„Les Sentiers de neige“, von Kev Lambert, Le Nouvel Attila, 432 S., 21,90 €, digital 16 €.
Machen Sie einen Spaziergang auf „ Schneewege »der Titel von Kev Lamberts viertem Roman, geht abseits der Piste. Für einen französischsprachigen Leser bieten Québécisms einen Ruck, eine sanfte Fremdheit einer identischen und anderen Sprache, gastfreundlich und scherzhaft. Diese Verfremdung wird durch die innere Reise des Helden noch verstärkt: Zoey, 8 Jahre alt, nimmt uns an der Hand in ihre geheimen Verliese. Auf der kindlichen Ebene schöpft der Roman aus dieser vagen und fantastischen Quelle am Rande einer neuen Welt – einer erweiterten Identität, sowohl klein als auch groß, phantasmagorisch und extraluzid.
Am Weihnachtstag begibt sich Zoey mit Hilfe ihrer Cousine Emie auf eine Mission, um eine ihrer Visionen zu verwirklichen. Durch den Wechsel von einem Videospiel zum anderen ist ein maskierter Dämon namens Skyd in die Realität eingedrungen. Weil es nicht wie die anderen sein kann, sich wie ein Junge zu benehmen, fürchtet sich das Kind davor „zu tief in seine dunkle Materie gegraben“wodurch die Kreatur befreit wird, die sich in Zoeys geheimsten Raum verkriecht: der Kuppel, dem Zufluchtsort ihrer Gedanken, wo sie sich versteckt, wenn sie erwachsen wird „Fick ihn, die Hündin“. Spinnen „Das Skelettkind“ In dieser Welt unten, die der kleine Junge zu kennen glaubte, wird er zusammen mit Emie in eine versinken „etwas, dessen Namen sie nicht kennen“.
Alles in diesem hermaphroditischen Roman, der das Videospiel in eine philosophische Geschichte verwandelt, ist sowohl falsch als auch wahr, eine kindische Chimäre und eine Initiationsprobe. Skyd zu folgen und zu verstehen, wohin er geht, ob er ihnen Gutes oder Böses wünscht, ist für die beiden kleinen Ritter, die Schnee und Höhlen gegenüberstehen, eine Möglichkeit, sich von diesem übernatürlichen Wesen, Projektionsraum, Spiegel und Überlauf, zu distanzieren und es zu wagen, zu überqueren ihr inneres Labyrinth. Anstelle eines bedrohlichen Feindes entdecken sie einen kränklichen Kobold, der im Abgrund steckt: eine riesige Höhle, unter den Häusern, in der ein umgekehrtes Leben schlummert – die Rückseite des Bodens bei Emie ist der Boden. Das Geschöpf ist sowohl eins als auch viele (Skyd ist bettlägerig, aber ein anderes Wesen, a „nebulöser Schatten“wird die beiden Kinder verschlingen; eine dritte nimmt ihre Maske ab und setzt sie gewaltsam Zoey auf, die Zachary erkennt, einen Jungen, der sie angegriffen hat.
Ein magisches Alphabet
Anstatt Skyd aufzuspüren, sind sie letztendlich von ihm bewegt; Sie dachten, er sei böse, obwohl er nur Schmerz ist – seine Maske tötet ihn, gräbt sich in seine Haut und verhindert, dass er auf seine Kräfte zugreifen kann. Für die beiden Cousins ist die Kuppel ein Netzwerk von Korrespondenzen, Symbolen und Wappen, die es zu entschlüsseln gilt. Ein Universum von Referenzen, das sowohl undurchsichtig als auch bedeutungsvoll ist und von dem sie als einzige eine Vorahnung haben, ein geheimes System der Aufklärung, das durch ihre Komplizenschaft ermöglicht wird.
Sie haben noch 39,71 % dieses Artikels zum Lesen übrig. Der Rest ist den Abonnenten vorbehalten.