Begegnen
Artikel für Abonnenten reserviert
Anlässlich der Veröffentlichung seiner Memoiren und einer Retrospektive im Centre Pompidou eine akrobatische Begegnung mit dem legendären deutschen Regisseur, der sich weigert, über Kino oder überhaupt zu sprechen.
Jeder für sich und Gott gegen alle, Die in diesem Herbst in Frankreich erschienenen Memoiren von Werner Herzog enden abrupt, mitten im Satz – wir verraten Ihnen damit nichts, das verkündet der Filmemacher gleich in seinem Vorwort. „Um Verwirrung zu vermeiden, damit die Leute nicht im Glauben an einen Druckfehler Rückerstattungen verlangen“, Er erzählt uns, die Ellenbogen tief auf dem Tisch eines Cafés im 3. Arrondissement von Paris vergraben. In Italien fügte der Herausgeber nach dem letzten Wort drei Auslassungspunkte hinzu, was für großes Aufsehen sorgte.
Werner Herzog ist nämlich sehr stolz auf seinen Wechsel. „Es ist keine Redewendung, es ist eine Unterbrechung. Von meinem Fenster aus sah ich einen Kolibri vorbeifliegen und sagte mir, dass ich dort anhalten würde. Das hat noch nie jemand in der Literatur geschafft!“ ruft er, eine Hand erhoben, als wollte er den Zorn von Opora heraufbeschwören, der griechischen Göttin, Beschützerin der Früchte – er trinkt einen gepressten Orangensaft. Vielleicht in einer Autobiografie. Denn anderswo wurde die Idee nicht nur in geringem Maße ausgenutzt – Bret Easton Ellis, Thomas Pynchon, David Foster Wallace, Kafka, Gogol, Joyce und Beckett, um nur die berühmtesten zu nennen. Aber wir hielten es nicht für angebracht, noch mehr hinzuzufügen. Bei Herzog macht es keinen Sinn, die Dinge zu komplizieren: Er regelt das ganz gut alleine.
Als Beweis: Fünf Minuten vor dem Interview gibt er zu verstehen, dass er keine Fragen zum Thema Kino beantworten wird. Der Atta
France
Books
