In welcher Stimmung befanden Sie sich heute Morgen vor der Bekanntgabe der Ergebnisse der Goncourt- und Renaudot-Preise?
Es ist schwierig, das Problem zu ignorieren, selbst wenn man es versucht, vor allem, weil ich ständig Textnachrichten mit „Herz bei dir“-Emoticons erhalten habe! Ich habe versucht, mir einen Überblick zu verschaffen, indem ich zum Friedhof Père Lachaise gelaufen bin. Das Wetter war schön, ich nutzte die Gelegenheit, vor der Stele, die den Opfern des Völkermords gewidmet war, nachzudenken. Ich habe einen Gedanken für sie, genauso wie ich einen für diejenigen habe, die vor mir auf der Liste der Gewinner dieses sehr prestigeträchtigen Preises standen, und insbesondere für Scholastique Mukasonga, einen ruandischen Schriftsteller, der uns den Weg geebnet hat, aber auch für meinen Pygmalion, den Schriftsteller Wer hat in mir den Wunsch geweckt, Gedichte zu schreiben und zu schaffen, und wer ist René Depestre, Renaudot-Preis 1989? All das macht mich sehr glücklich, ich habe eigentlich keine anderen Worte.
„Jacaranda“ ist erst Ihr zweiter Roman, das ist also ein gutes Zeichen?
Es ist außergewöhnlich. Für Kleines Landhatte ich bereits die Chance gehabt, den Goncourt des lycéens zu erhalten, der es mir ermöglichte, junge Leute kennenzulernen und weiterführende Schulen zu besuchen. Allerdings habe ich mich über die Legitimität gewundert, die aus der Welt der Musik kommt. Nach dem Erfolg von Kleines Landdie Stufe war hoch. Durch das Schreiben dieses 2e Ich hatte Angst, dass der Roman nicht mit dem ersten koexistieren könnte, im Gegenteil, hier ist er Palisander hat sein eigenes Leben, schon seit seiner Veröffentlichung unglaublich und jetzt mit dem Renaudot-Preis ausgezeichnet. Es ist unglaublich. Und ich denke, ich kann endlich sagen, dass ich Schriftsteller bin.
Palisander zeichnet sich durch eine Galerie sehr liebenswerter Charaktere aus, Milan, der Erzähler, aber auch Claude, Stella und ihr Vertrauter Baum, die Großmutter oder sogar Sartre und sein „Palast“ von Straßenkindern …
Ich denke an sie und an das, was sie repräsentieren, an diese ruandische Gesellschaft, die sich jeden Tag bemüht, sich nach dem Völkermord an den Tutsis im Jahr 1994 zu erholen. Mit dieser Idee habe ich diesen Roman geschrieben, aber ich wusste nicht, ob Diese Geschichte könnte Leser in Frankreich erreichen. Es fällt mir schwer zu erkennen, dass diese Geschichte bereits weit verbreitet ist, ich sehe sie, wenn ich in die Buchhandlung gehe, dass dieser Preis ihr aber dennoch neues Leben einhaucht. Ich hoffe, dass dies es jedem ermöglicht, einen neuen Blick auf unsere Zeitgenossen zu werfen, auf das, was heute in der Welt passiert, und zu erkennen, dass es auch nach extremer Gewalt immer eine Möglichkeit gibt, zu lernen, neu anzufangen.
* : Palisandervon Gael Faye, Grasset, 282 S., 20,90€.
