Am Sonntag um 15 Uhr wird Florian Le Breton die Handschuhe von Manuel Neuer anziehen, Lucas Madoulet wird sich wie Jamal Musiala einschleichen und das Louis-Gervais-Stadion wird Gilles Lamys Namen schreien wie die Allianz Arena den von Harry Kane. Der Grund? Das Star-Kommentatorenduo Jean-Charles Sabattier – Patrick Guillou von beIN Sports kommentiert Bayern München – Augsburg am Freitagabend und wird weniger als zwei Tage später ihren Platz auf der Ruffiac-Malestroit-Tribüne einnehmen, um das Meisterschaftsspiel gegen Bruz zu kommentieren. in Regional 2, Sonntag (15 Uhr).
„Wir sollten zu Beginn einen Kommentar zu Dortmund (gegen Fribourg, Samstag) abgeben, am Ende hatten wir ein R2-Spiel.“ Es ist eine angenehme Überraschung, wir werden versuchen, auf unbesiegtem Boden so professionell wie in Bundesligaspielen zu sein. „Es ist eine echte Herausforderung“, sagt der ehemalige Torhüter von Stade Rennais, Patrick Guillou.
Mehr Druck als ein Klassiker?
Die französischen Stimmen der deutschen Meisterschaft reisen im Rahmen des Projekts „beIN Squad“, für das der Fernsehsender 50 Amateur-Fußballvereine in Frankreich begleitet, zu Ruffiac (56), um eine Webserie zu produzieren. Die Früchte dieser Reise sollen Anfang Dezember auf den Kanälen von beIN Sports in der ersten Folge dieser Webserie ausgestrahlt werden.
Für den Journalisten Jean-Charles Sabattier geht es nicht darum, die Zahlen einfach nur zu erfinden oder als Touristen zu reisen: „Ich bin seit zwei oder drei Tagen in diesem Spiel, es ist etwas kompliziert, Informationen zu finden. Aus Respekt vor beiden Mannschaften geht es darum, es auf die gleiche Art und Weise und mit größter Professionalität vorzubereiten.“
Sogar bis zu dem Punkt, dass man sich selbst unter Druck setzt. „Vom Klassiker (Bayern München – Dortmund) haben wir viel gemacht. Wir wissen, dass es sich um Leute handelt, die die Mannschaften gut kennen, daher kann es sein, dass der Resonanzboden anders ausfällt, wenn wir einen Fehler machen. Aber wir haben beide deutsche Strenge, lächelt Guillou, der zu diesem Anlass auch in die Bretagne zurückkehren wird, deren Familie Verbindungen zu Audierne (29) und Pont-Croix (29) hat. Es ist ein schönes Augenzwinkern, ich werde die Wurstpfannkuchen riechen. Ich bin ein echtes Kind, das 30 Jahre jünger aussieht, ohne für eine Botox-Behandlung zu bezahlen! »
„Fußball wird dort gebaut“
Auch Sabattier genießt diese Wiederverbindung zum echten Fußball. „Fußball wird dort aufgebaut, in diesen Spielen, in diesen kleinen Städten. Es fühlt sich gut an, zu den Wurzeln zurückzukehren, wo die Menschen sich freuen, uns zu sehen. Ich habe das Spiel gegen Lorient verfolgt und mich in die Neuigkeiten des Vereins vertieft. »
Für den Morbihan-Klub ist dies ein neues Medien-Highlight, nach einem fantastischen Lauf im Coupe de France (7. Runde verloren gegen den FC Lorient letzte Woche) und der Ankunft von Youtuber Stadito zu diesem Anlass.
