Der Schriftsteller Kamel Daoud erhielt den Prix Goncourt für seinen Roman über die Massaker des „schwarzen Jahrzehnts“ in Algerien

Die zehn Juroren des Prix Goncourt haben an diesem Montag, dem 4. November, über den Gewinner des prestigeträchtigsten französischen Literaturpreises abgestimmt. Und ihre Wahl fiel auf Kamel Daoud für seinen Roman „Houris“ (Hrsg. Gallimard), der bereits 2014 für „Meursault, contre-investigation“ den Goncourt für seinen ersten Roman gewonnen hatte.

Dieses Jahr siegte er gegen die drei anderen Finalisten: Gaël Faye mit „Jacaranda“ (Hrsg. Grasset), Sandrine Collette mit „Madelaine avant l’aube“ (Hrsg. JC Lattès) und Hélène Gaudy mit „Archipels“ ( Hrsg. de L’Olivier).

Die Verleihung des berühmtesten französischen Literaturpreises an Kamel Daouds Roman rückt die Tragödie des „schwarzen Jahrzehnts“ (1992-2002) in Algerien ins Rampenlicht, eine Zeit, in der das herrschende Regime völliges Schweigen verordnete. Ein echter Hinweis, der durch ein Gesetz erschwert wird, das die geringste Erwähnung dieser dunklen Episode in der Geschichte des Landes verbietet, die nun als „Verbrechen“ gilt und mit einer hohen Gefängnisstrafe geahndet wird.

Ein Schlaglicht auf das algerische „schwarze Jahrzehnt“

Und aus gutem Grund bekleiden viele der Protagonisten des algerischen „Schwarzen Jahrzehnts“, die Kriegsverbrechen begangen haben, heute hohe Positionen an der Spitze des Regimes. Dies gilt insbesondere für General Saïd Chengriha, den Stabschef der algerischen Armee, oder sogar für General Abdelkader Haddad, alias Nacer El Djen, den Chef der algerischen inneren Sicherheit.

Lesen Sie auch: Die Klänge von Goncourt

Daher ist es nicht verwunderlich, dass das algerische Regime so große Angst davor hatte, dass Kamel Daouds Roman mit dem Prix Goncourt gekrönt würde, und sogar eine Verleumdungskampagne gegen seinen Autor und sogar gegen Tahar Benjelloun führte, der als Mitglied von Kamel Daoud angeklagt wurde der Goncourt-Akademie, um seine Kollegen zu manipulieren, um Algerien zu schaden. Die algerischen Behörden haben außerdem beschlossen, Gallimard Editions, die den Roman veröffentlichen, jegliche Teilnahme an der Internationalen Buchmesse in Algier, die vom 6. bis 16. November stattfinden soll, zu untersagen.

Es muss gesagt werden, dass die prestigeträchtige Auszeichnung gleichbedeutend mit einer immensen Medienberichterstattung ist, die dem Roman den Status eines Bestsellers garantiert und den Weg für zahlreiche Übersetzungen in die ganze Welt ebnet. Die Anerkennung des französisch-algerischen Schriftstellers und insbesondere seines Buches „Houris“ wird zweifellos die Wirkung eines Erdbebens im östlichen Nachbarn haben.