Freitag, 25. Frühabend: Weit entfernt vom Total-Standort versammeln sich Aktivisten an mehreren Orten, essen gemeinsam und werden über die Aktion am nächsten Tag, die zu verteilende Ausrüstung und die Reise zum Ziel informiert. Überraschung: Wir werden nachts reisen, nach kaum ein paar Stunden Schlaf, nur um möglichen Polizeiblockaden zu entgehen. Eine kleine Gruppe (90 Personen), die im Herzen eines wohlhabenden Dorfes im Hennegau in einem großen Wohnheim untergebracht ist, dessen Straße von einem Polizeiauto überwacht wird, wird sogar Wege finden, die verschlafenen Polizisten zu täuschen: Wir schneiden langsam durch ein Im Garten betreten wir ein Gebäude, das uns von sympathischen Dorfbewohnern angezeigt und zur Verfügung gestellt wird, und verlassen es zu zweit durch eine wunderschöne Kutscheneinfahrt: Hier beginnen wir heimlich und heimlich unsere Reise zum Sperrpunkt. Ein anstrengender 18-km-Spaziergang um 2:30 Uhr morgens durch Wälder und Felder beginnt im roten Licht unserer Stirnlampen: eine hübsche Girlande, die sich diskret durch die Nacht windet und die Wut gegen Total anheizt. Am Ende der Reise wird es aber nicht an Atem mangeln, „siamo tutte antifasciste“ zu skandieren! Eine andere Gruppe, größer (300 Personen) und noch weiter von der Sperrstelle entfernt, konnte ein schönes Ausschlafen genießen: um 4:30 Uhr morgens aufwachen und in einer langen, aber segmentierten Prozession von Autos in Richtung der „Abwurfzone“ aufbrechen. . Wir drängen uns in die Autos und folgen einander in einer Staffel von 10 Kisten im Gänsemarsch. Sobald wir auf der Straße angekommen sind, überqueren die ersten Autos die Keufs, dann ändern wir unsere Route und nehmen kleine Landstraßen, kurvenreich und von Feldern gesäumt. Doch die Nacht ist dunkel und die Scheinwerfer verraten unsere Anwesenheit. Polizisten verfolgen uns und folgen uns bis zur Abwurfzone: spontaner Wechsel des Treffpunkts. Nach weiteren 10 Minuten Fahrt steigen wir endlich aus den Autos. Dieser Standortwechsel des ersten Geschwaders war nur eine Ablenkung und wir mussten zum ursprünglichen Abwurfpunkt zurückkehren. Nach etwa vierzig Minuten zu Fuß gesellt sich unsere fröhliche Prozession von Betrügern zum Hauptteil der Truppe, in der Dunkelheit, aber wir spüren, wie die Aufregung zunimmt. Tatsächlich sind bereits mehr als 150 Menschen im Unterholz versammelt und die letzten treffen bald ein. Wir sind fast 300 Personen, als unsere Prozession sich auf den Weg zum Ziel macht; Die Banner werden gespannt, die Fahnen gehisst und die Lieder hallen im Dorf wider. Nach und nach erscheinen in den Fenstern gerade erwachte Silhouetten: Die Bewohner von Marche-les-Ecaussines (einem Dorf neben dem Total-Standort) werden sich allmählich an diese Art des Erwachens gewöhnen. Die beiden Prozessionen treffen im Morgengrauen aufeinander und verlassen einen schmalen Pfad auf den Schienen, die für Waren aus der Total-Fabrik reserviert sind. Bis zur Sperrstelle sind es noch etwa hundert Meter. Und da sind wir, auch wenn Total nicht will …
Bei der Ankunft ist Müdigkeit zu spüren, die Nacht war kurz, für einige sogar schlaflos, aber das Lager wurde trotzdem schnell aufgebaut und durch zwei provisorische Barrikaden aus Ballast und Holzbalken abgegrenzt, die für den Kampf unerlässlich waren und an denen es reichlich vorhanden ist : nötigenfalls genug, um unsere Feinde, die Schweine, in Schach zu halten. Wir modernisieren die wenigen Kesselwagen, die sich in unserem Lager befinden: „Made in Mordor“, „Machen Sie eine Geste für den Planeten: Fuck Total“ lesen wir in blutroten Buchstaben auf gewölbten Metalloberflächen.
Erste Aktivität des Tages: Krepppapier-Blumenworkshop, um Schönheit auf diesen Schienen wachsen zu lassen, die den Tod befeuern. Zweiter Workshop: Wir füllen Socken und andere farbige Stoffe mit Steinen, um sie an den Kabeln der Bahnlinie aufzuhängen. Endlich: Wir haben die Schienen in Regenbogenfarben neu gestrichen und die Flaggen dieser Länder im Wind flattern lassen, in denen das (neo)koloniale Unternehmen Total ohne Skrupel Chaos anrichtet: Jemen, Uganda, Tansania, Mosambik und so viele andere … Das ist Es, die Einrichtung ist erneuert, die Reling aufgemotzt: Wir sind zu Hause, verdammt, Total. Es ist Mittagszeit.
