Sylvester Stallone ist ein Schauspieler, der keiner Vorstellung bedarf.
Er spielt in zahlreichen Serien, aber auch in Kultfilmen mit. Diesen Dienstag, 8. Oktober, bietet der Sender M6 an
Tulsa-König in dem er die Hauptrolle spielt. Sylvester Stallone spielt Dwight Manfredi mit dem Spitznamen Five Stars. Für die französische Stimme war es Alain Dorval, der ihn synchronisierte. Die Gelegenheit für Closer, sich für diesen Mann zu interessieren, der im Verborgenen arbeitete.
Alain Dorval starb am 13. Februar im Alter von 77 Jahren an Krebs. Der Schauspieler war lange Zeit als französische Stimme von Sylvester Stallone bekannt. „Er war die französische Stimme von Rocky und Rambo und eine der bekanntesten im Kino der 1980er Jahre.“ , verkündete Paul Ricard, Journalist bei AFP. Er war auch der Vater einer sehr bekannten politischen Persönlichkeit: Aurore Bergé. Letzterer ist seit dem 10. Januar 2024 Minister für die Gleichstellung von Frauen und Männern.
Aurore Bergé: eine Frau, die ihrem Vater eine bewegende Hommage erwies
Bevor sie Pfarrerin wurde, war Aurore Bergé ein Mädchen, das über den Tod ihres Vaters traurig war. Am Tag nach der Bekanntgabe des Verschwindens von Alain Dorval äußerte sich dieser öffentlich. Auf ihrem Instagram-Account postete sie ein Karussell mit Fotos und Videos ihres Vaters. Internetnutzer konnten Ausschnitte aus Filmen und Zeichentrickfilmen entdecken, denen er seine Stimme lieh, oder sogar Fotos von ihm auf der Bühne. „Alain Dorval. Alain Bergé. Sie schrieb einfach als Begleittext zu ihrer Veröffentlichung.
Zwei Monate vor dem Verschwinden ihres Vaters hatte Aurore Bergé in den Kolumnen von ihm etwas über ihn anvertraut
Gala. „Er hat eine Stimme, die manche Leute manchmal beruhigen würde“ sie vertraute sich zunächst an. Die Ministerin verriet außerdem, dass sie versuche, ihre Eltern von sozialen Netzwerken fernzuhalten, um diese zu schützen.
„Im Ernst: Ich bitte meine Eltern, sich nicht in sozialen Netzwerken umzusehen. Ich weiß, dass ihnen das, was sie dort lesen, weh tut.“ sie erklärte. Eine wohlüberlegte, aber auch sehr vorteilhafte Entscheidung.
Alain Dorval: ein Mann mit vielen Synchronsprechern
Alain Dorval war sehr stolz auf seine Karriere als Synchronsprecher. Im Jahr 2023 machte er insbesondere Vertraulichkeiten zu diesem Thema. „Ich habe mit der Synchronisation begonnen, weil ich für eine Fernsehserie gearbeitet hatte.“ Er erinnerte sich, bevor er fortfuhr: „Und die Person, die für die Nachsynchronisation zuständig war, fragte mich, ob ich Interesse hätte.“ Zu diesem Zeitpunkt begann die Karriere von Alain Dorval. „Ich begann mit einer Serie namens The Banned, einer Geschichte nach dem Bürgerkrieg zwischen einem schwarzen und einem weißen Mann. Diese Person brachte mich auch dazu, gleichzeitig Zabriskie Point von Antonioni zu überholen, und danach fuhr ich fort.“ er fuhr fort.
Alain Dorval hat seine Stimme gefunden. Aber wie wurde er Sylvester Stallones offizieller Synchronsprecher? „Es waren Freunde früherer Generationen, wie Francis Lax, die mich zu Jacques Barclay schickten, der für diesen Film verantwortlich war, mit einem Schauspieler, den niemand kannte, Sylvester Stallone”erklärte er anschließend. Eine Erfahrung, die Alain Dorval nie vergessen hat und der er lange Zeit als Synchronsprecher des Schauspielers fungierte. Er lieh Sly seine Stimme in den meisten seiner größten Hits, in den Rocky- und Rambo-Saga.
Related News :