Der schweizerisch-brasilianische Künstler Guerreiro do Divino Amor vertritt die Schweiz an der 60. Ausgabe der Kunstbiennale von Venedig, die am 20. April eröffnet wurde. Vor der Einweihung hatten wir Zugang zu seiner Installation, mit dem Künstler selbst als Führer.
Dieser Inhalt wurde veröffentlicht am
10. Mai 2024 – 07:35
Eduardo Simantob
Geboren in São Paulo, Brasilien, arbeitet in der portugiesischen Redaktion von swissinfo.ch, wo er für Kultur verantwortlich ist. Mit Abschlüssen in Kino, Management und Wirtschaft war er Journalist bei Folha, einer großen Tageszeitung in São Paulo, bevor er als Korrespondent für verschiedene brasilianische Presseagenturen in die Schweiz zog. Eduardo Simantob lebt in Zürich und hat in Print- und digitalen Medien gearbeitet. Darüber hinaus beteiligte er sich an internationalen Koproduktionen von Dokumentarfilmen, an Veranstaltungen im Bereich der bildenden Kunst (3. Bahia Biennale; Johann Jacobs Museum in Zürich) und war Gastredner zum Thema transmediales Erzählen an der Haute école de Lucerne.
Carlo Pisani
Der in Afrika aufgewachsene Regisseur italienischer Herkunft fühlt sich heute in der Schweiz zu Hause. Er studierte Regie in Italien an der Nationalen Filmschule und arbeitete als Cutter, Regisseur und Produzent von Dokumentarfilmen in Berlin und Wien. Es entwickelt spannende Multimedia-Geschichten.
-
Englisch
In
Ein Alpenkarneval: Die Schweiz tritt als Oberfiktion auf der Biennale von Venedig auf
Original
weiterlesen Ein Alpenkarneval: Die Schweiz tritt als Superfiktion auf der Biennale von Venedig auf
-
Spanisch
Sind
Ein Alpenkarneval: Suiza bewirbt einen Bereich auf der Bienal de Venecia
weiterlesen Alpenkarneval: Suiza bewirbt eine Fläche auf der Bienal de Venecia
-
Portugiesisch
pt
Alpenkarneval: Brasilien präsentiert seine Flächen auf der Bienal de Veneza
weiterlesen Alpenkarneval: Brasilien präsentiert seine Flächen auf der Bienal de Veneza
-
日本語
ICH
スイス流カーニバル ベネチア・ビエンナーレに巻き起こるスーパーフィクション
mehr lesen
-
العربية
ar
غيريرو غولاي… und سويسرا في مهرجان بينالي البندقية
mehr lesen
-
中文
zh
阿尔卑斯狂欢节:瑞士以超虚构形象亮相威尼斯双年展
Mehr erfahren 亮相威尼斯双年展
-
Russisch
ru
„Oberflächlicher“ Sveytar-Pavillon in der venezianischen Region alle zwei Jahre
mehr lesen
Die Biennale von Venedig, die bis zum 24. November läuft, erinnert an die Weltausstellungen des 19. Jahrhunderts. Sein Format ermöglicht es Ländern, das Bild zu projizieren, das sie von sich selbst haben. Heute präsentieren dreißig Länderpavillons die Werke ihrer Künstler in den Giardini (Gärten von Venedig). Sie finden parallel zur großen Ausstellung im Arsenale statt, einem ikonischen venezianischen Wahrzeichen und antiken Komplex aus Werften und Waffenkammern, der die Republik Venedig jahrhundertelang zu einer Seemacht machte.
Dies ist das zweite Mal in Folge, dass die Schweiz Künstler mit Migrationshintergrund ausgewählt hat. Im Jahr 2022 war es die Schweizer-Marokkanerin Latifa Echakhch, die das Land vertrat. Dieses Jahr wird Antoine Guerreiro Golay, auch bekannt als Guerreiro do Divino Amor, oder Krieger der göttlichen Liebe, das Gesicht der Schweiz sein.
Guerreiro do Divino Amor wurde in Genf geboren und lebt seit mehr als zehn Jahren in Rio de Janeiro. „Dort fühlte ich mich beim Schaffen am wohlsten und auch am meisten akzeptiert“, sagt er.
Guerreiro do Divino Amor posiert vor dem „Helvétia-Brunnen“, der Teil der Installation des Schweizer Pavillons in Venedig ist.
