„(…) Artikel 1. Ab dem Datum der Unterzeichnung dieser Entscheidung erhalten die leitenden Angestellten der Nationalen Polizei, deren Namen nachstehend aufgeführt sind, die folgenden Ernennungen:
Hauptkommissar der Polizei Younousse Diedhiou, CCAP 658.847/B, zuvor Zentralkommissar und Leiter des regionalen öffentlichen Sicherheitsdienstes von Fatick, wird zum Zentralkommissar und Leiter des regionalen öffentlichen Sicherheitsdienstes von Diourbel ernannt;
Der leitende Polizeikommissar Mor Ngom, 658.848/C, zuvor Zentralkommissar und Leiter des regionalen öffentlichen Sicherheitsdienstes von Diourbel, wird dem Interministeriellen Ausschuss für die Bekämpfung der irregulären Migration (CILMI) zur Verfügung gestellt;
Polizeikommissar Mamadou Ndiaye Fall, CCAP 620.351/F, zuvor im DGPN-Büro tätig, wird zum Bezirkskommissar von Medina ernannt;
Polizeikommissar Cheikh Oumar Sow, CCAP 671.579/G, zuvor Leiter des Nationalen Interpol-Zentralbüros von Dakar (BIC-Interpol Dakar), wird zum Zentralkommissar und Leiter des regionalen öffentlichen Sicherheitsdienstes von Sédhiou ernannt;
Polizeikommissarin Ameth Tidiane Thiam, CCAP 671.580/C, zuvor Bezirkskommissarin von Point E, wird zur Zentralkommissarin und Leiterin des regionalen öffentlichen Sicherheitsdienstes von Ziguinchor ernannt;
Polizeikommissar Aïssatou Ka, 671.583/Z, zuvor Stadtkommissar von Kébémer, wird zum Stadtkommissar von Richard Toll ernannt;
Polizeikommissar Abou Faye, CCAP 671.589/F, zuvor Zentralkommissar von Matam, wird zum Kommandeur der National Transport Security Brigade ernannt;
Polizeikommissarin Khadidia Keita, CCAP 671.604/3, zuvor Bezirkskommissarin von Rufisque Est, wird zur Stadtkommissarin von Kébémer ernannt;
Polizeikommissar Malick Dieng, CCAP 671.627/K, zuvor Zentralkommissar und Leiter des regionalen öffentlichen Sicherheitsdienstes von Ziguinchor, wird zum Zentralkommissar und Leiter des regionalen öffentlichen Sicherheitsdienstes von Fatick ernannt;
Polizeikommissar Youssou Ndong, CCAP 671.656/G, zuvor Zentralkommissar und Leiter des regionalen öffentlichen Sicherheitsdienstes von Sédhiou, wird zum Zentralkommissar und Leiter des regionalen öffentlichen Sicherheitsdienstes von Kédougou ernannt;
Polizeikommissar Youssoupha Thioub, CCAP 671.669/1, zuvor Bezirkskommissar von Jaxaay, wird zum Bezirkskommissar von Dieuppeul ernannt;
Polizeikommissar Pathé Gaye, CCAP 671.591/C, der zuvor im Training Directorate (DF) tätig war, wird zum Bezirkskommissar von Guinaw Rails ernannt;
Polizeikommissar El Hadji Aly Gueye, CCAP 671.592/B, zuvor Leiter des regionalen allgemeinen Nachrichtendienstes von Saint-Louis, wird zum Bezirkskommissar von Yeumbeul ernannt;
Polizeikommissar Ousmane Diop, CCAP 674.221/B, zuvor Bezirkskommissar von Diamaguèrne Sicap Mbao, wird zum Bezirkskommissar von Yeumbeul Comico ernannt;
Polizeikommissar Thierno Diop, CCAP 654.006/A, zuvor Zentralkommissar und Leiter des regionalen öffentlichen Sicherheitsdienstes von Kédougou, wird zum Zentralkommissar und Leiter des regionalen öffentlichen Sicherheitsdienstes von Matam ernannt;
Polizeikommissar Abdou Sarr, CCAP 623.013/F, zuvor Bezirkskommissar von Medina, wird zum Bezirkskommissar für desinfizierte Pakete ernannt;
Polizeikommissar Cheikh Ndiaye, CCAP 623.010/H, zuvor im Dienst der Justizpolizeidirektion, wird zum Stadtkommissar von Tivaouane ernannt;