Der Nachmittag beginnt mit dem Zeichen des Ausbruchs: Aktivisten versammeln sich, um auf den Gleisen einen Vulkan zu errichten. Wir sammeln die Steine vom Ballast, pflanzen die gefundenen Stücke um sie herum, betonieren sie und beginnen, das sich entwickelnde und zusammengesetzte Gebäude mit Witzen zu schmücken: Vulkan-Joker. Gleichzeitig sind dumpfe metallische Geräusche zu hören und ihr Kristallklirren erhellt die Gruppe: Mit präzisen Hammerschlägen und stachanowistischer Unerbittlichkeit lösen einige alle Klammern von der Reling. Weniger laut, aber nicht weniger entschlossen, lösen andere die Schienenstrukturen und bauen sie ab, füllen die Kreuzungen mit Steinen und betonieren sie, bauen die Weichen ab … #TotalDisarmament, aber ohne Verschwendung: Die Klammern werden wiederverwendet, um überraschende Skulpturen zu schaffen, andere werden aneinander befestigt um eine lange Kette zu bilden, die bemalt und über die Schienen gelegt wird, wieder andere werden verwendet, um auf dem Boden zu fluchen: Wir lesen „Pouyanné colon“ in dicken ockerfarbenen Rostbuchstaben auf Bitumen. Wenn Kunst heute noch eine Bedeutung hat, dann war sie an diesem Wochenende in Feluy zu finden, auf Schienen, die zerstört werden sollten, fernab von Museen und Künstlern – sie ist überall dort zu finden, wo die lebendige Erinnerung an das, was den Namen „Revolution“ weiter bedeuten wollte, noch vorhanden sein könnte Waffen, entzündet und verzaubert Praktiken.
Dann entdeckten wir im Waldgebiet unterhalb unseres Lagers einen Bach und einen Totalwasserabfluss, den wir schnell blockierten. Doch zu unserem Erstaunen entdecken wir vor allem die Verschmutzung des Bodens an diesem Ort: Unzählige Plastikbälle, mit bloßem Auge kaum zu erkennen, befallen die Erde. Eine Schaufel Erde in einem Eimer, Wasser zum Säubern der Erde und dann das Grauen: Hunderte Bälle steigen an die Oberfläche. Wir wagen es nicht, uns vorzustellen, wie viele Baumstämme im Boden dort am Rande dieses Baches, in diesem Haselhain, seltene Spuren der Wildnis in dieser mineralischen und kalten, zerstörten Welt sind. Wir denken dann an die Bewohner der Umgebung, Menschen und Nichtmenschen, die dieses mit PFAS (auch ewige Schadstoffe genannt) verunreinigte Wasser trinken, an die örtlichen Bauern, die diese Ländereien bewirtschaften und diese Perlen finden können, wenn sie dort arbeiten, oder an die Kinder, die sie ratlos beim Spielen im Gras entdecken. Wir werden der Zerstörung, die das Unternehmen mit Millionen von Perlen rund um Feluy und anderswo auf der Welt anrichtet, wo es plündert, verschmutzt, verunreinigt – tötet – nicht an einem Wochenende ein Ende bereiten, aber wir sind auch hier, um dieses Gefühl zu überwinden der Machtlosigkeit gegenüber der Maschine und um diejenigen zu rächen, die wir im Namen des Profits geopfert haben.
Der Tag neigt sich dem Ende zu und ein Gefühl heiterer Glückseligkeit breitet sich über dem Lager aus. Wir sitzen oben auf den Kesselwagen, um den Sonnenuntergang zu genießen, eine verspielte Flöte verzaubert die Atmosphäre und selbst die Einschüchterung durch die Polizei bringt nichts: Der Aufstand schafft eine herrliche Landschaft. Nach dem Essen hören wir laut dröhnende Musiknoten: Wir haben es geschafft, einen großen Lautsprecher nach Soumsoum liefern zu lassen… es ist ein Riesenspaß, wir singen aus voller Kehle „sara perché ti amo“, „die ganze Welt hasst die Polizei.“ „über Techno, „frei von Begierde“, „Hetero-cis nirgendwo / Queerzone überall!“ Faschisten hassen uns, warum? „Weil sie eifersüchtig sind“, tanzen wir mit unseren Körpern, wir rempeln uns herzlich an. Wir dachten, wir wären erschöpft, aber der Tanzdämon hat uns überrascht … Wirklich erschöpft, einige gehen schließlich zu Bett, andere starten einen Dokumentarfilm über dieses eklige Ding namens Total (ja, ja, wir hatten einen Projektor und eine Stoffleinwand dabei). unsere Koffer). Und fast alle von uns dösen endlich ein… Der Nachtnebel setzt ein. Wie um diese wenigen Geister der Nacht zu decken, die losziehen und in Schüben Kabel durchtrennen. Und dann schrie der Waldkauz, um die schwer fassbaren Silhouetten der Abrüstung in ihren Werken zu fördern.
