DayFR Deutsch

In der Südtürkei beginnen die großen Rückkehrer syrischer Flüchtlinge in ihre Heimat

-

Seit dem Sturz des Regimes von Bashar Al-Assad ist die Fahrt mit dem Auto an der Südgrenze der Türkei so, als würde man sich, ohne anzuklopfen, in das tiefe Syrien einladen, in das einfache Menschen, bescheidene Arbeiter und junge Singles auf der Suche nach einer besseren Zukunft. Alle, die in den letzten dreizehn Jahren, seit Ausbruch des syrischen Bürgerkriegs und seiner grausamen Unterdrückung, aus ihrem Land geflohen sind, um sich mehr oder weniger glücklich in ihrem türkischen Nachbarn niederzulassen, und die heute beschlossen haben, nach Hause zurückzukehren, so schnell wie möglich, Taschen voller Habseligkeiten in der Hand.

Sie sind zu Hunderten da, versammelt vor den Grenzposten Oncüpinar, Cilvegözü und Yayladagi, die nach Aleppo, Idlib und Latakia führen. Mit strahlenden, aber müden Augen warten sie vor den mobilen Büros der zu diesem Anlass entsandten Mitarbeiter des türkischen Migrationsdienstes, beaufsichtigt von den Gendarmen und einigen NGOs, die gekommen sind, um warme Kleidung und Tee zu verteilen. Nachdem sie ihre Fingerabdrücke registriert und grünes Licht von der Steuerbehörde von Ankara erhalten haben, müssen sie ein sogenanntes Formular zur „freiwilligen Rückgabe“ unterschreiben. Ein Dokument, das ihre endgültige Abreise aus der Türkei dokumentiert.

Männer warten darauf, den Kontrollpunkt Oncüpinar an der Grenze zwischen Syrien und Türkiye zu passieren, 13. Dezember 2024. SU CASSIANO FÜR „DIE WELT“

Racha, die wie andere Menschen, die sie traf, nur ihren Vornamen nannte, sitzt auf einer Decke vor einem zusammengerollten Fernsehbildschirm, ihr neunjähriger Sohn an ihrer Seite, und ihr Blick verliert sich in der Unbestimmtheit. Ihr Mann steht weiter weg, irgendwo in der Warteschlange am Cilvegözü-Posten, dem verkehrsreichsten der drei Grenzübergangspunkte der letzten Tage mit täglich zwischen 500 und 1.000 Abfahrten. Racha sagt, sie sei einfach ungeduldig, auf die andere Seite zu gelangen, um zum ersten Mal seit zehn Jahren in ihre Stadt Aleppo zurückzukehren, die sie während der Bombardierung durch Regimekräfte verlassen hatte. Sie war gerade 19 geworden. Sein Haus wurde zerstört. „Verwandte bauen es wieder auf“beziehen-t-elle.

Sie haben noch 74,22 % dieses Artikels zum Lesen übrig. Der Rest ist den Abonnenten vorbehalten.

Related News :