Polizeikommissar El Hadji Ali Sow, CCAP 692.294/B, zuvor Bezirkskommissar von Dieuppeul, wird zum Bezirkskommissar von Punkt E ernannt;
Polizeikommissar Balla Kebe, CCAP 692.297/A, zuvor Bezirkskommissar von Parcelles Assainies, wird zum Bezirkskommissar von Biscuiterle-HLM ernannt;
Polizeikommissarin Dame Toure, CCAP 692.298/8, zuvor Stadtkommissarin von Linguère, wird zur Bezirkskommissarin von Ndamatou ernannt;
Polizeikommissar Abdoul Aziz Diop, CCAP 692.302/F, der zuvor in der Direktion für öffentliche Sicherheit (DSP) tätig war, wird zum Leiter der Propstbrigade ernannt;
Polizeikommissar Adja Astou Marone, CCAP 692.304/H, zuvor Bezirkskommissar von Golf Sud, wird zum Bezirkskommissar von Bel Air ernannt;
Polizeikommissar Chérif Malamine Massaly, CCAP 692.326/H, zuvor Leiter der Propstbrigade, wird zum Stellvertreter des Zentralkommissars von Rufisque und Leiter der städtischen Sicherheit ernannt;
Polizeikommissar Cheikh Ahmed Tidiane Diallo, CCAP 642.287/C, zuvor Bezirkskommissar von Yeumbeul Comico, wird zum Bezirkskommissar von Diamaguène Sicap Mbao ernannt;
Polizeikommissar Ousmane Ndao, CCAP 616.502/D, zuvor bei der Zentralstelle zur Bekämpfung des illegalen Drogenhandels (OCRTIS) tätig, wird zum Stadtkommissar von Linguère ernannt;
Polizeikommissarin Bara Sangare, CCAP 623.009/B, zuvor Leiterin der städtischen Sicherheit in Dakar, ist der Zentralstelle zur Bekämpfung des illegalen Drogenhandels (OCRTIS) zugeteilt;
Polizeikommissar Mame Arona Ba, CCAP 681.853/G, zuvor Bezirkskommissar von Ndamatou, wird zum Bezirkskommissar von Golf Sud ernannt;
Polizeikommissar Bassirou NDIAYE, CCAP 681.912/K, zuvor im Zentralbüro zur Bekämpfung des illegalen Drogenhandels (OCRITIS) tätig, wird zum Bezirkskommissar von Grand-Dakar ernannt;
Polizeikommissar Adama Welle, CCAP 706.318/B, zuvor Bezirkskommissar von Grand Dakar, ist der Zentralstelle zur Bekämpfung des illegalen Drogenhandels (OCRITIS) zugeordnet;
Polizeikommissarin Diame Yaré Fall, CCAP 706.546/F, zuvor Bezirkskommissarin von Yeumbeul, wird zur Bezirkskommissarin von Pikine Saint-Louis ernannt;
Polizeikommissar Mountakha Khouma, 706.552/K, zuvor Bezirkskommissar der Einheit 15, wird zum Bezirkskommissar von Grand-Yoff ernannt;
Polizeikommissar Kimintang Ndao, CCAP 706.556/G, zuvor Bezirkskommissar der Biscuiterie-HLM, ist dem Territorial Surveillance Directorate (DST) zugeordnet;
Polizeikommissar Cheikh Ndiaye, CCAP 706.561/M, zuvor im Zentralbüro zur Bekämpfung des illegalen Drogenhandels (OCRITIS) tätig, wird zum Bezirkskommissar von Jaxaay ernannt;
Polizeikommissar Alexandre Dénango Sarre, CCAP 706.562/L, zuvor Bezirkskommissar von Grand-Yoff, wird zum Bezirkskommissar der Einheit 15 ernannt;
Polizeikommissar Babacar Mbaye, CCAP 602.839/B, zuvor Stellvertreter des Bezirkskommissars von Biscuiterie-HLM, wird zum Bezirkskommissar von Rufisque Est ernannt;
Polizeikommissar Masse Sene, CCAP 602.953/A, zuvor im Dienst der zentralen Polizeistation von Mbour, wird zum Stellvertreter des Zentralkommissars von Kaolack und Leiter der städtischen Sicherheit ernannt;
Polizeikommissar Daouda Gueye, CCAP 623.017/A, zuvor im Dienst der städtischen Sicherheit, ist der Kriminalpolizeidirektion (DPJ) zugeordnet.