Die französische Schriftstellerin Valérie Perrin erzählt die bewegende Geschichte einer Frau, die ihrer Nichte Hunderte von Audiokassetten vermacht, auf denen sie ihr Leben erzählt

Seit mehr als einem Monat die Nummer eins im Verkauf in Frankreich, TataDer neue Roman von Valérie Perrin bietet eine verwirrende, faszinierende Geschichte, in der Erinnerung auf Familiengeheimnisse und intime Geheimnisse trifft. Der französische Autor und Partner des Regisseurs Claude Lelouch taucht in das Herz einer Geschichte mit vielen Wendungen ein, die erhabene Rückblenden in die 80er Jahre und das damalige Burgund bietet.

Die französische Schriftstellerin Valérie Perrin veröffentlichte „Tata“ von Albin Michel.

Foto zur Verfügung gestellt von ALBUN MICHEL

Valérie Perrin bietet ein Buch mit einer komplexen Entwicklung, reich an Emotionen und wichtigen existenziellen Fragen. Die Geschichte ist wunderschön erzählt Tata beginnt im Jahr 2010, als die Polizei Agnès kontaktiert. Ihm wird erzählt, dass seine Tante Colette gerade gestorben ist. Agnès ist verblüfft: Ihre Tante, eine gelernte Schuhmacherin, ist vor drei Jahren gestorben.

Agnès ist überzeugt, dass es sich um einen einfachen Fehler handelt, etwa um eine schlechte Aktenklassifizierung oder ein Homonym. Doch sie muss nach Burgund zurückkehren, in eine kleine Stadt, die sie vor langer Zeit verlassen hat, um die Leiche dieses Fremden zu identifizieren.

Seltsamerweise hinterließ diese Frau ihm ihre letzten Wünsche und eine Packung Audiokassetten, auf denen sie ihre Geschichte erzählt. Was aber, wenn es wirklich Colette ist, ihre gerade verstorbene Tante, die an ihrem Platz auf dem Friedhof ruht?

Das L’Isle-Adam-Schwimmbad

In einem Telefoninterview spricht Valérie Perrin darüber, wie sich dieser Roman in ihrem Leben durchgesetzt hat. „Ich war 2019 im Schwimmbad L’Isle-Adam. Ich stand noch am Anfang des Schreibens Drei. „Dieses Schwimmbad in der Region Paris ist in Frankreich sehr wichtig, weil es ab 1942 für Juden verboten war. Claude hat dort gedreht“, sagt sie und bezieht sich dabei auf ihren Ehemann, den Regisseur Claude Lelouch.

„Es ist ein Schwimmbad aus den 1930er Jahren mit einem großen Sprungbrett. Ich glaube sogar, dass es Johnny Weissmüller war, der es eingeweiht hat. Es ist ein sehr schönes Art-Deco-Schwimmbad. Wir waren dort und ein Kind sah seine Tante. Er schrie: „Tante!“ Es hat mich verärgert.“

Durch die Augen seiner Nichte

Von da an begann Valérie Perrin, sich ihre Geschichte im Kopf auszumalen. „Ich habe zunächst die ganze Geschichte von Tata zusammengefügt: Sie würde Schuhmacherin werden, sie würde in Gueugnon sein. Ich habe alles im Laufe der Zeit aufgebaut. Ich wusste, dass wir die Geschichte dieser Frau, dieser Tante, durch die Erinnerungen und die Augen ihrer Filmemacher-Nichte erzählen würden. Für mich war es sehr wichtig, über Kino zu sprechen.“

Die Geschichte von Valérie Perrin ist sehr filmisch … und enthält eine „Audio“-Komponente, die die Geschichte untermauert. „Es stimmt, dass in diesem Buch viel Kino steckt. Wir stellen uns vor, es zu hören. Wir stellen uns vor, es im Kino zu sehen. Ich spreche alle Sinne des Lesers an, alles, was er wahrnehmen kann: Riechen, Hören, Sehen.

„Da sind die Kinoszenen, die Agnès gedreht hat. Und es gibt Kindheit mit allem, was es bedeutet, in einer kleinen Stadt im Burgund Urlaub zu machen, mit dem Geruch der Straßen, des Schwimmbads, des Frühlings.

Trauen Sie sich zu sprechen

„Und dann appelliere ich an die Fantasie von Colette, dieser Tante, die ihrer einzigen Nichte als einziges Erbe hundert Audiokassetten hinterlassen hat, auf denen sie ihre Stimme und ihre Gefühle aufzeichnete. Vor allem wagte sie es, ihrer Nichte durch all die Tonbänder hindurch das zu sagen, was sie im wirklichen Leben nie zu sagen gewagt hatte.

„Wir haben das Gefühl, dass Colette eine Frau ist, die nie gesprochen hat“, fügt sie hinzu. „Sie ist eine schüchterne, schweigsame Frau, die keine Kinder hatte, die keinen Ehemann hatte und die sich plötzlich diesem Tonbandgerät hingibt, das ihre Nichte als Teenager zu Hause gelassen hatte. . Und wir stellen uns vor, wie Colette sich vor diesem Tonbandgerät völlig ihrer Nichte hingibt.“

Tata

Valérie Perrin

Albin Michel

Umgebung 635 Seiten

Valérie Perrin eroberte mit ihren ersten drei Romanen das Publikum auf der ganzen Welt. Die vergessenen Sonntage (13 Literaturpreise), Wechseln Sie das Blumenwasser (Maison de la Presse-Preis, Taschenbuch-Leserpreis) und Drei (das meistverkaufte Buch im Taschenformat in Frankreich im Jahr 2022).
Sie war Teil der Rangliste von Figaro Literatur der 10 meistverkauften Autoren Frankreichs in den Jahren 2019 und 2022.
Sie ist mit dem Regisseur Claude Lelouch verheiratet, der gerade einen neuen Film veröffentlicht hat: Letztlich.
Sie wuchs in Gueugnon auf, einer kleinen Stadt in Burgund, über die im Roman berichtet wird.

„Colette ist ledig und ohne Kinder und die Schwester meines Vaters Jean. Von dem Tag an, als er ging, trauerte sie um ihren Bruder. Es nahm den ganzen Platz ein. Der gesamte Raum ist verkümmert. Ihr dünner, kleiner Körper, ihre großen schwarzen Augen, die ihr Gesicht verschlangen, ihre Schuhmacherei, ihr Bett, die Luft, die sie atmete. Sie habe ihren Tod nie akzeptiert, „weil es nichts zu akzeptieren gibt“, sagte sie und fegte mit dem Handrücken durch die Luft.