Die Händler waren von dem Plan zur Wiederbelebung der Innenstadt von Chicoutimi begeistert

-

Die Kaufleute der Racine Street freuen sich über den am Dienstag von der Stadt Saguenay vorgestellten Special Urban Planning Plan (PPU) zur Wiederbelebung der Innenstadt von Chicoutimi.

Wir sehen, dass sie es wirklich wiederbeleben und viel besser zurückbringen wollen. Ich bin sehr glücklich und habe großes Vertrauen, dass es passieren wirdsagte David Janelle, seit 2017 Chefkoch und Inhaber des Restaurants La Cuisine, am Mittwoch.

Wir sind froh, dass wir uns diesmal nicht von der Stadt im Stich gelassen fühlenfügte der Unternehmer hinzu und stieg in sein Unternehmen ein.

Das Gleiche gilt für die Twist-Boutique, die etwas weiter an der Geschäftsstraße liegt. Es war an der Zeit!ruft Inhaberin Guylaine Vézina aus und betont, dass der Plan ein Erfolg sei sehr sehr sehr gute Nachrichten.

>>>>

Im Vollbildmodus öffnen

Guylaine Vézina, Inhaberin der Twist-Boutique

Foto: Radio-Canada / Screenshot

Am Tag zuvor enthüllte die Bürgermeisterin von Saguenay, Julie Dufour, eine Reihe von 80 Maßnahmen, um die Innenstadt von Chicoutimi attraktiver zu machen. Sein Team möchte insbesondere den Bau neuer Wohnungen, die Ansiedlung lokaler Unternehmen und den Fußgängerverkehr auf sichere Weise fördern, indem es auch auf Verdichtung, nachhaltige Mobilität und Grünflächen setzt.

Der gewählte Beamte bestätigte außerdem, dass es sich bei dem Gebiet um das wahre Stadtzentrum von Saguenay handele. Seit mehreren Jahren streiten Gemeinderäte darüber, welches Stadtzentrum das wirtschaftliche Herz von Saguenay darstellen soll.

Guylaine Vézina freut sich besonders über diese Anerkennung. Dort stoßen wir auf ein und dieselbe Stimme, die sagt, dass es Chicoutimi sein wird und dass wir dort investierensagte der Ladenbesitzer.

David Delisle seinerseits, Miteigentümer der Boutique Laflamme et Company sehr glücklich. Es war Zeit, dass es passierteer erwähnt.

>>>>

Im Vollbildmodus öffnen

David Delisle, Miteigentümer Laflamme et Cie. (Archivfoto)

Foto: Radio-Canada / Claude Bouchard

Die Person, die zwei Geschäfte in der Racine Street besitzt, träumt davon, dass das Stadtzentrum ein… Lebensumfeld lebendig, wo man gut leben und Spaß haben kann. Wenn wir ausgehen, einkaufen gehen, auf der Straße spazieren gehen, einen Kaffee trinken oder am Ende des Tages etwas trinken wollen, ist das nicht kompliziert, das passiert auf der Racine. In Saguenay ist es daer möchte, dass die Leute nachdenken.

Mireille Jean zufrieden

Die Sektorberaterin Mireille Jean führte mehrere Konsultationen mit Bürgern und Unternehmen durch, um ihre Vision des Stadtzentrums herauszufinden. Ihrer Meinung nach sind die 72 Seiten von PPU sind größtenteils das Ergebnis seiner Arbeit.

Tatsächlich finden wir dort einen Großteil meiner Arbeit wieder, auch als die Bürgermeisterin dies gestern im Gemeinderat hervorgehoben hat und ich ihr dafür dankesagt der Auserwählte.

>>Mireille Jean im Ratssaal.>>

Im Vollbildmodus öffnen

Mireille Jean, Gemeinderätin von Saguenay

Foto: Radio-Canada / Annie-Claude Brisson

Sie hätte den Prozess eingeleitet, damit Saguenay in den dritten Gang schalten konnte. Ich habe das nicht getan, um dem Bürgermeister etwas zu zeigen. Ich habe das erstens gemacht, weil die Innenstadt wichtig war. Ich habe die Aktion, die innerhalb des Gemeindeapparats stattfand, nicht gesehen.

In diesem Moment wollte ich die Aktionen, die ich im Sinn hatte, mit der Bevölkerung teilen. Die Workshops wurden unter diesem Gesichtspunkt durchgeführt. Eines meiner Ziele war es, dies zu einem etwas aktuellen Thema zu machenbrachte sie vor.

>>Händler sitzen in einem Konferenzraum.>>

Im Vollbildmodus öffnen

Im September nahmen mehrere Händler an einer von Mireille Jean organisierten Bürgerbefragung teil.

Foto: Radio-Canada / Jonathan Lamothe

Mireille Jean glaubt, dass die Mission erfüllt ist: Die Revitalisierung des Stadtzentrums ist nun eine der Prioritäten von Saguenay, auch wenn weiterhin konkrete Investitionen erwartet werden.

Laut einem Bericht von Claude Bouchard

-

PREV Trotz des Verbots des Präfekten findet in Maine-et-Loire eine Rave-Party statt
NEXT Werden Sie Teil des Marmiton de Lutèce-Teams! — Ein bezaubernder Ort