„Wir halten Politiker für Feen“

Marcel Poinen ist seit zehn Jahren in Rodrigues ansässig und befindet sich auf Mauritius, um sich einer medizinischen Behandlung zu unterziehen, während er im Ausland auf eine Operation wartet. Mit 68 Jahren ist der Autor, Sänger und Bauer auch der Erfinder einer „Grener-May“-Maschine, nicht industriell, sondern für den Haushalt. All diese Aktivitäten hindern ihn nicht daran, die politische Situation, insbesondere die Positionierung der gewählten Vertreter von Rodrigues in der Nationalversammlung, kritisch zu hinterfragen. Für ihn ergaben die Umfragen am 10. November nicht 60:0, sondern 64:0.

Gesundheitsprobleme?

Am 14. Oktober wurde bei mir ein gesundheitliches Problem diagnostiziert. Zwei Monate lang wurde ich von Ärzten im Victoria Hospital in Candos betreut. Ich warte auf eine Operation im Ausland.

Mit 68 Jahren haben Sie die letzten zehn Jahre in Rodrigues zwischen Feldern, Erfindungen und dem Sammeln immateriellen Erbes verbracht. Was möchten Sie vermitteln?

Ich war beim großen Ereignis, dem 60:0, auf Mauritius. Leider konnte ich in meinem Land, Rodrigues, nicht wählen. Ich beobachtete und hörte zu, was die Leute im Krankenhaus sagten. Ich hatte wirklich das Gefühl, dass die Leute satt waren. Das ist etwas, was ich nicht erwartet habe. In Wirklichkeit steht es nicht 60:0, sondern 64:0.

Weil die gewählten Vertreter von Rodrigues beschlossen haben, mit der Regierungsmehrheit im Parlament zu sitzen, während ihre Partei in Rodrigues in der Opposition ist?

Es war die Republik, die entschied. Das ist unbekannt. Es ist eine Lektion der Rodrigues darüber, wie man ein Republikaner ist. Dies zeigt uns, dass die Menschen Dinge tun können, die über das hinausgehen, was der Politiker gedacht hat.

Ich wurde 1956 geboren (Anmerkung des Herausgebers: Er war 1968 12 Jahre alt). Seit der Unabhängigkeit haben wir gesehen, dass Arroganz und Korruption auf das 60:0 von 1982 zusteuerten. Es war die Geburtsstunde des Mauritianismus. Manche sprechen von vielfältigen Wurzeln. Ich stimme nicht zu. Es sind verschiedene Samen gefallen. Der Mauritianer ist in diesem Land verwurzelt. Im Jahr 1982 glaubte man, dass Politiker Zauberstäbe wie Feen hätten. Es ist außergewöhnlich, 100.000 Menschen zum Dankeschön-Treffen am Champ-de-Mars zusammenzubringen. Doch verborgene Interessen blockierten die Entwicklung des Mauritianismus.

Bedeutet der Glaube an den Wandel im Jahr 2024, Politiker für Feen zu halten?

Der Mauritianer hat seine Lektion gelernt. Aber es ist auch der Politiker, der zur Kaste gehört. Sie bringen uns mit Slogans zusammen: „Regenbogennation“, „Einheit in Vielfalt“Die „bewundernswerte Menschen“. Aber unter den Politikern gibt es Sprengmeister, die ethnische und soziokulturelle Motive haben. Nur dass die Leute das nicht kaufen. Das hat er bei den letzten Wahlen gezeigt. Während des Dankestreffens (Anmerkung des Herausgebers, am Place d’Armes), sahen wir die Quadricolor hoch schweben und die Menge die Nationalhymne singen.

Hatten Sie als Bürger Rodriguans ein neues Gefühl der Hoffnung?

Genau.

Erkennen Sie sich jetzt als Rodriguaner?

Und ich bin stolz darauf. Ich bin Teil der Republik. Am Ende des Monats ist es zehn Jahre her, seit ich nach Rodrigues gezogen bin. Als Dichter, Schriftsteller und Bürger mit einer Leidenschaft für sein Land und den Indischen Ozean habe ich das Gefühl, dass sich ein Politiker mit den Wahlen am 10. November verirren wird. Der Premierminister sagte, er habe die Nachricht erhalten (Anmerkung des Herausgebers, die des Volkes). Was er verstanden hat, das haben wir ihm klar gemacht. Es gibt einen Ausdruck dafür „Die Hoffnung ist zerschlagen“. Ich sage lieber, dass die Hoffnung in die Kunst gefallen ist. Die Kunst, uns selbst zu führen. Es liegt an diesen 64 Personen im Parlament, uns an die richtige Stelle zu führen.

Es ist eine Wiederholung, aber halten wir Politiker 42 Jahre nach dem ersten 60:0 im Jahr 1982 nicht wieder für Feen?

Irgendwo ja. Es ist unser Modell des Zusammenlebens, das das will. Hoffnung wird von Rezistans ek Alternativ (ReA) kommen. Das sagte der stellvertretende Ministerpräsident. Sie hofft auf sie.

