Mars oder stirb
Kevin und Amber, 31, scheinen ein festes Paar zu sein. Seit zwölf Jahren leben sie zusammen nach der Pubertät in Vancouver und wachen Tag und Nacht über ihre „Kinder“ – die Cannabispflanzen, die sie in ihrer Wohnung anbauen. Aber während Kevin Sofaabende schätzt und damit zufrieden ist, Amber an seiner Seite zu haben, träumt sie, eine ehemalige Sportmeisterin mit olympischen Ambitionen, die durch eine Verletzung zunichte gemacht wurden, von einem anderen Ort. Wie es der Zufall will, startet Geoff Task, ein größenwahnsinniger und seelenloser Tech-Milliardär, einen internationalen Wettbewerb: Am Ende eines Reality-TV-Spiels werden ein Mann und eine Frau zum Mars geschickt. Da Amber eine eingefleischte Person ist, verwandelt sich ihr Bedürfnis nach Raum plötzlich in einen verrückten Wunsch, ins All zu fliegen. Sie lässt Kevin an seinen Fernsehgeräten zurück und stürzt sich mit ganzem Herzen in dieses One-Way-Ticket ins Abenteuer.
Willis verleiht seinen Charakteren Komplexität, Paradoxien und Stimmungen und lässt seinem Zynismus freien Lauf
Die Kanadierin Deborah Willis hat ein verrücktes Gespür für Tonlagen, Dialoge und Situationen, doch der Charme dieses ersten Romans, der sich liest, als würde man die letzte Staffel von „Koh-Lanta „fressen““, liegt vor allem in seinem Ton. Im Gegensatz zu seiner klar definierten Dramaturgie, die Reality-TV persifliert, indem er sich dessen Erzählcodes entlehnt, verleiht Willis seinen Charakteren Komplexität, Paradoxien und Stimmungen und lässt seinem Zynismus freien Lauf. So wird sein Projekt im Verlauf der Geschichte enthüllt und es werden große Fragen gestellt: Was ist ein erfolgreiches Leben? Wie kann man sich selbst weiterhin lieben, wenn der Alltag die Flamme löscht? Und vor allem: Worauf (und auf wen) können wir uns verlassen, um schnell und stark zu handeln, während der Planet brennt? Unter seinem süßen Beigeschmack verbirgt „Girlfriend on Mars“ eine zeitgenössische Tragödie, voller Energie und Verzweiflung. „Girlfriend on mars“, von Deborah Willis, übersetzt aus dem Englischen von Clément Baude (Rivages, 487 S.).
© Presse
Fangen Sie an
Trotz seines Titels ist „Novel de Gare“ keineswegs ein Buch, das man ÖPNV-Benutzern empfehlen kann. Das Risiko, vor sich hin zu lachen und wie ein Verrückter, ein Idiot oder beides zu wirken, ist viel zu hoch. Oder die Geschichte zweier Verlierer aus der Region Ile-de-France, die sich für ein Abenteuer mit der Bahn entscheiden, aber, Vorsicht, nicht im komfortablen TGV, nein, im Güterwaggon, ohne Fahrkarten und ohne die geringste Ahnung von das endgültige Ziel. Als Begleiter hat der Erzähler nur Simon alias Buck gefunden: einen Freund, der ihm alles Gute wünscht, der ihm aber nichts nützt. Sie wollen „Hobos“ der Neuzeit sein, sie sind Entdecker aus Pappe, die von Samarkand geträumt haben und kaum Pouilly sur-Loire erreichen werden. Philibert Humm, der 2022 den Interallié-Preis für „Roman Fleuve“ erhielt, könnte der Enkel von Jerome K. Jerome sein, der Sohn von Pierre Desproges, dem Halbbruder von Fabrice Caro … nun, er gehört zu der Linie der schreibenden Menschen gleichzeitig sehr gut, sehr witzig und mit einer Art heiterer Ernüchterung, die auf jeder Seite begeistert. Und das Schlimmste ist, dass wir am Ende viel lernen, über die Güterbahnhöfe im Zentrum Frankreichs, die Reliefs der Region Clermont-Ferrand und vor allem über die ungeahnte Freude, die Straße nach dem Zufallsprinzip zu befahren. Unwiderstehlich. „Stationsroman“, von Philibert Humm (Ecuador, 231 S.).