KEYSTONE/KEYSTONE/GAETAN BALLY
„Überall Ausländer“
Die Ausgabe 2024 der Biennale wird vom Brasilianer Adriano Pedrosa kuratiert. Er ist der erste künstlerische Leiter aus dem Süden. Mit dem Titel „Foreigners Everywhere“ (Fremde überall) ist geprägt von mehreren Ausstellungen, die sich mit den Themen Dekolonisierung, Migration und Krieg befassen.
Die Biennale sorgte bereits vor ihrer Eröffnung für Aufsehen. Ruth Patir, die Künstlerin, die Israel vertritt, weigerte sich, den israelischen Pavillon zu öffnen, bis in Gaza ein Waffenstillstand erreicht wurde. Auch vor dem israelischen Pavillon fand eine große pro-palästinensische Demonstration statt.
In diesem Spannungskontext bietet die Arbeit von Guerreiro do Divino Amor eine originelle Perspektive, ohne im Widerspruch zu den allgemeinen Trends der Biennale zu stehen. Er präsentiert das 7. und 8. Kapitel des von ihm seit seinem Architekturstudium entwickelten Werks „The Superfictional Atlas of the World“ (der oberflächliche Atlas der Welt). Diesmal konzentrierte er sich mit „Das Wunder von Helvetia“ auf die Schweiz selbst (Das Schweizer Wunder) und über Rom mit „Rome Talisman“ (der Talisman von Rom).
Diese beiden Werke können als transmediale Installationen beschrieben werden, das heißt unterschiedliche Geschichten auf unterschiedlichen Medien, die jeweils eine „narrative Welt“ bilden, in der ähnliche Themen und Konzepte interagieren, um ihre „Oberfiktionen“ zu schaffen.
Der Begriff „Superfiktion“ wurde 1989 vom schottischen Künstler Peter Hill geprägt und bezieht sich auf ein visuelles oder konzeptuelles Kunstwerk, das Fiktion und Aneignung nutzt, um die Grenzen zwischen Fakten und Realität über Organisationen, kommerzielle Strukturen und/oder das Leben von Erfundenen zu verwischen Einzelpersonen. Diese Definition trifft perfekt auf die Arbeit von Guerreiro do Divino Amor zu.
Der Künstler eignet sich Bilder von religiösen Institutionen, Unternehmen, Agrarindustrien und Regierungen an und verwandelt sie in Allegorien, wodurch eine Art Karnevalsparade entsteht. In seiner Praxis dekontextualisiert Guerreiro do Divino Amor diese Bilder und Ikonen und formuliert sie in seinen Geschichten neu, in einer Mischung aus Fantasy und Science-Fiction. „Aber sie sind alle gleichzeitig hyperrealistisch“, erklärt er.
Andrea Bellini, Direktorin des Genfer Zentrums für zeitgenössische Kunst und designierte Kuratorin der Schweizer Ausstellung, stellt das Werk von Guerreiro do Divino Amor in die Perspektive der gesamten Biennale. In Anlehnung an den Titel der Biennale „Foreigners Everywhere“ betont er: „Mit dem Schweizer Pavillon laden wir unsere Besucher ein, sich in ihren eigenen Wahrheiten fremd zu fühlen.“
Guerreiro do Divino Amor ist unser Gast in dieser neuen Folge von „On the Record“.
Der „Talisman von Rom“, der zweite Teil von Guerreiros Installation, begrüßt Besucher mit einem Hologramm der brasilianischen Transkünstlerin Ventura Profana.
KEYSTONE/KEYSTONE/GAETAN BALLY
>> Sehen Sie sich unsere vorherigen Folgen von „On the record“ an:
Mehr
Mehr
Michail Schischkin: „Es ist schmerzhaft für mich, ein russischer Schriftsteller zu sein“
Dieser Inhalt wurde veröffentlicht am
18. April 2024
Der russische Schriftsteller Michail Schischkin ist seit 1994 in der Schweiz und teilt seine Gefühle über den Krieg, der Russland und die Ukraine auseinanderreißt.
weiterlesen Michail Schischkin: „Es ist schmerzhaft für mich, ein russischer Schriftsteller zu sein“
Aus dem Englischen übersetzt von Emilie Ridard/sj
