DayFR Deutsch

USAG Japan und Zama City stärken Partnerschaft durch lokales Festival | Artikel

-

Der Kommandeur der US Army Garrion Japan, Oberst Marcus Hunter, Dritter von rechts, und Command Sgt. Maj. David Rio, zweiter von rechts, posiert für ein Foto mit Zama-Bürgermeister Mito Sato (rechts) und Zamarin, dem Maskottchen der Stadt, während er am 17. November am Hometown Festival der Stadt teilnahm. Das Festival umfasste auch Lebensmittel und Waren von lokalen Anbietern als traditionelle japanische Aufführungen.
(Bildnachweis: Noriko Kudo)

ORIGINAL ANSEHEN

ZAMA, Japan – Die Führung der japanischen Garnison der US-Armee nahm hier am 17. November an einem Fest in einer benachbarten Stadt teil, was dazu beitrug, die Partnerschaft zwischen der Armee und ihrem Gastland zu stärken, sagte der Garnisonskommandeur.

Das 39. jährliche Hometown Festival der Stadt Zama präsentierte Col. Marcus Hunter und Command Sgt. Maj. David A. Rio hat zusammen mit Hunters Familie die Möglichkeit, die Speisen und Waren lokaler Händler sowie traditionelle japanische Aufführungen zu erleben.

Kazumi Naito, Vorsitzender der Handelskammer der Stadt Zama, sagte, das Festival sei ein Schaufenster für das lokal produzierte Gemüse, die Küche und andere Waren der Stadt. Die Live-Unterhaltung unterstreiche auch Zamas Verbindung zur japanischen Geschichte, sagte er.

Die Präsentation des Festivals vor der Garnisonsführung und die Ermutigung der Camp-Zama-Familien, an der Veranstaltung teilzunehmen, trage dazu bei, die beiden Gemeinschaften zusammenzubringen, sagte Naito.

„Zama City und die Gemeinde Camp Zama pflegen als Nachbarn eine großartige Partnerschaft“, sagte er. „Bei Open-Post-Veranstaltungen und lokalen Festivals wie diesem die Kultur des anderen kennenzulernen, ist für beide Seiten eine großartige Gelegenheit, sich besser kennenzulernen und eine stärkere Beziehung aufzubauen.“

Hunter schloss sich den Kommentaren an und fügte hinzu, dass der Austausch bei der Veranstaltung mit Menschen wie Zama-Bürgermeister Mito Sato, Vertretern der Handelskammer und anderen Mitarbeitern der Stadt eine großartige Gelegenheit sei, zusammenzukommen und an einer der vielen unterhaltsamen Aktivitäten teilzunehmen, die die Stadt anbietet.

„Wir sind im Wesentlichen adoptierte Mitglieder der Gemeinde von Zama City“, sagte Hunter. „Es bedeutet mir in jeder Hinsicht sehr viel, zurückkommen und teilen zu können [in events] mit der Stadt.“

Related News :