„Die Fortsetzung von Noahs Karriere ist nicht gefährdet. Er wird sich nun der entsprechenden Behandlung unterziehen und sich vorbeugend einen Defibrillator implantieren lassen“, fuhr der Genter Verein fort, dessen Kommentare vom behandelnden Arzt des Spielers, dem Kardiologen Pedro Brugada, unterstützt wurden. „Noah litt unter Herzrhythmusstörungen, die schnell von alleine aufhörten, aber mit einem Chip erfasst wurden. Das Problem kann gelöst werden und dank eines Defibrillators stellen wir auch für die Zukunft den Schutz von Noah sicher.“
Noahs Vater, Khalilou Fadiga, ein Spieler, der für Lommel, Club Brügge, La Gantoise und Beerschot spielte, litt ebenfalls an Herzproblemen. La Gantoise erklärte jedoch, dass „die Hypothese eines erblichen Problems ausgeschlossen worden sei“, nachdem im Juli 2023 bekannt gegeben wurde, dass Noah Fadiga an Herzproblemen leide.
Pedro Brugada hatte dem Spieler erlaubt, „seine Karriere ohne Risiko fortzusetzen“. Die Ärztekommission des französischen Fußballverbandes entschied jedoch anders und entzog dem Spieler, der seinen damaligen Verein Stade Brestois verlassen musste, die Lizenz.
