Zielen Sie auf Ihr Wohlbefinden
Mireille Huneault von der Canadian Mental Health Association und Mireille Irakoze von der Alzheimer Society versprachen beide, die Dienstleistungen auf Französisch in ihren jeweiligen Organisationen zu verbessern: Präsentationen, Workshops, Hilfe bei der Navigation im Gesundheitssystem usw. Der CAH Day Service in Oshawa stellt für sie den besten Einstiegspunkt für ihre potenziellen Kunden dar.
„Unser Ziel ist es, das Wohlbefinden der Menschen zu verbessern, nicht nur Krankheiten“, präzisiert Mireille Huneault. Das ist auch die Mission des CAH Day Service: die Lebensqualität älterer Menschen zu verbessern.
Michel Tremblay, der Generaldirektor von FARFO (Federation of Francophone Seniors and Retirees of Ontario), besteht ebenfalls auf „Altern zu Hause und in Ihrer Gemeinde“. Um dorthin zu gelangen, seien Dienstleistungen wie die von CAH vorbildlich, sagt er, „aber es braucht auch geeigneten und bezahlbaren Wohnraum.“
Die Gemeinschaft verändert sich
Dieser 10. Jubiläumstag diente als „Labor mit echten Experten“, meint Barbara Ceccarelli. Die Generaldirektorin von CAH wünscht sich „weitere 10 Jahre Entwicklung und Austausch mit Klienten, ihren Betreuern und der gesamten Gemeinschaft“.
Und diese Gemeinschaft verändert sich. „Seit mehreren Jahren heißt die Region Durham viele Neuankömmlinge willkommen, die wir unbedingt erreichen müssen“, gibt sie zu.
Canada
