Sie sind in der Region Paris aufgewachsen. Welche Verbindungen haben Sie zur Bretagne?
Meine Großmutter stammt aus Poullaouen (29). Als ich klein war, habe ich dort meine Ferien verbracht. Sie war Teil des keltischen Kreises von Huelgoat (29) und hat alle ihre traditionellen Kostüme beibehalten. Ich habe auch eine kleine Cousine, Marie Léap, ehemalige Königin der Brodeuses (2014) und Mitglied des Kreises Ar Vro Vigoudenn in Pont-l’Abbé (29). Ich habe mehrere Aufführungen besucht und war sehr beeindruckt von den Ankleidesitzungen, all diesen Gesten rund um die Vorbereitung.
Warum haben Sie Ihre Arbeit darauf konzentriert?
Ich mag diese Beziehung zum Körper. Die Anziehzeit ist eine schwebende, sorgfältige Zeit, wie eine Zeremonie, ja sogar ein Sakrament. Es ist auch eine erzwungene Wartezeit. Ich wollte diese Momente großer Konzentration und dieser großen Kostümvielfalt einfangen.
Wie konnten Sie in die Kreise gelangen?
Ich kontaktierte direkt den Kenleur-Verband, der sofort von dem Projekt angezogen wurde. Matthieu Lamour, sein Präsident, führte mich hinter die Kulissen. Zwischen 2022 und 2024 habe ich über mehrere große bretonische Treffen berichtet, darunter Saint-Loup in Guingamp (22), Tradi’Deiz in Vannes und das Interceltique-Festival in Lorient.
Wie sind Sie mit den Tänzern umgegangen?
Ich habe einen gewissen Abstand eingehalten, um die Natürlichkeit der Szenen, die ich fotografierte, nicht zu stören und zu bewahren. Ich habe mich dafür entschieden, bei schwachem Licht mit ziemlich ausgeprägtem Hell-Dunkel zu arbeiten.
Es gibt keine Legende, sondern Texte von Jane Sautière. Warum dieser Autor?
Sein Buch „Dressing“ (veröffentlicht 2013), in dem er seine Beziehung zu Kleidung thematisiert, hat mir sehr gut gefallen. Ich habe ihm einen Freibrief gegeben. Seine Texte, persönlich, einfühlsam und sinnlich, stellen die Verbindung zu meinen Bildern her.
Was hat Sie am Kontakt mit Kreisen am meisten überrascht?
Ich hätte nicht erwartet, so einen Ameisenhaufen zu entdecken! Die Kreise bilden sich wie eine große Familie, in der es jedem gelungen ist, seine Identität zu bewahren. Ich habe viele junge Menschen entdeckt, die leidenschaftlich und engagiert waren. Es ist manchmal sehr intensiv, ich habe Leute weinen sehen.
Haben diese Treffen Ihre Beziehung zu Brittany verändert?
Ja, es hat in mir den Wunsch geweckt, tanzen zu lernen. Seitdem nehme ich Unterricht an der Bretonischen Mission in Paris.
Sie sind von Beruf Logopäde. Wie hast du Fotografie gelernt?
Mein Vater war ein Fan der Tierfotografie, ich folgte ihm auf seinen Ausflügen. Ich habe diese andere Form der Sprache zusammen mit ihm gelernt.
Praktisch
„Revetir“ von Aurélie Scouarnec, 144 Seiten, herausgegeben von Rue du Bouquet. Preis: 45 €. Der Autor wird am 7. Dezember von 14.00 bis 18.00 Uhr in der Buchhandlung Gwarlan in Lannion (22) und am 14. Dezember ab 15.30 Uhr in der Buchhandlung Livres in Room in Saint-Pol de signieren Leon (29). Ausstellung vom 11. März bis 14. September 2025 auf den Champs Libres in Rennes.
Related News :