Dies sind nur drei gewählte Beamte.

Doch dahinter steckt eine Party. Sofern die ReA-Vorschläge im Wahlprogramm enthalten waren, müssen diese respektiert werden.

Zwischen dem Wahlprogramm und der bevorstehenden Grundsatzrede gibt es teilweise Unstimmigkeiten.

Sehr oft, ja. Aber ich glaube, dass es respektiert wird. Es ist auch eine Frage des Alters. In meinem Alter, wenn junge Leute Dinge tun, Ich muss ruhig sein und auf sie aufpassen. Ich habe das Wort, aber sie sind diejenigen, die alle Zeit haben, weiterzumachen.

Haben Sie das Gefühl, dass wir jungen Leuten den Vortritt lassen, während Schlüsselpositionen Persönlichkeiten anvertraut werden, die vor mehr als zehn Jahren bereits mit den jetzigen Führungskräften zusammengearbeitet haben?

Ohne Politikwissenschaftler zu sein (lächelt), würde ich sagen, dass der Mauritianer zwangsläufig jemanden kennt, der eine Affäre hat.

Es gibt keinen neutralen Mauritianer?

Wir werden immer noch.

Auch nach 56 Jahren Unabhängigkeit?

Der Mensch ist ewig unzufrieden. Aber wir sind dazu verdammt, zusammenzuleben. Wir müssen nicht nur nach einer Katastrophe spenden. Der Mauritianismus erkennt die Unterschiede an, die uns lehren, wie man zusammenlebt.

Der Dichter, der Schauspieler, der das Erbe von Fanfan so schätzte wie Sie, muss einen Blick auf die Vorschläge dieser Regierung für die Kultur geworfen haben. Was denken Sie?

Ich habe den Ansatz von Minister Mahen Gondeea kürzlich in einem Interview geschätzt. Ohne vorzugeben, ein Kunstkenner zu sein, beantwortete er Fragen. Aus diesem Grund schlug er die Assizes vor. Ich hoffe, dass das Ministerium und die Regierung mit dem resultierenden Dokument verstehen, was Künstler wirklich erwarten.

Einer der Fehler von Les Assises ist, dass die Handlung in den Pausenmodus wechselt, oder?

Mit dem 64:0 können wir nichts weniger machen. Es wird notwendig sein, das Dokument, das aus den Assizes hervorgehen wird, zu veröffentlichen. Mit einem Zeitrahmen. Ich würde gerne wissen, wie wir den 12. März 2025 feiern werden, um die Veränderung zu sehen. Sehr oft gilt das Ministerium für Kunst und Kultur als nicht prestigeträchtig. Aber erinnern wir uns daran, dass der Kunstminister bei der offiziellen Zeremonie zum Hissen der Flagge anwesend war Flaggenküste. Es sind die Künstler, die der Feier des 12. März Farbe und Würze verleihen, und nicht das Protokoll und die militärische Seite.

Sollte die Panzerparade der Special Mobile Force abgeschafft werden?

Sei im Lachen gesagt. Wir befinden uns nicht in einem Regime von Bashar al-Assad. Natürlich ist Protokoll erforderlich, aller Respekt vor der Flagge. Aber die militärische Seite sollte nur 10 % des Tagesprogramms ausmachen. Das Repertoire des Polizeiorchesters an diesem Tag, Du bist immer noch kone ki sawährend es traditionelle Lieder gibt. Auch auf Mauritius gibt es ein Potpourri an Sprachen.

Stellen wir uns vor. Wir sind am 12. März auf dem Champ-de-Mars. Wen würdest du gerne auf der Bühne sehen?

Wir sollten unser Erbe hören: das Typisch mischen und die Holen Sie sich das Telefon. Das ist die Basis. Als nächstes müssen wir alle Kulturen zeigen, die auf Mauritius entstanden sind, ohne jedoch eine Trennlinie zwischen ihnen zu ziehen. Es muss eine Gemeinschaft zwischen ihnen bestehen. Deshalb sage ich mir als Zuschauer: „Ah, das ist eine Alchemie.“ Es gibt einen Zafer, um es auszurollen.“. Und dass ich am Tag nach den Feierlichkeiten motiviert bin, wieder die Stange zu ergreifen und weiter zu springen.

Der 12. März ist ein Symbol. Doch welche Prioritäten gilt es konkret im Kulturbereich anzugehen?

Das sind alles Blockaden, Tabus, Verbote, das „Tu das nicht“.

Anfang dieses Monats wurde zwei israelischen DJs, die zunächst von der Polizei autorisiert wurden, der Auftritt auf Mauritius verboten. Ihr Kommentar.

Niemand ist hervorgetreten und hat gesagt, dass es in unserem Land um Toleranz geht. Wir müssen uns mehr öffnen. Es ist auch eine erzieherische Rolle, die die Presse spielen muss, um nicht in die Falle von Abbrucharbeitern aus anderen Ländern zu tappen. Wir brauchen Ideendebatten, um Missverständnisse auszuräumen und die Weltgeschichte besser zu verstehen.

