Par
Cliff-Redaktion
Veröffentlicht am
4. Januar 2025 um 20:06 Uhr
Sehen Sie sich meine Neuigkeiten an
Folgen Sie den Falaise News
Jean Rolland lebt mit seiner Frau Janine in einem hübschen Haus in Bezirk Guibrayin Falaise. Er stimmte zu, eine großartige Geschichte zu erzählen. Das ist ein Foto, das die Kanadier während der Bombenangriffe auf Falaise im August 1944 aufgenommen haben.
In seinen Händen befindet sich ein altes Foto, sicherlich von schlechter Qualität angesichts der vergangenen Jahre, aber auf diesem können wir deutlich Flüchtlinge erkennen, die in die Kirche Sainte-Trinité kamen, um sich zu schützen, zwischen den Trümmern, die den Boden verstreuten, und manchmal umgeworfene Stühle.
Und unter all diesen Menschen, Erwachsenen und Kindern, sehen wir eine Frau, die auf einem Stuhl neben einer Säule der Kirche sitzt und ihr Kind stillt. „Dieses Kind in den Armen seiner Mutter bin ich“, verkündet Jean Rolland bewegt.
» Auf diesem Foto bin ich etwa 10 Monate alt. Ich wurde am 20. Oktober 1943 geboren.“ Heute, im Alter von 81 Jahren, offenbart er seine Gefühle vor diesem alten Foto.
Die Nacht vom 17. August 1944
Jean hörte diese Geschichte oft von seiner Mutter Paulette Rolland, geborene Hue. » Die Mutter redete die ganze Zeit darüber. » Seine Eltern, Paulette und Étienne, 1944 17 bzw. 24 Jahre alt, waren Bauern an der Livarot-Straße, der Straße, die nach Eraines führt.
» Es war ein sehr kleiner Bauernhof mit 2 oder 3 Kühen auf 3 oder 4 Hektar. » Die Schlacht um die Normandie begann im Juni an der Küste, doch im August konzentrierten sich die Bombardierungen auf den Kessel von Falaise/Chambois. Am Tag des 16. August 1944 begannen die Evakuierungen der Einwohner von Falaise. Viele von ihnen sind bereit, in die kleinen umliegenden Städte zu gehen.
» Mein Vater und mein Großvater Paul, der am Bahnhof Falaise bei der Eisenbahn arbeitete, fuhren in einem der Lastwagen los, aber ohne meine Mutter und meine Großmutter väterlicherseits, Marie, die zurückblieben. Sie wurden getrennt … Die Übriggebliebenen, etwa 300 Menschen, wurden in der Kirche Sainte-Trinité untergebracht, in der Annahme, dass sie verschont bleiben würde. »
Jean sagt: „Unter den Flüchtlingen gab es einige, die die Kirche verlassen wollten, aber an diesem Tag getötet wurden. » Die meisten hatten bereits kein Zuhause mehr in einer Stadt, die zu mehr als 85 % durch die Kämpfe zerstört wurde. In dieser Augustnacht wurde die Kirche von deutschen Fliegern angegriffen, die mit erheblicher Feuerkraft das Gebäude zerstörten. Buntglasfenster wurden gesprengt, die Orgel verbrannte, der Glockenturm stürzte ein und riss das Chorgewölbe ab. Aber das Schiff hält und beschützt die Falaisianer.
Ein geschäftiges Leben
In der Kirche war Paulette mit der kleinen Jean, aber auch ihre Schwiegermutter Marie. » Die Nacht des 17. August war sehr lang, die Angst war zu spüren … Am nächsten Tag fanden die beiden Frauen den Vater und den Großvater.
» Jeans Erinnerungen sind ziemlich präzise. Da fällt mir eine Anekdote ein.
Meine Großmutter hatte das Geld, das sie bei sich hatte, aus der Kiste genommen, die mir als Wiege diente. Aber als wir raus mussten, nahm mich meine Mutter ohne Kiste in den Arm. Und das Geld blieb in der Kirche. Meine Mutter wollte nie zurückgehen und sie holen.
Das Leben nimmt seinen Lauf und die Familie kehrt auf die Farm zurück. Paulette führt mit Étienne ein sehr arbeitsreiches Leben, zwischen der Arbeit auf dem Bauernhof, dem Melken von Kühen, dem Verkauf von Gemüse auf dem Markt oder sogar dem Verteilen von Milchdosen in Falaise, indem er in einem 2CV von Tür zu Tür fährt, ohne natürlich die Ausbildung seiner Kinder zu vergessen .
Jean wird das älteste von neun Kindern im Rolland-Haushalt sein. Er wurde Metzger in Pont-d’Ouilly bei Janine und dann in Caen. Sie werden glückliche Eltern von zwei Kindern, einem Mädchen und einem Jungen, und Großeltern von drei Enkelkindern sein.
Das Foto
Paulette schloss am 27. Januar 2024 im Alter von 98 Jahren in einer EHPAD (Unterkunft für pflegebedürftige Menschen) in Caen die Augen.
» Sie war immer noch bei Verstand und erinnerte sich an alles. Sie sprach oft über den Krieg, im Gegensatz zu meinem Vater, der nicht darüber sprach. » Aber damit ist die Geschichte noch nicht zu Ende.
Während einer Messe für Paulette diesen Sommer geht Jean in die Kirche Sainte-Trinité. „Ich bin nie dorthin gegangen, da meine Kirche die von Guibray ist“, präzisiert dieser. » Und da stoße ich auf „das“ Foto, von dem meine Mutter so oft mit mir gesprochen hat und das während der Ausstellung zu den Tagen des Denkmals präsentiert wurde. „
Angenehme Überraschung, die bei Jean so viele Erinnerungen weckt.
Ich erkannte sofort die Mutter und mich in ihren Armen … Dieses Foto hatte ich noch nie gesehen.
An diesem Tag hinterlässt Jean als Augenzwinkern eine kleine Notiz auf dem Foto. » Ich bin das Baby auf dem Foto. „
Ein Anruf wird gestartet
Katia Guyomard, Präsidentin des Vereins Falaise Patrimoine, erinnert sich an diesen Moment.
Wir entdeckten auf dem Rahmen des Fotos der Flüchtlinge in der Dreifaltigkeitskirche eine Visitenkarte mit der Unterschrift von Jean Rolland, auf der stand, dass er das auf dem Foto abgebildete Baby an der Brust seiner Mutter sei. Allerdings ohne seine Kontaktdaten.
Anschließend startete sie auf der Facebook-Seite „Si Falaise m’tait conté“ einen Aufruf, Spuren dieses Herrn zu finden. Einige Tage später wurde sie von Jeans Nichte Valérie kontaktiert, dann von ihrem jüngeren Bruder Loïc, der den Anruf sah und ihr die Adresse in Guibray gab.
» Ich besuchte ihn, er erzählte mir seine Geschichte und ich kam zurück, um ihn zu besuchen, nachdem die Ausstellung abgebaut worden war, um ihm den Abzug des berühmten Fotos zu geben! » Jean musste 80 Jahre warten, um dieses Foto mit eigenen Augen zu sehen, aber heute ist er stolz auf die Spur seiner eigenen kleinen Geschichte in der großen Geschichte. Er empfindet Bedauern:
Dies ist das erste Weihnachtsfest ohne Mama. Sie hätte sich riesig über dieses Foto gefreut, das alles bestätigt, was sie uns all die Jahre erzählt hat.
Verfolgen Sie alle Nachrichten aus Ihren Lieblingsstädten und -medien, indem Sie Mon Actu abonnieren.