Ursprünglich stammt die Fortsetzung aus Der Ritter der Rose besteht aus Melodien aus Strauss‘ Originaloper. Tomas Ille erklärt: „Wir haben ein dramatisches Musikstück in eine konzertante symphonische Suite verwandelt. Maestro Jordan ist der Autor des Gesamtentwurfs. Die Hauptpassagen wählte er aus der Originalpartitur. Wir haben gemeinsam die musikalische Architektur aufgebaut. Der Schwerpunkt meiner Arbeit lag auf der Instrumentierung und dem Arrangement des Werkes. Die Auswahl der Passagen folgt der Geschichte, wie sie in der Originaloper präsentiert wird, und die Arrangements basieren auf einem Autograph der Partitur, das aus der Österreichischen Nationalbibliothek in Wien ausgeliehen wurde.. (Konzertprogramm im Maison de la Radio et de la Musique)
Musikalische Programmierung
Johannes Brahms
Violinkonzert D-Dur op. 77: 3. Satz
Frank Peter Zimmermann, violon
Nationalorchester von Frankreich
Dir. Philip Jordan
Haus des Radios und der Musik, Paris, 6. Oktober 2022
Richard Strauss (Tomáš Ille, arr.)
Der Ritter der Rose
Nationalorchester von Frankreich
Dir. Philip Jordan
Haus des Radios und der Musik, Paris, 6. Oktober 2022
Le van Beethoven Hören Sie später zu
Vortrag Hören 58 Min
