Während der Haushaltsdebatten forderte der Abgeordnete Frédéric Maillot seine Kollegen zum Ausdruck „nicht angemeldete Erwerbstätigkeit“ auf.
Die aktuellen Debatten zum Haushalt 2025 drehen sich nicht nur um die Einnahmen, die angesichts von Haushaltsdefiziten zu finden sind. Manchmal ist es auch eine Frage der „Semantik“, wie die Intervention des ausländischen Abgeordneten Frédéric Maillot an diesem Donnerstag, dem 24. Oktober.
Von seinem Platz aus greift der gewählte Beamte aus La Réunion, Mitglied der Fraktion der Demokratischen und Republikanischen Linken (DDR), zum Mikrofon und fordert seine Kollegen zum Ausdruck „nicht angemeldet arbeiten“ heraus.
Ein Ausdruck, der aus dem Mittelalter stammt
„Könnten wir nicht lieber das Wort ‚verborgene Arbeit‘ verwenden?“ Warum immer dann das Wort „schwarz“ verwendet wird, wenn es negativ ist, fragt er, bevor er mehrere Ausdrücke aufzählt: „Schwarze Liste, schwarzes Schaf, Broyer du Noir“.
Mehrere Internetnutzer reagierten daraufhin auf X und erinnerten sich an den Ursprung des Ausdrucks. Dies stammt aus dem Mittelalter, einer Zeit, in der die geltenden Vorschriften das Arbeiten nach Einbruch der Dunkelheit verboten. Einige gingen darum herum und ließen ihre Mitarbeiter mit Kerzen arbeiten.
