((Automatisierte Übersetzung von Reuters, siehe Haftungsausschluss https://bit.ly/rtrsauto))
(Weitere Details und Informationen)
Etwa 17 % der Rohölförderung und 7 % der Erdgasförderung im Golf von Mexiko wurden durch den Hurrikan Rafael unterbrochen, teilte das US-amerikanische Sicherheits- und Sicherheitsamt am Mittwoch mit.
Energieproduzenten stellten die Ölproduktion von 304.418 Barrel pro Tag und fast 131 Millionen Kubikfuß Erdgas in den Golfgewässern ein, teilte das Büro mit.
Rafael, ein Hurrikan der Kategorie 3, ereignete sich etwa 70 Meilen (110 km) südlich von Havanna, Kuba, mit maximalen Dauerwindgeschwindigkeiten von 115 mph (185 km/h), laut der neuesten Meldung des US National Hurricane Center.
Öl- und Gasproduzenten haben diese Woche damit begonnen, die Produktion im Golf von Mexiko einzustellen und Arbeiter von Bohrinseln zu entfernen, in Erwartung eines Sturms in der Spätsaison, der Offshore-Felder bedroht.
Elf Produktionsplattformen, etwa 3 % der Gesamtproduktion im Golf von Mexiko, und eine Bohrplattform wurden evakuiert, teilte die Offshore-Regulierungsbehörde unter Berufung auf Produzentenberichte mit.
Laut Bundesdaten entfallen auf den Golf von Mexiko etwa 15 % der Ölproduktion des Landes und 2 % der Erdgasproduktion.
Belgium