Die Nacht verlief ohne Zwischenfälle: Unsere Wächter wechselten sich klaglos ab. Das Aufwachen ist sehr süß. Es ist an der Zeit, zwischen uns über die Evakuierung zu sprechen und Verhandlungen mit der Polizei über unsere Abreise aufzunehmen. Wir packen alles zusammen, holen unseren Dreck zurück (die Baustelle ist ohnehin schon schmutzig genug) und überlegen uns spontan, wie wir unsere Ausfahrt organisieren können: Wir beschließen, einen Kesselwagen abzutrennen und ihn in die Richtung zu schieben die Keufs und Total, bei der Aussaat invasiver Pilze auf den Holzschwellen der Schienen. Das Bild ist unglaublich: Wir bewegen den Wagen und singen im Refrain „Total – Total – take your shit back!“ „, die Fumis rauchen in Farben und wir drehen uns plötzlich um, um hier rauszukommen. Die Prozession nutzt die Schienen, um die Sperrstelle zu verlassen, bis sie einen Punkt findet, an dem sie wieder auf die Straße gelangen kann. Glücklicherweise führt uns dieser Ausgang von der Schiene zu einer Total-Tankstelle: Einige Leute nutzen dies, um schnell die Stelle zu streichen und die Gaspistolen mit Klebstoff und expandierendem Schaum zu füllen. Der Rest der Reise verläuft so fröhlich wie möglich, die Lieder erschallen und wir erreichen den letzten Sammelpunkt, wo uns eine begeisterte Fanfare erwartet, die alle versammelten Aktivisten ein letztes Mal stolz zum Tanzen bringt.
Der strukturierende Mythos dieser Aktion war Prinzessin Mononoke – die Prinzessin des rachsüchtigen Geistes. Die beiden oben erwähnten Prozessionen bestanden aus Hirschen und Wölfen. In Miyazakis Anime ist der Wald Opfer einer verheerenden Ausbeutung durch den Menschen. Die Wolfsgöttin Moro, Adoptivmutter und Beschützerin von San Princess Mononoke, kann nur einen Guerilla-Widerstand gegen den zerstörerischen Wahnsinn der Menschen beginnen: Die Lebenden, die sich verteidigen, müssen Feinde besiegen. Der Hirschgott, Beschützer des Waldes, kritische Weisheit, die für das Gleichgewicht sorgt, ist wegen seines Kopfes begehrt, der, wenn er abgeschnitten würde, eine Quelle der Unsterblichkeit wäre. Und die Wolfsgöttin und der Hirschgott werden am Ende von Menschen getötet. Aber weder das eine noch das andere stirbt vollständig: Der rachsüchtige und wütende Geist der Wölfin lebt durch ihre Tochter weiter, die das Sinnbild der Allianz zwischen dem Menschen, der nicht menschlich geworden ist, und dem Lebenden, der aufsteht, ist. Der Geist des Hirsches verbreitet sich in einem invasiven Nachwachsen von Gräsern und Blumen: Wir werden die Natur nicht los, die sich wehrt, indem sie einen Kopf abschlägt, denn sie ist überall und ohne Anführer, bereit, wiedergeboren zu werden und wieder aufzustehen. neu. An diesem Wochenende schlug in Feluy zum ersten Mal der Geist der Rache zu und viele fröhliche Mononoke-Blumen wuchsen. Total, macht euch bereit, eure Toten zu fressen!
PS: Wir haben inzwischen erfahren, dass Infrabel eine Beschwerde gegen Code-Rouge eingereicht hat, nachdem Schäden an der Schiene festgestellt wurden. Auch die Sprecherin von Infrabel, die unter anderem für so lobenswerte Institutionen wie die Bank ING oder die Solvay Business School gearbeitet hat, bedauerte in ihrer Pressemitteilung, dass die Aktivisten das sauberste Transportmittel von Total (Schienengüterverkehr) angegriffen hätten. Es ist klar, dass in Schlüsselpositionen hohle Geister sitzen … Aus praktischen Gründen werden wir diese Sprecherin und alle Worte, die sie sagt, daran erinnernEs gibt keinen „sauberen Transport“ der Waren von Total : Was es gibt, sind die Güter des ökozidalen und (neo)kolonialen Unternehmens Total, die auf Bahngleisen transportiert werden, die glücklicherweise am vergangenen Wochenende von unseren tapferen Aktivisten außer Betrieb genommen wurden. Der Transport dieser Güter bedeutet, sich an der Verunreinigung der Welt zu beteiligen und ein Akteur in der Logistik der Katastrophe zu werden. Dieser Strom schädlicher Güter bringt uns um: Wir haben ihn eine Zeit lang unterbrochen, wir werden versuchen, ihn so schnell wie möglich vollständig zu unterbinden, mit oder ohne Mitschuld von Infrabel…