Ist das eine Botschaft an den neuen Direktor der Mauritius Broadcasting Corporation (MBC)?

Warum nicht ein Set mit Journalisten? wer weiß wirklich, wovon er redet. Und es gibt viele. Sie werden es verstehen, die Öffentlichkeit zur Teilnahme an Debatten einzuladen und diese intellektuelle Seite zu fördern, die uns hilft, uns selbst und die Welt besser zu verstehen. Allzu oft vergessen wir bei den Aktivitäten auf Mauritius die Rodrigues. Es wäre eine große Freude gewesen, wenn wir einen Rodrigueschen Vizepräsidenten der Republik gehabt hätten. Wenn es um Rodrig geht, haben wir, wie man sagt, Mitleid damit. Rodrigues gilt als ein Ort, der Hilfe braucht. Rodrigues tut mir leid für Al Ede. Rodrigues ist Teil der Republik, natürlich mit ihrer Autonomie.

Nimm es Kreolisches Festival in Rodrigues. Wie viel hat MBC Mauritius gezeigt? Was in Rodrigues passiert, bleibt oft in Rodrigues, obwohl es Synergien geben sollte, wobei wiederum die Autonomie respektiert werden sollte. Dafür gibt es Spezialisten. Es muss einen künstlerischen Leiter im nationalen Fernsehen geben.

Bewerben Sie sich?

(Lacht) Ich bin sehr künstlerisch, aber nein. Das ist eine große Schwäche. Wir brauchen einen künstlerischen Leiter, der Mauritian und Rodriguan wirklich kennt.

******

Innovation: Maisschälen einfacher machen

Marcel Poinen arbeitet an einem von der geförderten Projekt Mauritius Forschungs- und Innovationsrat (MRIC). „Wir sind zu 75 % mit einem Projekt fertig, das in Zukunft patentiert werden soll“ und es geht um die Erfindung einer Maschine zum mechanischen Schälen von Maiskolben. „Es soll die Arbeit kleiner Pflanzgefäße erleichtern. Die traditionelle Methode, Maiskolben von Hand zu schälen, ist mühsam. Es verursacht Schmerzen in den Händen und im Rücken. Es ist ein Job, der junge Leute nicht anzieht. Zot pa perdi letan ar sa.“

Marcel Poinen hofft, dass seine Erfindung den Anbau und die Verarbeitung von Mais in Rodrigues wiederbeleben wird. Zum Beispiel, „Mehl für Kuchen herstellen, Maisreis herstellen, Hühnerfutter herstellen“.

Seine Erfindung hebt sich von bestehenden Industriemaschinen ab. „Mein Konzept ermöglicht es einer einzigen Person, die Maschine zu Hause zu installieren und zu bedienen.“ Er hofft, dass potenzielle Investoren für die Herstellung dieser Maschine gewonnen werden. Die Idee zu dieser Maschine kam Marcel Poinen während der Covid-19-Pandemie, als das Gespenst einer Reisknappheit aufkam, nachdem die Erzeugerländer, darunter auch Indien, ihre weltweiten Exporte eingestellt hatten. „Wir hatten Angst davor, wie im Krieg rationiert zu werden, während Rodrigues Mais anbaut, ein gesundes Lebensmittel.“ Marcel Poinen ist auch Maispflanzer in Rodrigues. „Wenn ich etwa 200 Pfund Dan-Mo-Lakour-Mais ernte, bin ich glücklich.“

******

Mauritius Society of Authors (MASA): reparlons d’autonomie

Marcel Poinen ist ein ehemaliger Präsident der Mauritius-Gesellschaft der Autoren (MASA). Während seiner Amtszeit wurde in der Generalversammlung über die Autonomie der Urheberrechtsgesellschaft abgestimmt. Aber es wurde nie umgesetzt. Seitdem wurde MASA von zahlreichen Problemen geplagt, darunter einer schwierigen finanziellen Situation.

„Warum MASA nicht Autonomie gewähren? Damit es von den Künstlern verwaltet wird“fragt Marcel Poinen. Ist die ständige Spannung innerhalb der Künstlergemeinschaft ein Hindernis für ein mögliches Selbstmanagement? „Ja, aber oft fängt es schlecht an, bevor es besser wird. Wenn ein Team, dem sowohl der Staat als auch die Künstler vertrauen, die Leitung von MASA übernimmt, könnten wir Ergebnisse sehen. Wir müssen dieses Unternehmen mit modernen Führungskräften ausstatten. Das Gesetz ist da. Das Problem ist jedoch die Zahlung von Lizenzgebühren, die Peanuts darstellt. Wie viel vom Umsatz der Hotelbranche wird für die Bezahlung von Tantiemen an Songwriter verwendet? Wir vergessen, dass die Künstler Eigentümer dieser Firma sind. Es hält eine Mitgliederversammlung ab. Wir haben einen Herrn für mich.“