Anfänglich waren es nicht weniger als 17 Autoren, von denen die meisten ausgebildete und forschende Historiker waren und von denen viele an der Universität Pau und Adour tätig waren. Sie wagten das Abenteuer, in die prestigeträchtigen Fußstapfen von Pierre de Marca zu treten, der 1991 eine erste Geschichte des Béarn verfasste 1640, also 20 Jahre nach der Angliederung der Viscounty, die zum Königreich Navarra wurde, an das Königreich Frankreich, wie Pierre Tucoo-Chala, Autor zahlreicher Werke über die Béarn.
Von den ersten Seiten an stellt sich das Werk unter der Leitung der Wissenschaftler Laurent Jalabert, Véronique Lamazou-Duplan und Laurent Callegrin in dieses Erbe ein und löst sich gleichzeitig von ihm: Die Summe soll nicht nur eine Geschichte des Béarn sein, sondern auch eine Geschichte sein geschrieben aus Béarn. Dies liegt daran, dass die Region, die am Rande der großen mittelalterlichen Gebilde lag und zwanzig Jahrhunderte lang Währungen prägte, ihre eigene Entwicklung zwischen Frankreich und Spanien, zwischen Toulouse und Aquitanien manchmal zögerlich erlebte und bis zur Revolution und sogar darüber hinaus ihr eigenes Schicksal kannte.
Ein Land für sich
Indem wir so präzise schreiben und mit zahlreichen Fotos und Dokumenten illustrieren, blicken wir auf die Geschichte dieses „kleinen Landes“ zurück, das sich seit langem unabhängig, wenn nicht sogar getrennt fühlt. Wir entdecken zum Beispiel die Bedeutung des „Gaston VII. Moments“, bekannt als Moncade (1229-1290), eines großen Administrators, der die Geburt des Wappens mit zwei Kühen miterlebte, deren Herkunft noch unbekannt ist, auch wenn dies der Fall gewesen wäre Bedeutungen, die eher biblisch als pastoral sind, entdecken wir auch die „Gesellschaft der Nachbarn“ wieder, die es auf beiden Seiten der Pyrenäen seit langem gibt und die die Aragonesen oder Navarresen zu mehr als nur Nachbarn macht.
Auf fast 500 Seiten werden so viele Momente beschrieben und im Lichte der aktuellen wissenschaftlichen Forschung erneut aufgegriffen, auch wenn das bedeutet, bestimmte hartnäckige Mythen zu leugnen.
„Neue Geschichte von Béarn“, Edition Cairn, 495 Seiten, 49 Euro.
