das Wesentliche
Zwei Jungen im Alter von 13 und 14 Jahren fuhren am Montag, dem 6. Januar, in Montauban mit dem Zug nach Toulouse. Sie stahlen Fensterhämmer, bevor sie die Fassade und Bänke des Kapitols angriffen.
Anstatt an diesem Montag aus dem Urlaub zur Uni zu fahren, beschlossen zwei junge Teenager aus Tarn-et-Garonne, sich auf eine Reise zu begeben, die von großen Dummheiten geprägt war.
Gegen 20 Uhr bestiegen sie einen Zug in Richtung Toulouse. In den Waggons hatten sie die verrückte Idee, die Fensterhämmer zu stehlen, die den Reisenden für den Notfall zur Verfügung gestellt wurden.
In der Pink City angekommen, machten sich die beiden Freunde im Alter von 13 und 14 Jahren auf den Weg zum Place du Capitole. Auf ihrem Weg fanden sie eine Palette mit Paketen, die vor einer bekannten Bekleidungsmarke geliefert wurden.
Sie stehlen Kleidung
Mit ihren großen Hämmern durchtrennen sie Riemen, um die Ware zu ergreifen. Hinter ihren Bildschirmen beobachteten die Betreiber der Videoschutzkameras der Stadt Toulouse ihr Manöver.
Das Duo war weitergekommen und griff das Kapitol an. Sie klopften an die Fassade des Rathauses und beschädigten die Bänke mit aus dem Zug gestohlenen Werkzeugen. Eine städtische Polizeistreife wurde gerufen und griff ein.
Bei ihnen trugen die Teenager die gestohlenen Kleidungsstücke mit ihren Etiketten. Die beiden Jungen wurden festgenommen und der Landespolizei übergeben.
Frankreich
