Diese Verse wurden am 11. November 1924 rezitiert. Am Tag ihrer Einweihung, als „die vertrauten Silben“, die Nachnamen der Opfer, „das Herz der alten Steine, die das Fleisch der Stadt sind, als Schutz fanden“.
„Ein Akt der Bildung“
Zwei Jahre zuvor hatte der Staat den 11. November, das Datum der Unterzeichnung des Waffenstillstands im Jahr 1918, zu einem Tag erklärt, der den „Gedenkfeiern des Sieges“ gewidmet war. Ein öffentliches Abonnement, das sofort von der Gemeinde Bayonne ins Leben gerufen wurde, ermöglichte es, die Skulptur Lucien Brasseur anzuvertrauen, einem anerkannten Künstler, der bereits 1905 mit dem Grand Prix de Rome ausgezeichnet wurde. „An unseren Stadtmauern gelehnt muss es ein echtes Werk gewesen sein.“ der Kunst. Es war und ist in diesem 21. Jahrhunderte Jahrhundert“, betonte Jean-René Etchegaray in seiner Rede. Der Bürgermeister würdigte die örtlichen Handwerker, die anlässlich des 100. Jubiläums für die Renovierung des Denkmals mobilisiert wurden. „Für die Stadt war es eine moralische Verpflichtung: den Glanz derjenigen zu erneuern, die auf dem Feld der Ehre fielen. »