Sie spielten die Hauptrolle in Imogene, einer Fernsehserie nach dem Werk von Charles Exbrayat (ausgestrahlt zwischen 1989 und 1996), in der der Chouchen im Dorf „Plouguirec“ fließt. Wir erinnern uns außerdem an diese Kultszene aus „Galettes de Pont-Aven“ (1975), in der Sie, in einem Bigouden-Kostüm lauernd, Jean-Pierre Marielle einladen, „waschen Sie Ihren Jesus, bihan“ (klein, auf Bretonisch). Der Bretone, der Sie sind, hat keine Angst, dem Klischee nachzugeben?
Es ist mir nie in den Sinn gekommen. Indem ich die Rolle der Imogene annahm, für die Anémone ursprünglich angesprochen wurde, sah ich, dass ich ein paar angenehme Wochen im Bauernhaus in Plougourvest (29) verbringen konnte, umgeben von Freunden. Wir haben in Locquénolé (29), Roscoff (29) und in den Monts d’Arrée gedreht. Es bleibt eine tolle Erinnerung, das Team liebte die Gegend und wurde von den Bewohnern wunderbar empfangen. Das Gleiche gilt für Pont-Aven (29).
Okay, aber Sie wussten, dass die Bretonen kaum Chouchen trinken …
Na und? Früher produzierten sie kein Bier, Wein oder Whisky und jetzt tun sie es! Chouchen, es klingt bretonisch, es passt gut in einen Dialog über die Bretagne. Daran sehe ich nichts Falsches…
Crêpes, Kouign-Amann, Stiefel und gelbes Ölzeug. Ärgern Sie sich nicht über all diese Klischees über die Bretagne?
Warum über Klischees reden? Diese Eigenschaften sind von Vorteil und zeigen, dass wir in der Bretagne intelligent sind. Wir mögen gute Dinge und wissen, wie wir uns vor dem Wind schützen können. Im Vergleich zu anderen Regionen, die schwer zu identifizieren sind, finde ich es eher schmeichelhaft.
