ICHEs wäre schwierig, in Worte zu fassen, was die syrischen Exilanten bei der Ankündigung des plötzlichen Sturzes des Regimes von Baschar al-Assad am 8. Dezember 2024 empfanden, es sei denn, wir glätten alles mit Verallgemeinerungen, die nicht die persönlichen Auswirkungen jahrelanger Diktatur widerspiegeln. Revolution, Krieg und Exil.
Zweifellos Gefühle gemischt mit Jubel, Freude, Erleichterung und Erstaunen, aber auch Trauer und Trauer um die Toten, Verletzten und Vermissten, ganz zu schweigen von der Wut über die immense menschliche Verschwendung dieses blutigen Jahrzehnts (2011-2024). Der Flucht des Diktators und dem Ausbleiben von Blutvergießen nach der Einnahme von Damaskus folgten in ganz Syrien Jubelszenen, in denen die Flagge der syrischen Revolution gehisst wurde.
Plötzlich herrschte eine Atmosphäre der Befreiung, im Gegensatz zu dem Klima der Angst und Unterdrückung, das das Assad-Regime 53 Jahre lang in Syrien etabliert hatte. Die ersten Parolen der Demonstranten des Jahres 2011, „Freies Syrien“ et „Einiges Syrien“die immer wieder aufgegriffen wurden, waren für viele auch eine Möglichkeit, eine Zukunft abzuwehren, die durch die vergangenen Taten der neuen Herren von Damaskus belastet war. Was auch immer das Ergebnis dieser ersten Monate des Übergangs sein mag, das Gefühl der Befreiung, das sich in der syrischen Bevölkerung ausgebreitet hat, wird durch die Möglichkeit einer Rückkehr in ein Syrien verwirklicht, das einige für immer verloren glaubten.
Die Dynamik der kollektiven Befreiung
Mehr als ein Jahrzehnt lang unter dem Deckmantel eines falschen Namens zu leben, um der Identifizierung durch die Geheimdienste des Regimes zu entgehen und Repressalien gegen die in Syrien verbliebene Familie zu vermeiden, erforderte den Umgang mit einer Doppelpersönlichkeit, einer echten Identität im Exilland und einer anderen, maskierten unter einem falschen Namen, der eine Art Anonymität im Umgang mit der syrischen Gesellschaft von innen und außen garantierte.
Sie haben noch 59,62 % dieses Artikels zum Lesen übrig. Der Rest ist Abonnenten vorbehalten.
