dieser neue Anime, der von Disney+ Japan offiziell veröffentlicht wurde, hat sich unserer Auswahl der am meisten erwarteten japanischen Zeichentrickserien des kommenden Jahres angeschlossen.

Related News :