Der gewählte Präsident Donald Trump sagte am Dienstag, er werde versuchen, den Golf von Mexiko in „Golf von Amerika“ umzubenennen, ein Name, der seiner Meinung nach einen „schönen Klang“ habe.
Es ist sein jüngster Vorschlag, die Karte der westlichen Hemisphäre neu zu zeichnen. Trump hat wiederholt auf Kanada verwiesen als „51. Staat“ forderte dies Dänemark erwägt die Abtretung GrönlandsUnd forderte die Rückkehr Panamas der Panamakanal.
Hier ist ein Blick auf seinen Kommentar und was in einem Namen steckt.
Warum spricht Trump über die Umbenennung des Golfs von Mexiko?
Seit seiner ersten Kandidatur für das Weiße Haus im Jahr 2016 kam es zwischen Trump und Mexiko immer wieder zu Auseinandersetzungen wegen einer Reihe von Themen, darunter der Grenzsicherheit und der Einführung von Zöllen auf importierte Waren. Er gelobte damals, eine Mauer entlang der Grenze zwischen den USA und Mexiko zu bauen und Mexiko dafür bezahlen zu lassen. Letztlich die USA etwa 450 Meilen Mauer gebaut oder renoviert während seiner ersten Amtszeit.
Der Golf von Mexiko wird aufgrund seiner Küstenlinie, die sich über fünf südöstliche Bundesstaaten erstreckt, oft als „Dritte Küste“ der Vereinigten Staaten bezeichnet. Mexikaner verwenden für den Golf eine spanische Version desselben Namens: „El Golfo de México“.
Amerikaner und Mexikaner sind sich uneinig darüber, was ein weiteres wichtiges Gewässer ist, nämlich der Fluss, der die Grenze zwischen Texas und den mexikanischen Bundesstaaten Chihuahua, Coahuila, Nuevo León und Tamaulipas bildet. Die Amerikaner nennen es den Rio Grande; Die Mexikaner nennen ihn Rio Bravo.
Kann Trump den Namen des Golfs von Mexiko ändern?
Vielleicht, aber es ist keine einseitige Entscheidung, und andere Länder müssen nicht mitmachen.
Die International Hydrographic Organization – der sowohl die Vereinigten Staaten als auch Mexiko angehören – setzt sich dafür ein, dass alle Meere, Ozeane und schiffbaren Gewässer der Welt einheitlich vermessen und kartiert werden, und benennt einige davon auch. Es gibt Fälle, in denen Länder in ihrer eigenen Dokumentation dasselbe Gewässer oder dieselbe Sehenswürdigkeit mit unterschiedlichen Namen bezeichnen.
Es kann einfacher sein, wenn sich ein Wahrzeichen oder Gewässer innerhalb der Grenzen eines Landes befindet. Im Jahr 2015 genehmigte der damalige Präsident Barack Obama eine Anordnung des Innenministeriums, den Mount McKinley – den höchsten Berg Nordamerikas – in Denali umzubenennen, ein Schritt, den Trump ebenfalls rückgängig machen wollte.
Unmittelbar nach Trumps Äußerungen am Dienstag sagte die Abgeordnete Marjorie Taylor Greene aus Georgia in einem Interview mit dem Podcaster Benny Johnson, dass sie ihre Mitarbeiter anweisen werde, einen Gesetzesentwurf zur Namensänderung des Golfs von Mexiko auszuarbeiten, ein Schritt, der sich ihrer Meinung nach um die Finanzierung kümmern würde für neue Karten und Materialien zur Verwaltungspolitik im gesamten Bundesgebiet.
Wie kam der Golf von Mexiko zu seinem Namen?
Das Gewässer wird seit mehr als vier Jahrhunderten mit diesem Namen dargestellt, eine ursprüngliche Bezeichnung, die vermutlich aus einer indianischen Stadt in „Mexiko“ stammt.
Gab es schon einmal eine Umbenennung des Golfs von Mexiko?
Ja. Im Jahr 2012 schlug ein Mitglied der Legislative von Mississippi einen Gesetzentwurf vor, um Teile des Golfs, die an die Strände dieses Bundesstaats grenzen, in „Golf von Amerika“ umzubenennen, ein Schritt, den der Verfasser des Gesetzentwurfs später als „Witz“ bezeichnete. Dieser Gesetzentwurf, der an einen Ausschuss überwiesen wurde, wurde nicht angenommen.
Zwei Jahre zuvor hatte der Komiker Stephen Colbert in seiner Show gescherzt, dass nach der massiven Ölkatastrophe der Deepwater Horizon im Golf von Mexiko diese in „Golf von Amerika“ umbenannt werden sollte, denn „Wir haben es kaputt gemacht, wir haben es gekauft.“
Gibt es weitere internationale Streitigkeiten über Ortsnamen?
Zwischen Japan, Nordkorea, Südkorea und Russland gibt es seit langem Streit über den Namen des Japanischen Meeres. Südkorea argumentiert, dass der aktuelle Name erst dann allgemein verwendet wurde, als Korea unter japanischer Herrschaft stand. Auf einem Treffen der International Hydrographic Organization im Jahr 2020 einigten sich die Mitgliedstaaten auf einen Plan, Namen durch numerische Identifikatoren zu ersetzen und einen neuen digitalen Standard für moderne geografische Informationssysteme zu entwickeln.
Der Persische Golf ist seit dem 16. Jahrhundert weithin unter diesem Namen bekannt, obwohl in vielen Ländern des Nahen Ostens die Verwendung von „Golf“ und „Arabischer Golf“ vorherrscht. Die iranische Regierung drohte Google 2012 mit einer Klage wegen der Entscheidung des Unternehmens, das Gewässer überhaupt nicht auf seinen Karten zu markieren.
Es gab weitere Gespräche über Gewässer, unter anderem von Trumps Gegner aus dem Jahr 2016. Laut Materialien, die WikiLeaks in einem Hackerangriff auf das persönliche Konto ihres Wahlkampfleiters enthüllte, sagte die ehemalige Außenministerin Hillary Clinton im Jahr 2013 einem Publikum, dass sie nach der Logik Chinas fast das gesamte Südchinesische Meer und nach dem Weltkrieg dann die USA für sich beanspruchte II hätte den Pazifischen Ozean als „Amerikanisches Meer“ bezeichnen können.
___
Kinnard berichtete aus Chapin, South Carolina, und ist unter erreichbar http://x.com/MegKinnardAP.
